04.06.2013 Views

alfa romeo campionario colori 1972 - The Alfa Romeo Montreal ...

alfa romeo campionario colori 1972 - The Alfa Romeo Montreal ...

alfa romeo campionario colori 1972 - The Alfa Romeo Montreal ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALFA ROMEO CAMPIONARIO COLORI <strong>1972</strong><br />

NOTE: Sequence: <strong>The</strong> scanned paint swatches are presented in the sequence they appear on the cross-reference sheets, except for<br />

<strong>Alfa</strong>sud paints (listed last).<br />

Accuracy: Please be aware that the colors are not accurate. <strong>The</strong> scanner is not calibrated, color profiles are not embedded, and your<br />

monitor/printer probably are not calibrated either. However, these scans give a rough idea about what these colors might look like.<br />

Resolution and Size: <strong>The</strong> Paint swatches were scanned at 150 DPI. In order to keep the size of the scanned images under 100 KB, the<br />

pictures were cropped horizontally by 50%.<br />

Names: <strong>The</strong> names are provided in the following languages and format: Italian / English / French / German. Although the crossreference<br />

lists the colors on English, I chose to use the Italian name for the title because I think this minimizes confusion for looking up<br />

paint colors and compare it with information that may have been obtained from the historical archives.<br />

Paint Codes: I added AR-xxx paint codes that I put together from other <strong>Alfa</strong> <strong>Romeo</strong> information. Some colors have multiple AR codes<br />

(same name, different number) that may stem from different models and different model years. Be aware that in some cases different<br />

colors were delivered under the same name or the same AR number<br />

<strong>The</strong> color schemes or names of paint are provided in 4 languages, in the sequence they appear in the Color Chart:<br />

• Italian ("I" = Italiano)<br />

• English ("E" = English)<br />

• French ("F" = Français)<br />

• German ("D" = Deutsch)<br />

<strong>The</strong> names of paint and color schemes are refered to by their Italian name because (a) that is what the <strong>Alfa</strong> <strong>Romeo</strong><br />

Historical Archive usually provides, and (b) ambiguities and/or errors in translation are eliminated.<br />

Some of the names were misspelled by <strong>Alfa</strong> <strong>Romeo</strong>. Where this was obvious, they were corrected and the original<br />

spelling was included in parentheses.


<strong>The</strong> <strong>1972</strong> Color Chart shows the exterior and interior color combinations for the<br />

following car models:<br />

1. Coupe<br />

• GT Junior 1.3-1.6<br />

• Junior Zagato<br />

• 2000 GT Veloce<br />

• <strong>Montreal</strong><br />

2. Spider<br />

• Spider Junior 1.3-1.6<br />

• 2000 Spider Veloce<br />

3. Berlina<br />

• <strong>Alfa</strong>sud<br />

• Giulia Super<br />

• Alfetta<br />

• 2000 Berlina<br />

<strong>The</strong> reference material presented here is extensive:<br />

• 100+ pictures of the Color Chart book.<br />

• Comments (by yours truly an hopefully many others) on how to read the Color Charts<br />

(and why not to trust them).<br />

• Cross-reference matrices that show color combinations for specific models.<br />

• Color swatches for exterior paint<br />

• Color swatches for interior in cloth.<br />

• Color swatches for interior in Tex<strong>alfa</strong> (leatherette), leather and velvet.<br />

Quick Links to Paint Colors:<br />

• Biancospino / White / Blanc cassé / Weissdorn click here<br />

• Grigio Indaco / Indigo Grey / Gris Indigo / Blaugrau click here<br />

• Beige Cava / Quarry Beige / Beige Sable / Sandbeige click here<br />

• Rosso Amaranto / Marroon / Rouge Amarante / Weinrot click here<br />

• Blu Olandese / Dark Blue / Bleu Hollandais / Hollandblau click here<br />

• Faggio / Beech / Bois Clair / Buchenholzfarbe (Buchemholzfarbem) click here<br />

