Perjanjian Program Google Customer Review

Perjanjian Program Google Customer Review melibatkan dan berlaku antara Google LLC, yang diatur di negara bagian Delaware, dan entitas yang menyetujui persyaratan ini (“Penjual”). Perjanjian ini akan berlaku mulai dari tanggal saat Anda mencentang kotak “Saya telah membaca dan menyetujui Perjanjian ini”, serta mengklik tombol “Simpan dan lanjutkan” di bawah ini (“Tanggal Mulai Berlaku”). Jika menyetujui perjanjian ini atas nama perusahaan atau entitas lain, Anda menyatakan dan menjamin bahwa (i) Anda memiliki kewenangan hukum penuh untuk mengikat perusahaan Anda atau entitas tersebut yang Anda wakili pada persyaratan dan ketentuan tersebut, (ii) Anda telah membaca dan memahami persetujuan ini, dan (iii) Anda setuju dengan perjanjian ini, atas nama pihak yang Anda wakili. Jika Anda tidak memiliki kewenangan hukum untuk mengikat, jangan centang kotak “Saya telah membaca dan menyetujui Perjanjian ini” atau mengklik tombol “Simpan dan lanjutkan” di bawah ini. Persyaratan ini dapat diperbarui dari waktu ke waktu. Anda dianjurkan untuk melihat persyaratan ini secara berkala.

Google dan Pelanggan menyetujui Google Ads Controller-Controller Data Protection di https://privacy.google.com/businesses/controllerterms.

Para pihak menyetujui hal-hal berikut:

A.    “Karakteristik Merek” artinya nama dagang, merek dagang, logo, dan karakter merek khusus lain setiap pihak.

B.    “Informasi Rahasia” artinya informasi yang diungkapkan oleh (atau atas nama) suatu pihak ke pihak lainnya di bawah (atau yang terkait dengan) perjanjian ini, yang dianggap rahasia atau biasanya dalam kondisi yang dianggap sebagai informasi rahasia pihak pengungkap; tetapi, Informasi Rahasia tidak mencakup informasi yang sudah diketahui penerima, yang menjadi diketahui publik bukan karena kesalahan penerima, yang dikembangkan sendiri oleh penerima, atau yang disampaikan secara sah menurut hukum kepada penerima oleh pihak ketiga.

C.    “Pengguna Akhir” artinya orang individu pengguna akhir Situs.

D.    “Google” artinya Google Inc. dan afiliasinya.

E.    “Kebijakan Privasi Google” artinya kebijakan privasi yang disediakan oleh Google (termasuk perubahannya yang dibuat oleh Google dari waktu ke waktu), yang saat ini ada di dalam Kebijakan Privasi.

F.     “Konten Penjual” artinya semua konten yang disajikan untuk Pengguna Akhir yang tidak disediakan oleh Google.

G.    “Layanan” artinya teknologi dan konten yang disediakan oleh Google untuk disertakan dalam Situs oleh Penjual sesuai dengan Perjanjian dalam perjanjian ini.

H.    “Situs” artinya Situs web pada URL yang ditunjukkan oleh Penjual kepada Google dari waktu ke waktu, dan disetujui oleh Google. Penjual akan memberi tahu Google mengenai URL tersebut melalui metode yang diberikan oleh Google dari waktu ke waktu.

I.      “Transaksi Situs” artinya semua pembelian produk atau layanan yang dilakukan Pengguna Akhir melalui Situs.

J.     “Informasi Transaksi” artinya informasi yang berlaku yang ditetapkan dalam Panduan Program Google Customer Review (sebagaimana diubah oleh Google dari waktu ke waktu) yang disediakan oleh Google. Informasi Transaksi akan mencakup (tetapi tidak terbatas pada) detail pesanan masing-masing Transaksi Situs.

1.   Peluncuran dan Implementasi.

1.1.      Sesuai dengan Tanggal Mulai Berlaku, para pihak akan bekerja sama dengan niat baik untuk mengimplementasikan dan meluncurkan Layanan di Situs. Namun, setiap pihak tidak diwajibkan mengimplementasikan atau meluncurkan Layanan.

