Pranešimai apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu: technologijų naudojimas padedant visuomenės sveikatos institucijoms kovoti su COVID‑19
„Google“ ir „Apple“ bendrai sukūrė pranešimų apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu sistemą jausdamos bendrą atsakomybę padėti vyriausybėms ir pasaulio bendruomenei kovoti su šia pandemija išaiškinant kontaktus su sergančiais asmenimis.
Apžvalga
Kontaktų su sergančiais asmenimis išaiškinimo pranašumai
Kontaktų su sergančiais asmenimis išaiškinimas – tai metodas, kurį naudoja visuomenės sveikatos institucijos, kad susisiektų su asmeniu, galėjusiu kontaktuoti su COVID-19 užsikrėtusiu asmeniu, ir pateiktų nurodymų. Šis metodas bus esminis, norint grįžti į įprastą gyvenimą, tuo pačiu valdant naujų protrūkių riziką.
Kuo pranešimai apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu gali būti naudingi
Tradiciniai kontaktų su sergančiais asmenimis išaiškinimo metodai yra esminiai valdant infekcijos plitimą. Taikant technologijas galima sustiprinti šias pastangas, leidžiant visuomenės sveikatos institucijoms sparčiai informuoti žmones, kurie turėjo kontaktą su COVID-19 užsikrėtusiu asmeniu, įskaitant tuos, kurių asmuo galbūt tiesiogiai nepažįsta. Pirmiausia turi būti teikiami pranešimai apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu jūsų išmaniajame telefone, kad kontaktų su sergančiais asmenimis išaiškinimo programos galėtų siųsti jums pranešimus apie jūsų galimą kontaktą su COVID-19 sergančiais asmenimis. Kontaktų su sergančiais asmenimis išaiškinimo programas sukurs jūsų vietinė visuomenės sveikatos institucija, ne „Google“ ar „Apple“.
Sukurta siekiant užtikrinti jūsų privatumą
Suprantame, kad norint sėkmingai taikyti šį metodą žmonės turi būti užtikrinti, kad jų privati informacija yra saugoma. Pranešimų apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu sistema sukurta atsižvelgiant į jūsų privatumą ir saugumą. Jūsų tapatybė nebendrinama su kitais naudotojais, „Google“ ar „Apple“.
Sužinokite daugiau
Kaip veikia šios technologijos
Viso pasaulio visuomenės sveikatos institucijos kuria programas, kuriose naudojama pranešimų apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu sistema, kad galėtų lengviau išaiškinti kontaktus su sergančiais asmenimis. Jūsų regionui skirtą programą (jei pasiekiama) rasite programų parduotuvėje.
Kai pasirinksite naudoti pranešimų sistemą, pranešimų apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu sistema sugeneruos atsitiktinį jūsų įrenginio ID. Kad būtų užtikrinta, jog pagal šiuos atsitiktinius ID nebūtų galima identifikuoti jūsų ar jūsų vietovės, jie keičiami kas 10–20 minučių.
Jūsų ir aplinkiniai telefonai veiks fone keisdamiesi šiais privatumą užtikrinančiais atsitiktiniais ID „Bluetooth“ ryšiu. Nereikia atidaryti programos, kad vyktų šis procesas.
Jūsų telefonas periodiškai tikrina visus atsitiktinius ID, susijusius su patvirtintais COVID-19 atvejais, pagal savo sąrašą.
Nustačius atitiktį programa pateiks jums tolesnes visuomenės sveikatos institucijos instrukcijas, kaip užtikrinti jūsų ir aplinkinių žmonių saugumą.
Pranešimai apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu ir jūsų privatumas
Suprantame, koks svarbus jums privatumas. Toliau paaiškinama, kaip sukūrėme šią sistemą, užtikrindami jūsų privatumą ir leisdami jums viską valdyti.
Jūs valdote, ar jums siunčiami pranešimai apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu
Pranešimų apie galimą kontaktą su užsikrėtusiu asmeniu sistema nestebi jūsų vietovės
Nei „Google“, nei „Apple“, nei kiti naudotojai negali matyti jūsų tapatybės