• Nero / Black / Noir / Schwarz click here<br />

• Giallo Ochra / Yellow Ochre / Jaune / Ockergelb click here<br />

• Verde Pino / Pine Green / Vert Pin / Piniengrün click here<br />

• Blu Francia / French Blue / Bleu France / Französisch Blau click here<br />

• Bluette / Bluette / Bleu Pétrole / Bluette click here<br />

• Antracite Inglese / Charcoal Grey / Anthracite / Englisch Anthrazit (English Anthrazit)<br />

click here<br />

• Rosso <strong>Alfa</strong> / <strong>Alfa</strong> Red / Rouge <strong>Alfa</strong> / <strong>Alfa</strong> Rot (<strong>Alfa</strong>rot) click here<br />

• Verde Muschio Chiaro / Dark Green (Light) / Vert Mousse Clair / Moosgrün, Hell click<br />

here<br />

• Bianco / White / Blanc / Weiss click here<br />

• Avorio / Ivory / Ivoire / Elfenbein click here<br />

• Rosso / Farina Red / Rouge / Rot click here<br />

• Blu / Blue / Bleu / Blau click here<br />

• Verde Inglese / British Green / Vert Englais / Englisch Grün click here


• Giallo Prototipo / Prototype Yellow (Jellow Prototype) / Jaune Prototype (Joune<br />

Prototype) / Prototype Gelb (Gelb Prototyp) click here<br />

• Grigio Chiaro Metallizzato / Metallic light Grey / Gris Clair Métallisé / Hellgrau<br />

Metallisiert click here<br />

• Grigio Medio Metallizzato / Metallic Medium Grey / Gris Moyen Métallisé / Mittelgrau<br />

Metallisiert click here<br />

• Verde Oliva Metallizzato / Metallic Olive Green / Vert Olive Métallisé / Olivgrün<br />

Metallisiert click here<br />

• Giallo Piper / Piper Yellow / Jaune Piper / Piper Gelb (Piper - Gelb) click here<br />

• Prugna / Plum Violet / Bleu Prunelle / Pflaumenblau click here<br />

• Azzuro Le Mans / Le Mans Blue / Bleu Le Mans / Le Mans Blau click here<br />

• Blu Pervinca Metallizzato / Metallic Pervinca Blue / Bleu Pervinca Métallisé / Pervinca<br />

Blau Metallisiert click here<br />

• Beige Chiaro Metallizzato / Metallic Light Beige / Beige Clair Métallisé / Hellbeige<br />

Metallisiert click here<br />

• Bianco Zagato / White Zagato / Blanc Zagato / Weiss Zagato click here<br />

• Giallo Zagato / Yellow Zagato / Jaune Zagato (Joune Zagato) / Gelb Zagato click here<br />

• Rosso Zagato / Red Zagato / Rouge Zagato / Rot Zagato click here<br />

• Grigio Metallizzato / Grey Metallic / Gris Métallisé / Grau Metallisiert click here<br />

• Champagne Metallizzato / Metallic Champagne / Champagne Métallisé / Champagne<br />

Metallisiert click here<br />

• Blu Medio / Medium Blue / Bleu Moyen / Mittelblau click here<br />

• Verde / Green / Vert / Grün click here<br />

• Grigio / Grey / Gris / Grau click here<br />

• Rosso / Red / Rouge / Rot click here<br />

• Arancio / Orange / Orange / Orange click here<br />

• Oro Metallizzato / Metallic gold / Or Métallisé / Gold Metallisiert click here<br />

• Arancio Metallizzato / Metallic Orange (Metalic Orange) / Orange Métallisé / Orange<br />

Metallisiert click here<br />

• Verde Metallizzato / Metallic Green (Metalic Green) / Vert Métallisé / Grün Metallisiert<br />

click here<br />

• Marrone Metallizzato / Metallic Brown (Metalic Brown) / Marron Métallisé /<br />

Kastanienbraun Metallisiert click here<br />

• Argento Metallizzato / Metallic Silver (Metalic Silver) / Argent Métallisé / Silber<br />

Metallisiert (Silver Metallisiert) click here<br />

• Bianco Capodimonte / Capodimonte White / Blanc Capodimonte / Capodimonte Weiss<br />

(Capodimonte Weis) click here<br />

• Blu Posillipo / Posillipo Blue / Bleu Posillipo / Posillipo Blau click here<br />