1.2.      Penjual akan: (i) membuat keputusan teknis dan editorial terkait setiap halaman Situs yang mengimplementasikan Layanan; serta (ii) mengontrol cara Layanan diimplementasikan di setiap halaman tersebut.

1.3.      Penjual akan memastikan bahwa Layanan hanya diimplementasikan dan dipelihara di Situs, serta hanya sesuai dengan Panduan Program dan Kebijakan Google Customer Review (termasuk perubahannya yang dibuat oleh Google dari waktu ke waktu).

2.   Kewajiban Penjual; Informasi Transaksi.

2.1.  Penjual tidak boleh, dan tidak boleh secara sengaja atau tidak sengaja mengizinkan pihak ketiga untuk:

(a) mengubah, mengaburkan, atau mencegah penayangan semua atau sebagian Layanan yang disediakan Google (termasuk tetapi tidak terbatas pada Karakteristik Merek Google yang termasuk di dalamnya), kecuali diperlukan untuk menggabungkan deskripsi, detail, ketersediaan, harga, atau informasi produk lainnya ke dalam Layanan atas permintaan Google; atau

(b) menampilkan, di Situs mana pun, Konten Penjual yang melanggar atau mendorong perilaku yang dapat menyalahi Panduan Program dan Kebijakan Program Google Customer Review (sebagaimana diubah oleh Google dari waktu ke waktu) atau persyaratan atau spesifikasi lain yang berlaku pada Layanan, yang disediakan Google kepada Penjual dari waktu ke waktu.

2.2.  Penjual harus menyediakan Informasi Transaksi kepada Google untuk setiap Transaksi Situs sesuai dengan Panduan Program Google Customer Review (termasuk perubahannya yang dibuat oleh Google dari waktu ke waktu).

2.3.  Penjual memberikan lisensi bebas royalti, berkelanjutan, noneksklusif, di seluruh dunia kepada Google untuk menyalin, mendistribusikan, mengubah, membuat karya turunan, menyajikan secara publik, menampilkan secara publik, atau menggunakan Informasi Transaksi tersebut untuk keperluan produk atau layanan Google. Google akan menggunakan semua informasi pribadi milik Pengguna Akhir yang ada dalam Informasi Transaksi sesuai dengan Kebijakan Privasi Google.

2.4.  Selama perjanjian ini berlaku, Penjual harus selalu memastikan bahwa Penjual memiliki kebijakan privasi terkait Situs dengan label yang jelas dan mudah diakses, serta memastikan bahwa kebijakan privasi tersebut: (i) mengungkapkan dengan jelas kepada Pengguna Akhir bahwa pihak ketiga dapat menempatkan dan membaca cookie pada browser Pengguna Akhir, atau menggunakan beacon web atau teknologi serupa untuk mengumpulkan informasi terkait program Google Customer Review; (ii) menyertakan informasi mengenai opsi pengelolaan cookie Pengguna Akhir; dan (iii) mengungkapkan dengan jelas kepada Pengguna Akhir bahwa Google dapat menerima informasi mengenai transaksi yang dilakukan di Situs Penjual.

2.5.  Antara Penjual dan Google, Penjual akan bertanggung jawab penuh atas penjualan atau pajak berlaku lainnya yang dikenakan oleh otoritas perpajakan terkait Transaksi Situs.

2.6.  Penjual wajib meminta persetujuan pengguna sebelum Google dapat mengirimkan email kepada pengguna, dengan menggunakan template yang disediakan Google untuk Penjual.

2.7.  Google tidak memaksa partisipasi Penjual dalam Program agar mematuhi Health Insurance Portability and Accountability Act (Undang-Undang Portabilitas dan Akuntabilitas Asuransi Kesehatan)/“HIPAA”, beserta perubahannya, dan tidak menyatakan bahwa program Google Customer Review memenuhi persyaratan HIPAA. Jika Anda adalah (atau menjadi) Entitas Perwakilan atau Rekan Bisnis di bawah HIPAA, Anda setuju untuk tidak menggunakan program Google Customer Review untuk tujuan apa pun atau yang dengan cara apa pun melibatkan Informasi Kesehatan yang Dilindungi, kecuali Anda telah mendapatkan izin tertulis sebelumnya dari Google untuk menggunakannya.

