×
Dalam satu bulan aku melenyapkan ketiga gembala itu. Kemudian aku tidak dapat menahan hati lagi terhadap domba-domba itu, dan merekapun merasa muak terhadap aku ...
Terimalah pengajaran, hai Yerusalem, supaya Aku tidak menjauhi engkau dengan rasa muak, supaya Aku tidak menjadikan engkau sunyi sepi, suatu negeri yang tidak ...
Percuma saja membawa persembahanmu itu. Aku muak dengan baunya. Aku benci dan tak tahan melihat kamu merayakan Bulan Baru, hari-hari Sabat dan hari-hari raya ...
Selama empat puluh tahun, Aku muak terhadap generasi itu dan berfirman, 'Mereka adalah bangsa yang sesat hatinya, dan mereka tidak mengenal jalan-jalan-Ku.' TL ...
Kamu akan teringat pada perilakumu yang jahat dan perbuatanmu yang tidak baik, dan kamu akan merasa muak kepada dirimu sendiri karena kesalahan serta kekejianmu ...
... muak. Aku akan mendatangkan mereka dari segala penjuru untuk melawan engkau ... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ...
26:8 ... 26:14 "Tetapi jikalau kamu tidak mendengarkan Daku , dan tidak melakukan segala perintah itu, 26:15 jikalau kamu menolak ketetapan-Ku dan hatimu muak ...
TB (1974) ©. SABDAweb Mzm 107:18. mereka muak terhadap segala makanan dan mereka sudah sampai pada pintu gerbang maut. AYT (2018).
Aku tidak akan muak terhadap mereka sehingga Aku menghabisi mereka atau mengingkari perjanjian-Ku dengan mereka, karena Akulah ALLAH, Tuhan mereka. AVB (2015).
Aku melihat orang-orang yang berkhianat, dan aku merasa muak, karena mereka tidak memegang teguh janji-janji-Mu. AVB (2015). Aku melihat orang yang khianat ...