• Beige Ponza / Ponza Beige / Beige Ponza / Ponza Beige click here<br />

• Verde Ischia / Ischia Green / Vert Ischia / Ischia Grün click here<br />

• Grigio Vesuvio / Vesuvio Grey / Gris Vesuvio / Vesivio Grau click here<br />

• Blu Procida / Procida Blue / Bleu Procida / Procida Blau click here<br />

Quick Links to Interiors in Cloth<br />

Interni in Panno / Interiors in Cloth / Interieurs en Drap / Innen Stoff<br />

• A: Grigio Unito / Grey / Gris Uni / Uni Grau click here<br />

• B: Cammello / Camel / Fauve / Kamelfarben click here<br />

• C: Blu Scuro / Dark Blue / Bleu Foncé / Dunkelblau click here<br />

• D: Grigio Marezzato / Marbled Grey / Gris Chiné / Graumeliert click here<br />

• E: Marrone Marezzato / Marbled Brown / Marron Chiné / Braunmeliert click here<br />

• F: Blu / Blue / Bleu / Blau click here<br />

• G: Nero / Black / Noir / Schwarz click here<br />

• H: Avana / Light Brown / Havane / Havanna click here<br />

• I: Avana / Light Brown / Havane / Havanna click here<br />

• L: Blu / Blue / Bleu / Blau click here


• M: Grigio / Grey / Gris / Grau click here<br />

• N: Rosso / Red / Rouge / Rot click here<br />

• O: Grigio / Grey / Gris / Grau click here<br />

• P: Antracite / Charcoal Grey / Anthracite / Anthrazit click here<br />

• Q: Blu Caravelle / Dark Blue Caravelle / Bleu Caravelle / Caravelle Blau click here<br />

• R: Grigio City / City Grey / Gris City / City Grau click here<br />

• S: Nocciola / Nut Brown / Noisette / Haselnuss click here<br />

• T: Bruno / Coffee Brown / Café / Mocca-Braun click here<br />

• U: Blu Navy / Navy Blue / Bleu Navy / Navy Blau click here<br />

• V: Grigio Rocca / Rock Grey / Gris Rocher / Felsengrau click here<br />

Quick Links to Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet<br />

Interni in Tex<strong>alfa</strong>, Pelle e Veluto / Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet / Interieurs en<br />

Tex<strong>alfa</strong>, Cuir et Velours / Innen Kunstleder, Leder und Samtstoff<br />

• 1: Nero / Black / Noir / Schwarz click here<br />

• 2: Cinghiale Maremma / Maremma Pigskin / Havane Foncé / Wildschweinbraun click<br />

here<br />

• 3: Amaranto / Maroon / Amarante / Amarantorot click here<br />

• 4: Nero / Black / Noir / Schwarz click here<br />

• 5: Cuoio Antico / Old Leather / Cuir Ancien / Altleder click here<br />

• 6: Amaranto / Maroon / Amarante / Amarantorot click here<br />

• 7: Marrone Cuoio / Brown / Marron / Kastanienbraun click here<br />

• 8: Pelle Rosso / Red Leather / Cuir Rouge / Rotes Leder click here<br />

• 9: Pelle Testa di Moro / Dark Brown Leather / Cuir Tête de Négre / Dunkelbraun click<br />

here<br />

• 10: Cuoio / Tan / Tabac / Lederfarben click here<br />

• 11: Nero / Black / Noir / Schwarz click here<br />

• 12: Cinghiale Maremma / Maremma Pigskin / Havane Foncé / Wildschweinbraun click<br />

here<br />

• 13: Cuoio Naturale / Beige / Cuir Naturel / Echtes Leder Naturfarben click here<br />

• 14: Blu Marine / Dark Blue Marine / Bleu Mer / Marine Blau click here<br />

• 15: Blu Marine / Dark Blue Marine / Tabac Foncé / Tabakfarben click here<br />

• 16: Amaranto / Maroon / Amarante / Amarantorot click here<br />

• 17: Blu / Blue / Bleu / Blau click here<br />

• 18: Nero / Black / Noir / Schwarz click here<br />

• I: Antracite / Charcoal Grey / Anthracite / Anthrazit click here<br />

• II: Nocciola / Nut Brown / Noisette / Haselnuss click here<br />

• III: Grigio City / City Grey / Gris City / City Grau click here<br />

• IV: Blu Caravelle / Dark Blue Caravelle / Bleu Caravelle / Caravelle Blau click here


<strong>The</strong> text at the bottom reads as follows:<br />

Note:<br />

• Alphabetical index for cloth upholstery.<br />

• Numerical index for Tex<strong>alfa</strong>, PVC or leather.<br />

• Roman numbers for velvet.