3.   Kekayaan Intelektual; Karakteristik Merek.

3.1.  Kecuali jika dinyatakan secara jelas dalam perjanjian ini, para pihak tidak memiliki hak, kepemilikan, atau kepentingan dalam kekayaan intelektual yang dimiliki oleh pihak lainnya, atau milik pemegang lisensi pihak lainnya.

3.2.  Google dapat menggunakan dan menampilkan Karakteristik Merek Penjual untuk tujuan pemasaran dan promosi program Google Customer Review, serta partisipasi Penjual dalam program Google Customer Review. Kecuali untuk kepentingan implementasi Layanan sesuai dengan Pasal 1, Penjual tidak diberikan lisensi atau hak oleh Google sesuai perjanjian ini yang terkait dengan Karakteristik Merek Google.

4.   Pernyataan dan Jaminan; Penafian; Perlindungan Terhadap Kerugian.

4.1.  Setiap pihak menyatakan dan menjamin bahwa: (a) ia memiliki kuasa dan otoritas penuh untuk setuju menjadi bagian dalam perjanjian ini; dan (b) persetujuan serta pelaksanaan tindakan berdasarkan perjanjian ini tidak akan melanggar perjanjian yang dimilikinya dengan pihak ketiga.

4.2.  Penjual menyatakan dan menjamin bahwa: (a) deskripsi, detail, ketersediaan, informasi pengiriman, dan harga produk serta layanan yang disediakan Penjual dalam Situs atau yang termasuk dalam Layanan adalah yang masih berlaku, akurat, dan lengkap; serta (b) Penjual memiliki dan akan mempertahankan semua hak yang diperlukan untuk memberikan lisensi dalam Pasal 2.3, dan pemberian lisensi tersebut serta penyediaan Informasi Transaksi sesuai dengan Pasal 2.2 mematuhi kebijakan privasi Penjual yang berlaku. Google sama sekali tidak bertanggung jawab atas informasi atau Konten Penjual lainnya yang disediakan oleh Penjual.

4.3.  KECUALI UNTUK JAMINAN YANNG DINYATAKAN DENGAN JELAS YANG DIBUAT OLEH PARA PIHAK DALAM PASAL 4, PARA PIHAK MELEPASKAN TANGGUNG JAWAB HUKUM ATAS SEMUA JAMINAN, BAIK YANG DINYATAKAN DENGAN JELAS MAUPUN YANG TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN TERSIRAT KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN ATAS TUJUAN TERTENTU, DAN BUKAN PELANGGARAN.

4.4.  Penjual akan melindungi terhadap kerugian, membela, dan membebaskan Google dari dan atas semua kewajiban, kerusakan, serta biaya (termasuk biaya penyelesaian) yang timbul dari: (1) kewajiban Google kepada Pengguna Akhir atau otoritas perpajakan mana pun terkait dengan Transaksi Situs; atau (2) klaim pihak ketiga yang timbul dari atau terkait dengan: (a) Konten, Situs, Informasi Transaksi, atau Karakteristik Merek Penjual; atau (b) Pelanggaran atas perjanjian ini yang dilakukan oleh Penjual.

5.   Batasan Kewajiban.

KECUALI UNTUK (1) GANTI RUGI SESUAI PASAL 4.4, DAN (2) PELANGGARAN KERAHASIAAN SESUAI PASAL 6.1: (A) PARA PIHAK TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN PENDAPATAN ATAU KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, SEBAGAI AKIBAT, SEBAGAI PERINGATAN, ATAU HUKUMAN, DAN (B) KEWAJIBAN KUMULATIF PARA PIHAK UNTUK KLAIM APA PUN YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI TIDAK AKAN MELEBIHI $10.000.

