Condicions del servei addicionals de Google Maps i de Google Earth
Darrera modificació: juliol de 2022
Per utilitzar Google Maps o Google Earth, heu d'acceptar (1) les Condicions del servei de Google i (2) aquestes Condicions del servei addicionals de Google Maps i Google Earth (les "Condicions Addicionals de Maps i Earth"). Les Condicions Addicionals de Maps i Earth incorporen com a referència els Avisos legals de Google Maps i Google Earth i les API de Google Maps i Google Earth.
Llegiu atentament tots aquests documents. En conjunt, aquests documents es coneixen com a "Condicions" i determinen què podeu esperar de nosaltres quan utilitzeu els nostres serveis i què esperem nosaltres de vós.
Si utilitzeu les funcions exclusives per a comerciants a Google Maps per gestionar el vostre perfil d'empresa, s'aplicaran les Condicions de Perfil d'empresa a Google a https://support.google.com/business/answer/9292476.
Tot i que no forma part d'aquestes Condicions, us recomanem que llegiu la nostra Política de privadesa per entendre millor com podeu actualitzar, gestionar, exportar i suprimir la vostra informació.
Llicència. De conformitat amb aquestes Condicions, les Condicions del servei de Google us concedeixen una llicència per utilitzar Google Maps i Google Earth, incloses les funcions que us permeten fer el següent:
Veure mapes i fer-hi anotacions.
Crear fitxers KML i capes de mapes.
Mostrar públicament contingut amb l'atribució corresponent en línia, en vídeo i en paper.
Per obtenir més informació sobre què es permet fer amb Google Maps i Google Earth, consulteu la pàgina de permisos relacionats amb l'ús de Google Maps, Google Earth i Street View.
Conducta prohibida. El compliment d'aquest apartat 2 és una condició de la llicència per utilitzar Google Maps i Google Earth. Quan utilitzeu Google Maps o Google Earth, no heu de fer el següent (ni permetre que altres persones que actuïn en nom vostre ho facin):
Redistribuir o vendre qualsevol part de Google Maps o de Google Earth ni crear un producte o un servei que es basi en Google Maps o en Google Earth (tret que feu servir les API de Google Maps o de Google Earth d'acord amb les seves Condicions del servei).
Copiar el contingut (tret que es permeti a la pàgina de permisos relacionats amb l'ús de Google Maps, Google Earth i Street View o a la legislació de propietat intel·lectual aplicable, inclòs l'ús legítim).
Baixar el contingut de manera massiva o crear-ne feeds massius (o bé permetre que una altra persona ho faci).
Fer servir Google Maps o Google Earth per crear o ampliar un altre conjunt de dades relacionat amb mapes (com ara un conjunt de dades de navegació o de mapes, una base de dades de fitxes d'empresa, una llista de distribució o una llista de màrqueting telefònic) amb l'objectiu d'utilitzar-lo en un servei que pugui substituir Google Maps o Google Earth o que s'hi assembli considerablement.
Utilitzar qualsevol part de Google Maps o de Google Earth amb productes o serveis d'altres persones relacionats amb la navegació en temps real o el control autònom de vehicles, excepte si es fa mitjançant una funció específica proporcionada per Google, com ara Android Auto.
Condicions reals; acceptació de riscos. En utilitzar dades de mapes, informació del trànsit, indicacions i altre contingut de Google Maps o de Google Earth, pot ser que vegeu que els mapes i el contingut no reflecteixen exactament la realitat. Us recomanem que seguiu el vostre propi criteri i feu servir Google Maps i Google Earth sota la vostra responsabilitat. En tot moment sou responsable de la vostra conducta i de les seves conseqüències.
El vostre Contingut a Google Maps i Google Earth. El Contingut que pengeu, proporcioneu, emmagatzemeu, envieu o rebeu a través de Google Maps i Google Earth està subjecte a les Condicions del Servei de Google, inclosa la llicència de la secció "Permís per utilitzar el vostre contingut". Si residiu a França, les Condicions del Servei Addicionals de la Cerca de Google s'apliquen a aquest contingut, el qual està disponible públicament a la Cerca de Google. Tanmateix, el contingut que es manté de manera exclusiva localment al dispositiu (com ara fitxers KML emmagatzemats localment) no es penja ni s'envia a Google i, per tant, no està subjecte a aquesta llicència.
Usuaris del govern. Si feu servir Google Maps o Google Earth en nom d'una entitat governamental, esteu subjecte a les condicions següents:
Legislació aplicable.
L'apartat de les Condicions del servei de Google que concerneix la jurisdicció i la legislació aplicables no afecta les entitats governamentals estatals ni locals dels Estats Units i de la Unió Europea.
L'apartat de les Condicions del servei de Google que concerneix la jurisdicció i la legislació aplicables en el cas de les entitats del govern federal dels Estats Units queda íntegrament substituït pel text següent:
"Aquestes Condicions es regeixen per la legislació dels Estats Units d'Amèrica, que també serveix per interpretar-les i fer-les complir sense tenir en compte el conflicte de lleis. Només en la mesura en què ho permeti la legislació federal: (A) s'aplicarà la legislació de l'estat de Califòrnia (excloses les regles sobre conflicte de lleis) sempre que no hi hagi cap llei federal aplicable, i (B) qualsevol conflicte derivat d'aquestes Condicions o de Google Maps o Google Earth, o que s'hi relacioni, es litigarà exclusivament als tribunals federals del comtat de Santa Clara (Califòrnia) i les parts accedeixen a sotmetre's a la jurisdicció personal d'aquests tribunals".
Drets restringits del govern dels EUA. Si el govern federal dels Estats Units utilitza Google Maps o Google Earth o hi accedeix, o si algú ho fa en benefici d'aquest govern, aquest ús o accés estaran subjectes a l'apartat "Drets restringits del govern dels EUA" dels Avisos legals de Google Maps i Google Earth.