<strong>The</strong> Car Silhouettes<br />

<strong>The</strong> <strong>1972</strong> Color Chart includes transparent templates that act as an overlay for the exterior paint swatches. That way, customers had it<br />

easier to figure out how a certain car model would look like in a specific color.<br />

I put a yellow piece of paper behind the masks whe i scanned the car silhouettes. If I figure out how to do it (as well as the time to do<br />

it), I'll replace these pictures with transparent masks.<br />

Coupe: GT Junior and GTV<br />

Coupe: Junior Zagato<br />

Coupe: <strong>Montreal</strong>


Spider: 1.3-1.6 and 2000 Spider Veloce<br />

Berlina: <strong>Alfa</strong>sud<br />

Berlina: Giulia Super


Berlina: Alfetta<br />

Berlina: 2000 Berlina<br />

Sequence: <strong>The</strong> scanned paint swatches are presented in the sequence they appear on the crossreference<br />

sheets, except for <strong>Alfa</strong>sud paints (listed last).


Biancospino<br />

Paint Name (I/E/F/D): Biancospino / White / Blanc cassé / Weissdorn<br />

Paint Code(s): AR-001, AR-013<br />

a.k.a: Ermine White on 1971 105.51 and 105.71 cars.


Grigio Indaco<br />

Paint Name (I/E/F/D): Grigio Indaco / Indigo Grey / Gris Indigo / Blaugrau<br />

Paint Code(s): AR-735, AR-753<br />

a.k.a: Misty Grey on 1971 105.51 and 105.71 cars.


Beige Cava<br />

Paint Name (I/E/F/D): Beige Cava / Quarry Beige / Beige Sable / Sandbeige<br />

Paint Code(s): AR-821<br />

a.k.a: Desert Beige on 1971 105.51 and 105.71 cars.


Rosso Amaranto<br />

Paint Name (I/E/F/D): Rosso Amaranto / Marroon / Rouge Amarante / Weinrot<br />

Paint Code(s): AR-308, AR-509


Blu Olandese<br />

Paint Name (I/E/F/D): Blu Olandese / Dark Blue / Bleu Hollandais / Hollandblau<br />

Paint Code(s): AR-343


Faggio<br />

Paint Name (I/E/F/D): Faggio / Beech / Bois Clair / Buchenholzfarbe (Buchemholzfarbem)<br />

Paint Code(s): AR-516 (?)


Nero (on request)<br />

Paint Name (I/E/F/D): Nero / Black / Noir / Schwarz<br />

Paint Code(s): AR-601, AR-817, AR-901, AR-904, AR-905, AR-915


Giallo Ochra<br />

Paint Name (I/E/F/D): Giallo Ochra / Yellow Ochre / Jaune / Ockergelb<br />

Paint Code(s): AR-109<br />

a.k.a: Ochre on 1971 105.51 and 105.71 cars.


Verde Pino<br />

Paint Name (I/E/F/D): Verde Pino / Pine Green / Vert Pin / Piniengrün<br />

Paint Code(s): AR-216, AR-234<br />

Ditzler/PPG #43782 / DuPont #8775


Blu Francia<br />

Paint Name (I/E/F/D): Blu Francia / French Blue / Bleu France / Französisch Blau<br />

Paint Code(s): AR-342


Bluette (on request)<br />

Paint Name (I/E/F/D): Bluette / Bluette / Bleu Pétrole / Bluette<br />

Paint Code(s): AR-506


Antracite Inglese (on request)<br />

Paint Name (I/E/F/D): Antracite Inglese / Charcoal Grey / Anthracite / Englisch Anthrazit<br />

(English Anthrazit)<br />

Paint Code(s): AR-736<br />

Note: <strong>The</strong> bluish tint is probably a scanning error.


Rosso <strong>Alfa</strong><br />

Paint Name (I/E/F/D): Rosso <strong>Alfa</strong> / <strong>Alfa</strong> Red / Rouge <strong>Alfa</strong> / <strong>Alfa</strong> Rot (<strong>Alfa</strong>rot)<br />

Paint Code(s): AR-130, AR-210, AR-303, AR-501, AR-555


Verde Muschio Chiaro<br />

Paint Name (I/E/F/D): Verde Muschio Chiaro / Dark Green (Light) / Vert Mousse Clair /<br />

Moosgrün, Hell<br />

Paint Code(s): AR-227<br />

a.k.a: Moss Green (AR-209, darker than AR-227) on 1971 105.51 and 105.71 cars.