6.   Kerahasiaan; Publisitas.

6.1.  Penerima Informasi Rahasia tidak akan mengungkapkan Informasi Rahasia tersebut, kecuali kepada afiliasi, pegawai, dan/atau agen yang perlu mengetahuinya dan telah setuju secara tertulis untuk menjaga kerahasiaannya. Penerima harus memastikan bahwa orang dan entitas tersebut hanya menggunakan Informasi Rahasia untuk menggunakan hak dan memenuhi kewajiban sesuai perjanjian ini, serta menjaga kerahasiaan Informasi Rahasia. Penerima juga dapat mengungkapkan Informasi Rahasia jika diwajibkan oleh hukum setelah memberikan pemberitahuan yang wajar dan kesempatan untuk mencari penanganan kerahasiaan, perintah perlindungan, atau upaya hukum atau penggantian serupa kepada pengungkap sebelum melakukan pengungkapan, dalam setiap kasus jika diizinkan oleh hukum.

6.2.  Kecuali dinyatakan sebaliknya dalam Perjanjian ini, para pihak tidak boleh mengeluarkan pernyataan publik terkait dengan perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari pihak lain.

7.   Pembatalan Layanan.

Google dapat segera membatalkan atau menghentikan Layanan kapan saja atas kebijaksanaannya sendiri.

8.   Jangka Waktu dan Penghentian.

8.1.  Perjanjian ini akan dimulai pada Tanggal Mulai Berlaku, dan tetap berlaku hingga dihentikan sesuai dengan persyaratannya.

8.2.  Para pihak dapat segera menghentikan perjanjian ini setelah memberikan pemberitahuan kepada pihak lainnya.

8.3.  Setelah perjanjian ini dihentikan, jika diminta, setiap pihak harus melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk mengembalikan, menghancurkan, dan menjamin penghancuran Informasi Rahasia yang diungkapkan kepadanya oleh pihak lain.

9.   Lain-lain.

9.1.  Kepatuhan terhadap Hukum. Setiap pihak harus patuh terhadap hukum, aturan, dan undang-undang yang berlaku untuk memenuhi kewajiban dan menggunakan hak, serta melakukan kewajibannya sesuai dengan perjanjian ini.

9.2.  Pemberitahuan. Semua pemberitahuan akan disampaikan secara tertulis serta ditujukan kepada Departemen Hukum dan kontak utama pihak lain. Alamat email untuk pemberitahuan yang dikirim ke Departemen Hukum Google adalah legal-notices@google.com. Pemberitahuan dianggap sudah diterima (a) saat diverifikasi dengan tanda terima tertulis jika pemberitahuan dikirim melalui kurir pribadi, kurir ekspedisi, atau pos; atau (b) saat diverifikasi dengan tanda terima otomatis atau log elektronik jika pemberitahuan dikirim melalui faksimili atau email.

9.3.  Pemindahan Hak; Konsultan dan Kontraktor. Para pihak tidak dapat memindahkan hak atau mentransfer bagian apa pun dari perjanjian ini, kecuali kepada afiliasinya, tanpa persetujuan tertulis pihak lain, kecuali jika: (a) penerima hak setuju secara tertulis untuk terikat dengan Perjanjian pada perjanjian ini, dan (b) pihak yang memindahkan hak tetap bertanggung jawab atas kewajibannya sesuai dengan perjanjian ini. Upaya lain untuk mentransfer atau memindahkan hak di luar ketentuan tersebut dianggap tidak sah. Google dapat menggunakan konsultan dan kontraktor lain dalam melaksanakan kewajiban serta menggunakan hak sesuai dengan perjanjian ini, bila konsultan dan kontraktor tersebut tunduk kepada kewajiban yang sama seperti Google.

9.4.  Hukum Pemerintah. Perjanjian ini diatur oleh hukum California, dengan mengecualikan pilihan aturan hukum California. JIKA TERDAPAT SENGKETA YANG MUNCUL ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI, PARA PIHAK MENYETUJUI WILAYAH HUKUM PRIBADI, DAN TEMPAT PENGADILAN EKSKLUSIF DI SANTA CLARA COUNTY, CALIFORNIA.

9.5.  Penggantian yang Setara. Perjanjian ini tidak membatasi kemampuan salah satu pihak untuk mengajukan penggantian yang setara.

9.6.  Keseluruhan Perjanjian; Perubahan. Perjanjian ini adalah keseluruhan perjanjian dari para pihak yang terkait dengan subjek, dan menggantikan perjanjian sebelumnya atau perjanjian pada saat yang sama atas subjek tersebut. Perubahan harus dilakukan secara tertulis dan ditandatangani oleh kedua belah pihak, serta menyatakan dengan tegas bahwa hal tersebut mengubah perjanjian ini.

