Додаткові умови використання сервісів Карти Google і Google Планета Земля

Остання редакція: липень 2022 року

Щоб користуватися сервісом Карти Google або Google Планета Земля, потрібно прийняти (1) Загальні положення та умови Google, а також (2) ці Додаткові умови використання сервісів Карти Google і Google Планета Земля (далі Додаткові умови використання сервісів). Додаткові умови використання сервісів включають за посиланням Юридичну інформацію про сервіси Карти Google і Google Планета Земля, а також їх API.

Уважно ознайомтеся з цими документами. Разом ці документи називаються "Умови". У них наведено правила поведінки під час використання наших сервісів, а також права й обов’язки Google.

Якщо ви користуєтеся функціями лише для продавців на Картах, щоб керувати своїм профілем компанії в Google, до них також застосовуються Умови на цій сторінці: https://support.google.com/business/answer/9292476.

Ми також радимо вам переглянути нашу Політику конфіденційності, хоча вона не є частиною цих умов. Так ви краще знатимете, як оновлювати, експортувати й видаляти свою інформацію, а також керувати нею.

  1. Ліцензія. Якщо ви дотримуєтеся цих Умов, компанія Google відповідно до Загальних положень і умов Google надає вам ліцензію на використання сервісів Карти Google і Google Планета Земля, зокрема функцій, що дають змогу:

    1. переглядати карти й додавати нотатки;

    2. створювати KML-файли та шари карти;

    3. пропонувати спільний доступ до онлайн-, відео- та друкованого контенту, наданого компанією Google.

    Щоб дізнатися більше про інші дії, які дозволено виконувати в сервісах Карти Google і Google Планета Земля, перегляньте сторінку дозволів для сервісів Карти Google і Google Планета Земля, а також режиму "Перегляд вулиць".

  2. Заборонена поведінка. Щоб отримати ліцензію на використання сервісів Карти Google і Google Планета Земля, потрібно дотримуватись умов розділу 2. Під час використання сервісів Карти Google або Google Планета Земля вам (чи особам, що діють від вашого імені) забороняється:

    1. розповсюджувати чи продавати будь-яку частину сервісів Карти Google і Google Планета Земля або створювати на їх основі нові продукти чи сервіси (окрім користувачів API сервісів Карти Google або Google Планета Земля, які діють відповідно до умов використання);

    2. копіювати контент (крім випадків, коли це не заборонено на сторінці дозволів для сервісів Карти Google і Google Планета Земля, а також режиму "Перегляд вулиць" або відповідним законом про інтелектуальну власність, зокрема доктриною добросовісного використання);

    3. завантажувати великі обсяги контенту або створювати фіди контенту (чи дозволяти робити це іншим);

    4. використовувати сервіси Карти Google і Google Планета Земля, щоб створювати чи доповнювати інші набори картографічних даних (зокрема набори даних для картографування й навігації, бази даних компаній, списки розсилок і телемаркетингу), що використовуються в продукті, який замінює сервіси Карти Google і Google Планета Земля або є їх аналогом;

    5. використовувати будь-яку частину сервісів Карти Google або Google Планета Земля разом із продуктами чи сервісами інших розробників для навігації або автономного контролю переміщення транспортних засобів у реальному часі або у зв'язку з цими цілями (це не стосується спеціальних функцій від Google, як-от Android Auto).

  3. Фактичні умови та прийняття ризику. Коли ви користуєтеся картографічними даними, інформацією про затори, маршрутами й іншим контентом сервісів Карти Google і Google Планета Земля, може виявитися, що реальна ситуація відрізняється від наданих відомостей. У такому випадку ви приймаєте власне рішення та користуєтеся сервісами на власний ризик. Відповідальність за свою поведінку та її наслідки завжди несете лише ви.

  4. Ваш контент у сервісах Карти Google і Google Планета Земля. Контент, який ви завантажуєте, надсилаєте, зберігаєте або отримуєте через сервіси Карти Google і Google Планета Земля, регулюється Загальними положеннями та умовами Google, а також ліцензією в розділі Дозвіл використовувати ваш контент. Якщо ви живете у Франції, до вашого загальнодоступного контенту в Пошуку Google застосовуються Додаткові умови використання Пошуку Google. Контент, який зберігається виключно на вашому пристрої (наприклад, локально збережений файл KML), не завантажується й не надсилається в Google, тому до нього не застосовується ця ліцензія.

  5. Державні установи. Якщо ви користуєтеся сервісами Карти Google і Google Планета Земля від імені державної установи, застосовуються наведені нижче положення.

    1. Чинне законодавство.

      1. Для державних установ міст або штатів США та Європейського союзу не застосовуватиметься розділ Загальних положень та умов Google щодо чинного законодавства та територіальної підсудності.

      2. Для федеральних урядів США розділ Загальних положень та умов Google щодо чинного законодавства та територіальної підсудності замінено наведеними нижче положеннями.

        "Ці Умови регулюватимуться, тлумачитимуться та застосовуватимуться відповідно до законодавства Сполучених Штатів Америки без посилання на колізію законів. У межах, дозволених федеральним законодавством, застосовуються такі правила: (А) за відсутності відповідного федерального закону застосовуються закони штату Каліфорнія (за винятком колізійних норм цього штату); (Б) будь-які спори, пов'язані з цими Умовами або сервісами Карти Google і Google Планета Земля, розглядатимуться виключно федеральними судами в окрузі Санта-Клара, штат Каліфорнія, а сторони погоджуються з персональною юрисдикцією цих судів".

    2. Обмеження прав уряду США. Якщо сервіси Карти Google і Google Планета Земля використовує федеральний уряд США (або інші особи для задоволення його потреб), таке використання регулюється положеннями розділу "Обмеження прав уряду США" на сторінці офіційного повідомлення сервісів Карти Google і Google Планета Земля.