Bianco<br />

Paint Name (I/E/F/D): Bianco / White / Blanc / Weiss<br />

Paint Code(s): AR-241


Avorio<br />

Paint Name (I/E/F/D): Avorio / Ivory / Ivoire / Elfenbein<br />

Paint Code(s): AR-129<br />

Note: See also this post and the discussion that follows for information about AR-129 and the<br />

various shades of AR-103 Avorio and Avorio Pininfarina.


Rosso<br />

Paint Name (I/E/F/D): Rosso / Farina Red / Rouge / Rot<br />

Paint Code(s): AR-304, AR-514


Blu<br />

Paint Name (I/E/F/D): Blu / Blue / Bleu / Blau<br />

Paint Code(s): AR-323, AR-363 (?)<br />

See also this thread.


Verde Inglese<br />

Paint Name (I/E/F/D): Verde Inglese / British Green / Vert Englais / Englisch Grün<br />

Paint Code(s): AR-219, AR-306<br />

Ditzler/PPG #44848 / DuPont #37003


Giallo Prototipo<br />

Paint Name (I/E/F/D): Giallo Prototipo / Prototype Yellow (Jellow Prototype) / Jaune Prototype<br />

(Joune Prototype) / Prototype Gelb (Gelb Prototyp)<br />

Paint Code(s): AR-119


Grigio Chiaro Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Grigio Chiaro Metallizzato / Metallic light Grey / Gris Clair Métallisé /<br />

Hellgrau Metallisiert<br />

Paint Code(s):<br />

• AR-727 (1966-1980), Ditzler/PPG #32838, Du Pont #43078, Standox Classics.<br />

• AR-727-1 (<strong>1972</strong>), Du Pont #8751.<br />

• AR-737 (1969-1978), Du Pont #37005, #42667.<br />

• AR-748 (1976-1984), Ditzler/PPG 32838, Du Pont #43078.<br />

• AR-765 (1982-1985)<br />

• AR-775 (1987-1989)<br />

<strong>The</strong> paints are also available from Glasurit and Standox Classics.<br />

Manufacturer codes were collected from various sources. Use at your own risk.


Grigio Medio Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Grigio Medio Metallizzato / Metallic Medium Grey / Gris Moyen Métallisé<br />

/ Mittelgrau Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-728, AR-749, AR-776<br />

a.k.a: Gunmetal Metallic on 1971 105.51 and 105.71 cars.


Verde Oliva Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Verde Oliva Metallizzato / Metallic Olive Green / Vert Olive Métallisé /<br />

Olivgrün Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-213, AR-235


Giallo Piper<br />

Paint Name (I/E/F/D): Giallo Piper / Piper Yellow / Jaune Piper / Piper Gelb (Piper - Gelb)<br />

Paint Code(s): AR-116


Prugna<br />

Paint Name (I/E/F/D): Prugna / Plum Violet / Bleu Prunelle / Pflaumenblau<br />

Paint Code(s): AR-525<br />

a.k.a: Plum (AR-509) on 1971 105.51 and 105.71 cars.


Azzuro Le Mans<br />

Paint Name (I/E/F/D): Azzuro Le Mans / Le Mans Blue / Bleu Le Mans / Le Mans Blau<br />

Paint Code(s): AR-348


Blu Pervinca Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Blu Pervinca Metallizzato / Metallic Pervinca Blue / Bleu Pervinca<br />

Métallisé / Pervinca Blau Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-349, AR-357, AR-367


Beige Chiaro Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Beige Chiaro Metallizzato / Metallic Light Beige / Beige Clair Métallisé /<br />

Hellbeige Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-827, AR-835


Bianco Zagato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Bianco Zagato / White Zagato / Blanc Zagato / Weiss Zagato<br />

Paint Code(s): (???)


Giallo Zagato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Giallo Zagato / Yellow Zagato / Jaune Zagato (Joune Zagato) / Gelb<br />

Zagato<br />

Paint Code(s): AR-117 (?)