9.7.  Tidak Ada Pembebasan. Kegagalan untuk menerapkan ketentuan apa pun tidak akan dianggap sebagai pembebasan.

9.8.  Keterpisahan. Jika terdapat ketentuan dari perjanjian ini yang tidak memiliki kekuatan hukum, maka semua bagian lain dari perjanjian ini tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh.

9.9.  Keberlangsungan. Pasal 2.3, 2.5, 3.1, 4 hingga 6, 8.3, dan 9 akan tetap berlaku meskipun perjanjian ini dihentikan.

9.10.  Kontraktor Independen. Para pihak yang terlibat merupakan kontraktor independen, dan perjanjian ini tidak mendirikan agensi, kemitraan, atau usaha bersama.

9.11.  Tidak Ada Penerima Pihak Ketiga. Tidak ada penerima pihak ketiga pada perjanjian ini.

9.12.  Keadaan Memaksa. Para pihak tidak bertanggung jawab atas performa yang tidak memadai jika disebabkan oleh suatu kondisi (misalnya, bencana alam, perang atau terorisme, kerusuhan, kondisi buruh, tindakan pemerintah, dan gangguan Internet) yang berada di luar kendali wajar pihak tersebut.

Google Customer Reviews Programme Agreement

This Google Customer Reviews Programme Agreement is entered into by and between Google LLC, organised in the state of Delaware, and the entity agreeing to these terms ("Merchant"). This agreement will be effective as of the date on which you tick the "I have read and agree to this Agreement" box and click the "Save and continue" button below (the "Effective Date"). If you are accepting on behalf of your employer or another entity, you represent and warrant that (i) you have full legal authority to bind your employer or such entity to these terms and conditions, (ii) that you have read and understand this agreement and (iii) that you agree, on behalf of the party that you represent, to this agreement. If you don't have the legal authority to bind, please do not tick the "I have read and agree to this Agreement" box or click the "Save and continue" button below. These terms may be updated from time to time. You should look at these terms regularly.

Google and Customer agree to the Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms at https://privacy.google.com/businesses/controllerterms.

The parties agree as follows:

A.    “Brand Features” means a party's trade names, trademarks, logos and other distinctive brand features.

B.    “Confidential Information" means information disclosed by (or on behalf of) one party to the other party under (or in connection with) this agreement that is marked as confidential or would normally under the circumstances be considered confidential information of the disclosing party; but, Confidential Information does not include information that the recipient already knows, that becomes public through no fault of the recipient, that was independently developed by the recipient or that was lawfully given to the recipient by a third party.

C.    “End Users" means individual human end users of a Site.

D.    “Google" means Google Inc. and its affiliates.

E.    “Google Privacy Policy" means the privacy policy made available by Google (as amended by Google from time to time), currently located at Privacy Policy.

F.    “Merchant Content" means any content served to End Users that is not provided by Google.

G.    “Services" means the technology and content provided by Google for inclusion in the Site(s) by Merchant in accordance with the Agreement of this agreement.

H.    “Site(s)" means the website(s) located at the URL(s) indicated by the Merchant to Google from time to time, and approved by Google. The Merchant will notify Google of such URL(s) via the method(s) instructed by Google from time to time.

I.    “Site Transaction" means any purchase of a product or service by an End User via the Site(s).

J.    “Transaction Information" means the applicable information set forth in the Google Customer Reviews Programme Guidelines (as amended by Google from time to time) made available by Google. The Transaction Information will include (but is not limited to) the order details for each Site Transaction.

1.   Launch and Implementation.

1.1.     Following the Effective Date, the parties will work together in good faith to implement and launch the Services on the Site(s); however, neither party will be required to implement or launch the Services.

1.2.     The Merchant will: (i) be the technical and editorial decision-maker in relation to each page of the Site(s) on which the Services are implemented; and (ii) have control over the way in which the Services are implemented on each of such pages.

1.3.     The Merchant will ensure that the Services are implemented and maintained only on the Site(s), and only in accordance with the Google Customer Reviews Programme Guidelines and Policies (as amended by Google from time to time).

2.  Merchant Obligations; Transaction Information.

2.1. The Merchant will not, and will not knowingly or negligently allow any third party to:

(a) modify, obscure or prevent the display of all or any part of the Services as provided by Google (including but not limited to any Google Brand Features included therein), except as necessary to incorporate into the Services any product descriptions, details, availability, pricing or other information requested by Google; or

(b) display on any Site any Merchant Content that violates or encourages conduct that would violate the Google Customer Reviews Programme Guidelines and Programme Policies (as amended by Google from time to time) or any other requirements or specifications applicable to the Services that are provided to Merchant by Google from time to time.

2.2. The Merchant will provide to Google the Transaction Information for each Site Transaction in accordance with the Google Customer Reviews Programme Guidelines (as amended by Google from time to time).

2.3. The Merchant grants to Google a royalty-free, perpetual, non-exclusive, worldwide licence to copy, distribute, modify, create derivative works based on, publicly perform, publicly display and otherwise use the Transaction Information in connection with Google products or services. Google will use any personally identifiable information of End Users contained in the Transaction Information in accordance with the Google Privacy Policy.

2.4. The Merchant will ensure that at all times during the term of this agreement, the Merchant has a clearly labelled and easily accessible privacy policy in place relating to the Site(s) and that this privacy policy: (i) clearly discloses to End Users that third parties may be placing and reading cookies on End Users' browsers, or using web beacons or similar technologies to collect information in connection with the Google Customer Reviews Programme; (ii) includes information about End Users' options for cookie management; and (iii) clearly discloses to End Users that Google may receive information about transactions conducted on the Merchant's Site(s).

2.5. As between the Merchant and Google, the Merchant will be solely liable for any sales or other applicable tax(es) imposed by any tax authority in connection with each Site Transaction.

2.6. The Merchant will be responsible for obtaining consent from users before Google sends any email to users, using the template(s) provided by Google to the Merchant.

2.7. Google does not intend the Merchant's participation in the Programme to create obligations under the US Health Insurance Portability and Accountability Act, as amended, ("HIPAA"), and makes no representations that the Google Customer Reviews Programme satisfies HIPAA requirements. If you are (or become) a Covered Entity or Business Associate under HIPAA, you agree not to use the Google Customer Reviews Programme for any purpose or in any manner involving Protected Health Information unless you have received prior written consent to such use from Google.

3.  Intellectual Property; Brand Features.

3.1. Except to the extent expressly stated otherwise in this agreement, neither party will acquire any right, title or interest in any intellectual property belonging to the other party, or to the other party's licensors.

3.2. Google may use and display Merchant Brand Features for purposes of marketing and promoting the Google Customer Reviews Programme and the Merchant's participation in the Google Customer Reviews Programme. Except as necessary for the implementation of the Services in accordance with Section 1, no licence or rights are granted under this agreement by Google to the Merchant with respect to Google Brand Features.

4.  Representations and Warranties; Disclaimers; Indemnification.

4.1. Each party represents and warrants that: (a) it has full power and authority to enter into this agreement; and (b) entering into or performing under this agreement will not violate any agreement it has with a third party.

4.2. The Merchant represents and warrants that: (a) the product and service descriptions, details, availability, delivery information and pricing provided by the Merchant in the Site(s) or incorporated in the Services will be current, accurate and complete; and (b) it has and will retain all necessary rights to grant the licence in Section 2.3, and such licence grant and provision of the Transaction Information in accordance with Section 2.2 complies with the Merchant's applicable privacy policy. Google is not liable in any way for any such information or other Merchant Content provided by the Merchant.

4.3. EXCEPT FOR THE EXPRESS WARRANTIES MADE BY THE PARTIES IN THIS SECTION 4, THE PARTIES DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.

4.4. The Merchant will indemnify, defend and hold harmless Google from and against all liabilities, damages and costs (including settlement costs) arising out of: (1) Google's liability to any End User or any tax authority in respect of any Site Transaction; or (2) a third-party claim arising from or in connection with: (a) any Merchant Content, Site(s), Transaction Information or Merchant Brand Features; or (b) Merchant's breach of this agreement.