Rosso Zagato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Rosso Zagato / Red Zagato / Rouge Zagato / Rot Zagato<br />

Paint Code(s): AR-519


Grigio Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Grigio Metallizzato / Grey Metallic / Gris Métallisé / Grau Metallisiert<br />

Paint Code(s):


Champagne Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Champagne Metallizzato / Metallic Champagne / Champagne Métallisé /<br />

Champagne Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-855


Blu Medio<br />

Paint Name (I/E/F/D): Blu Medio / Medium Blue / Bleu Moyen / Mittelblau<br />

Paint Code(s): AR-350


Verde<br />

Paint Name (I/E/F/D): Verde / Green / Vert / Grün<br />

Paint Code(s): AR-241


Grigio<br />

Paint Name (I/E/F/D): Grigio / Grey / Gris / Grau<br />

Paint Code(s): (???)


Rosso<br />

Paint Name (I/E/F/D): Rosso / Red / Rouge / Rot<br />

Paint Code(s): AR-539, AR-555, AR-4501


Arancio<br />

Paint Name (I/E/F/D): Arancio / Orange / Orange / Orange<br />

Paint Code(s): AR-134


Oro Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Oro Metallizzato / Metallic gold / Or Métallisé / Gold Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-826


Arancio Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Arancio Metallizzato / Metallic Orange (Metalic Orange) / Orange<br />

Métallisé / Orange Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-602


Verde Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Verde Metallizzato / Metallic Green (Metalic Green) / Vert Métallisé /<br />

Grün Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-240, AR-353


Marrone Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Marrone Metallizzato / Metallic Brown (Metalic Brown) / Marron Métallisé<br />

/ Kastanienbraun Metallisiert<br />

Paint Code(s): AR-528 (?)


Argento Metallizzato<br />

Paint Name (I/E/F/D): Argento Metallizzato / Metallic Silver (Metalic Silver) / Argent Métallisé /<br />

Silber Metallisiert (Silver Metallisiert)<br />

Paint Code(s): AR-676


Bianco Capodimonte<br />

Paint Name (I/E/F/D): Bianco Capodimonte / Capodimonte White / Blanc Capodimonte /<br />

Capodimonte Weiss (Capodimonte Weis)<br />

Paint Code(s): AR-015, AR-018, AR-023<br />

Note: "Capodimonte" means "mountain top". My first guess was that this name stems from<br />

somebody being reminiscent about what the snow capped Italian alps look like on some days<br />

at sunset. Later, I learned that Capodimonte is an area in the hills of Naples, Italy, and also<br />

the name of a world famous porcelain factory that no longer exists. Today, I tend to believe<br />

that the name of this paint is in reference to this porcelain.


Paint: Blu Posillipo<br />

Paint Name (I/E/F/D): Blu Posillipo / Posillipo Blue / Bleu Posillipo / Posillipo Blau<br />

Paint Code(s): AR-355, AR-369


Beige Ponza<br />

Paint Name (I/E/F/D): Beige Ponza / Ponza Beige / Beige Ponza / Ponza Beige<br />

Paint Code(s): AR-830


Verde Ischia<br />

Paint Name (I/E/F/D): Verde Ischia / Ischia Green / Vert Ischia / Ischia Grün<br />

Paint Code(s): AR-230


Grigio Vesuvio<br />

Paint Name (I/E/F/D): Grigio Vesuvio / Vesuvio Grey / Gris Vesuvio / Vesivio Grau<br />

Paint Code(s): AR-742


Blu Procida<br />

Paint Name (I/E/F/D): Blu Procida / Procida Blue / Bleu Procida / Procida Blau<br />

Paint Code(s): AR-353


Interiors in Cloth: Introduction<br />

<strong>The</strong>se samples were scanned at 150 DPI but had to be reduced to 75% of their original size<br />

due to the 100 KB limitation.


Interiors in Cloth: A - Grigio Unito<br />

Color scheme: A<br />

Name (I/E/F/D): Grigio Unito / Grey / Gris Uni / Uni Grau


Interiors in Cloth: B - Cammello<br />

Color scheme: B<br />

Name (I/E/F/D): Cammello / Camel / Fauve / Kamelfarben


Interiors in Cloth: C - Blu Scuro<br />

Color scheme: C<br />

Name (I/E/F/D): Blu Scuro / Dark Blue / Bleu Foncé / Dunkelblau


Interiors in Cloth: D - Grigio Marezzato<br />

Color scheme: D<br />

Name (I/E/F/D): Grigio Marezzato / Marbled Grey / Gris Chiné / Graumeliert


Interiors in Cloth: E - Marrone Marezzato<br />

Color scheme: E<br />

Name (I/E/F/D): Marrone Marezzato / Marbled Brown / Marron Chiné / Braunmeliert


Interiors in Cloth: F - Blu<br />

Color scheme: F<br />

Name (I/E/F/D): Blu / Blue / Bleu / Blau


Interiors in Cloth: G - Nero<br />

Color scheme: G<br />

Name (I/E/F/D): Nero / Black / Noir / Schwarz


Interiors in Cloth: H - Avana<br />

Color scheme: H<br />

Name (I/E/F/D): Avana / Light Brown / Havane / Havanna<br />

Note: Color schemes H and I do have the same names.


Interiors in Cloth: I - Avana<br />

Color scheme: I<br />

Name (I/E/F/D): Avana / Light Brown / Havane / Havanna<br />

Note: Color schemes H and I do have the same names.


Interiors in Cloth: J - (none)<br />

Color scheme: J<br />

Does not exist.


Interiors in Cloth: K - (none)<br />

Color scheme: K<br />

Does not exist.


Interiors in Cloth: L - Blu<br />

Color scheme: L<br />

Name (I/E/F/D): Blu / Blue / Bleu / Blau


Interiors in Cloth: M - Grigio<br />

Color scheme: M<br />

Name (I/E/F/D): Grigio / Grey / Gris / Grau


Interiors in Cloth: N - Rosso<br />

Color scheme: N<br />

Name (I/E/F/D): Rosso / Red / Rouge / Rot


Interiors in Cloth: O - Grigio<br />

Color scheme: O<br />

Name (I/E/F/D): Grigio / Grey / Gris / Grau


Interiors in Cloth: P - Antracite<br />

Color scheme: P<br />

Name (I/E/F/D): Antracite / Charcoal Grey / Anthracite / Anthrazit


Interiors in Cloth: Q - Blu Caravelle<br />

Color scheme: Q<br />

Name (I/E/F/D): Blu Caravelle / Dark Blue Caravelle / Bleu Caravelle / Caravelle Blau


Interiors in Cloth: R - Grigio City<br />

Color scheme: R<br />

Name (I/E/F/D): Grigio City / City Grey / Gris City / City Grau


Interiors in Cloth: S - Nocciola<br />

Color scheme: S<br />

Name (I/E/F/D): Nocciola / Nut Brown / Noisette / Haselnuss


Interiors in Cloth: T - Bruno<br />

Color scheme: T<br />

Name (I/E/F/D): Bruno / Coffee Brown / Café / Mocca-Braun


Interiors in Cloth: U - Blu Navy<br />

Color scheme: U<br />

Name (I/E/F/D): Blu Navy / Navy Blue / Bleu Navy / Navy Blau


Interiors in Cloth: V - Grigio Rocca<br />

Color scheme: V<br />

Name (I/E/F/D): Grigio Rocca / Rock Grey / Gris Rocher / Felsengrau


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet:<br />

Interni in Tex<strong>alfa</strong>, Pelle e Veluto / Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet / Interieurs en<br />

Tex<strong>alfa</strong>, Cuir et Velours / Innen Kunstleder, Leder und Samtstoff


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 1 - Nero<br />

Color scheme: 1<br />

Name (I/E/F/D): Nero / Black / Noir / Schwarz


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 2 - Cinghiale Maremma<br />

Color scheme: 2<br />

Name (I/E/F/D): Cinghiale Maremma / Maremma Pigskin / Havane Foncé / Wildschweinbraun<br />

Note: "Maremma" means "marsh" or "swamp" and "Cinghiale " means "wild boar".<br />

Interestingly, the French name means something completely different ("cinghiale" translates to<br />

"sanglier").