5.  Limitations of Liability.

EXCEPT FOR (1) INDEMNITIES UNDER SECTION 4.4, AND (2) BREACHES OF CONFIDENTIALITY UNDER SECTION 6.1: (A) NEITHER PARTY WILL BE LIABLE FOR LOST REVENUES OR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES, AND (B) NEITHER PARTY'S AGGREGATE LIABILITY FOR ANY CLAIM ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT WILL EXCEED $10,000.

6.  Confidentiality; Publicity.

6.1. The recipient of any Confidential Information will not disclose that Confidential Information, except to affiliates, employees and/or agents who need to know it and who have agreed in writing to keep it confidential. The recipient will ensure that those people and entities use Confidential Information only to exercise rights and fulfil obligations under this agreement and keep the Confidential Information confidential. The recipient may also disclose Confidential Information when required by law after giving the discloser reasonable notice and the opportunity to seek confidential treatment, a protective order or similar remedies or relief prior to disclosure, in each case if permitted by law.

6.2. Except as set forth in this Agreement, neither party will issue any public statement regarding this agreement without the other party's prior written approval.

7.  Withdrawal of Services.

Google may withdraw or terminate the Services at any time immediately at Google's sole discretion.

8.  Term and Termination.

8.1. This agreement will begin on the Effective Date and remain in effect until terminated in accordance with its terms.

8.2. Either party may terminate this agreement for convenience immediately upon notice to the other party.

8.3. Upon termination of this agreement, if requested, each party will use commercially reasonable efforts to promptly return to the other party, or destroy and certify the destruction of, all Confidential Information disclosed to it by the other party.

9.  Miscellaneous.

9.1. Compliance with Laws. Each party will comply with all applicable laws, rules and regulations in fulfilling its obligations and exercising its rights and performing its obligations under this agreement.

9.2. Notices. All notices will be in writing and addressed to the attention of the other party's Legal Department and primary point of contact. The email address for notices being sent to Google's Legal Department is legal-notices@google.com. Notice will be deemed given (a) when verified by written receipt if sent by personal courier, overnight courier or mail; or (b) when verified by automated receipt or electronic logs if sent by facsimile or email.

9.3. Assignment; Consultants and Contractors. Neither party may assign or transfer any part of this agreement without the written consent of the other party, except to an affiliate but only if: (a) the assignee agrees in writing to be bound by the Agreement of this agreement, and (b) the assigning party remains liable for obligations under this agreement. Any other attempt to transfer or assign is void. Google may use consultants and other contractors in connection with the performance of obligations and exercise of rights under this agreement, provided that such consultants and contractors will be subject to the same obligations as Google.

9.4. Governing Law. This agreement is governed by California law, excluding California's choice of law rules. FOR ANY DISPUTE ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT, THE PARTIES CONSENT TO PERSONAL JURISDICTION IN, AND THE EXCLUSIVE VENUE OF, THE COURTS IN SANTA CLARA COUNTY, CALIFORNIA.

9.5. Equitable Relief. Nothing in this agreement will limit either party's ability to seek equitable relief.

9.6. Entire Agreement; Amendments. This agreement is the parties' entire agreement relating to its subject and supersedes any prior or contemporaneous agreements on that subject. Any amendment must be in writing, signed by both parties and expressly state that it is amending this agreement.

9.7. No Waiver. Failure to enforce any provision will not constitute a waiver.

9.8. Severability. If any provision of this agreement is found to be unenforceable, the balance of this agreement will remain in full force and effect.

9.9. Survival. Sections 2.3, 2.5, 3.1, 4 to 6, 8.3 and 9 will survive any termination of this agreement.

9.10. Independent Contractors. The parties are independent contractors and this agreement does not create an agency, partnership or joint venture.

9.11. No Third Party Beneficiaries. There are no third-party beneficiaries to this agreement.

9.12. Force Majeure. Neither party will be liable for inadequate performance to the extent caused by a condition (for example, natural disaster, act of war or terrorism, riot, labour dispute, governmental action and Internet disturbance) that was beyond the party's reasonable control.