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 3 - Amaranto<br />

Color scheme: 3<br />

Name (I/E/F/D): Amaranto / Maroon / Amarante / Amarantorot


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 4 - Nero<br />

Color scheme: 4<br />

Name (I/E/F/D): Nero / Black / Noir / Schwarz


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 5 - Cuoio Antico<br />

Color scheme: 5<br />

Name (I/E/F/D): Cuoio Antico / Old Leather / Cuir Ancien / Altleder


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 6 - Amaranto<br />

Color scheme: 6<br />

Name (I/E/F/D): Amaranto / Maroon / Amarante / Amarantorot


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 7 - Marrone Cuoio<br />

Color scheme: 7<br />

Name (I/E/F/D): Marrone Cuoio / Brown / Marron / Kastanienbraun


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 8 - Pelle Rosso<br />

Color scheme: 8<br />

Name (I/E/F/D): Pelle Rosso / Red Leather / Cuir Rouge / Rotes Leder


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 9 - Pelle Testa di Moro<br />

Color scheme: 9<br />

Name (I/E/F/D): Pelle Testa di Moro / Dark Brown Leather / Cuir Tête de Négre / Dunkelbraun


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 10 - Cuoio<br />

Color scheme: 10<br />

Name (I/E/F/D): Cuoio / Tan / Tabac / Lederfarben


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 11 - Nero<br />

Color scheme: 11<br />

Name (I/E/F/D): Nero / Black / Noir / Schwarz


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 12 - Cinghiale Maremma<br />

Color scheme: 12<br />

Name (I/E/F/D): Cinghiale Maremma / Maremma Pigskin / Havane Foncé / Wildschweinbraun<br />

Note: "Maremma" means "marsh" or "swamp" and "Cinghiale " means "wild boar".<br />

Interestingly, the French name means something completely different ("cinghiale" translates to<br />

"sanglier").


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 13 - Cuoio Naturale<br />

Color scheme: 13<br />

Name (I/E/F/D): Cuoio Naturale / Beige / Cuir Naturel / Echtes Leder Naturfarben


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 14 - Blu Marine<br />

Color scheme: 14<br />

Name (I/E/F/D): Blu Marine / Dark Blue Marine / Bleu Mer / Marine Blau<br />

Note: Color schemes 14 and 15 have the same names.


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 15 - Blu Marine<br />

Color scheme: 15<br />

Name (I/E/F/D): Blu Marine / Dark Blue Marine / Bleu Mer / Marine Blau<br />

Note: Color schemes 14 and 15 have the same names.


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 16 - Amaranto<br />

Color scheme: 16<br />

Name (I/E/F/D): Amaranto / Maroon / Amarante / Amarantorot


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 17 - Blu<br />

Color scheme: 17<br />

Name (I/E/F/D): Blu / Blue / Bleu / Blau


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: 18 - Nero<br />

Color scheme: 18<br />

Name (I/E/F/D): Nero / Black / Noir / Schwarz


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: I - Antracite<br />

Color scheme: I<br />

Name (I/E/F/D): Antracite / Charcoal Grey / Anthracite / Anthrazit


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: II - Nocciola<br />

Color scheme: II<br />

Name (I/E/F/D): Nocciola / Nut Brown / Noisette / Haselnuss


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: III - Grigio City<br />

Color scheme: III<br />

Name (I/E/F/D): Grigio City / City Grey / Gris City / City Grau


Interiors in Tex<strong>alfa</strong>, Leather and Velvet: IV - Blu Caravelle<br />

Color scheme: IV<br />

Name (I/E/F/D): Blu Caravelle / Dark Blue Caravelle / Bleu Caravelle / Caravelle Blau


<strong>The</strong> back cover:<br />

<strong>The</strong> <strong>Alfa</strong> <strong>Romeo</strong> steel wheel color is BMW Polaris Silver from the late 70's early 80's...<br />

LINK DI RIFERIMENTO:<br />

- STANDOX -<br />

servizio tintometrico:<br />

http://www.sxcolor.info/scripts/<strong>colori</strong>nfo.dll/getpage<br />

- GLASURIT –<br />

Servizio tintometrico:<br />

http://www.it.glasurit.com/COLOR/COLOR-Search/index.html<br />

Difetti-Cause e Rimedi:<br />

http://www.it.glasurit.com/Service/AdviceOnPaintDefects/<br />

- AUTOCOLORLIBRARY –<br />

Elenco cartelle colore divise per anni e per case automobilistiche:<br />

http://www.autocolorlibrary.com/cgi-bin/search/search.pl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!