Brochure - Basty Automobiles

RENAULT CLIO<br />

CHANGEONS DE VIE<br />

CHANGEONS L’AUTOMOBILE

---

Le Plessis Robinson, le 31 mars 2011<br />

Suite à une pénurie industrielle, le contenu<br />

des véhicules tel que décrit dans cette<br />

brochure est potentiellement inexact.<br />

Merci de contacter votre vendeur pour<br />

validation des équipements du véhicule.<br />

Direction Commerciale France<br />

Marketing & Communication 31/03/2011

---

LES GARANTIES<br />

À compter de sa date de livraison, chaque véhicule Renault bénéfi cie d’une Garantie Losange<br />

de 2 ans kilométrage illimité comprenant la réparation et l’assistance gratuites. Contre les défauts<br />

de peinture et la corrosion, votre véhicule dispose de garanties étendues respectivement<br />

à 3 et 12 ans*. Renault vous assure également des coûts d’utilisation et d’assurance réduits<br />

avec des modèles réparables à moindres frais et bénéfi ciant d’une excellente protection contre<br />

le vol et les effractions (excellents résultats aux tests « Danner » et « Thatcham »).<br />

LES FINANCEMENTS<br />

Avec sa fi liale fi nancière DIAC, Renault propose une large gamme de fi nancements. Renault<br />

New Deal vous offre la simplicité d’une formule « clés en main » associant fi nancement,<br />

garantie, entretien et reprise en fi n de contrat.<br />

LES CONTRATS DE SERVICES<br />

Le Contrat Losange prolonge la garantie jusqu’à 5 ans ou 100 000 km et intègre une garantie<br />

pièces et main-d’œuvre, une assistance 24h/24, 7j/7 et un véhicule de remplacement en cas<br />

d’immobilisation. Le Contrat d’Entretien vous libère pendant 4 ans ou jusqu’à 120 000 km<br />

de toutes les contraintes d’entretien et de réparation grâce à des prestations additionnelles<br />

adaptées à votre profi l, telles que la prise en charge des frais d’entretien et d’usure normale.<br />

Le Pack Renault Confiance vous dégage de tout souci pendant 3 ans ou 80 000 km.<br />

Il associe un contrat d’entretien avec véhicule de remplacement en cas de panne et pour révision,<br />

le fi nancement de votre voiture et sa reprise au bout de trois ans. Une seule mensualité pour<br />

un budget maîtrisé et une mobilité assurée.<br />

L’ASSISTANCE RENAULT<br />

Pour un dépannage sur place ou le remorquage jusqu’à l’atelier le plus proche, le réseau<br />

Renault Assistance est à votre disposition 24/24 h et 7/7 j.<br />

LES SERVICES DU RÉSEAU RENAULT<br />

Les services Renault Minute (maintenance et entretien sans rendez-vous) et Renault Minute<br />

Carrosserie (travaux sur peinture, optiques, pare-brise, carrosserie...) assurent la meilleure<br />

qualité d’entretien, de réparation, et garantissent pendant un an les réparations effectuées ainsi<br />

que les Pièces d’Origine Renault.<br />

Renault Rent vous permet de louer, pour une courte durée, un véhicule particulier ou utilitaire.<br />

QUI MIEUX QUE RENAULT PEUT ÊTRE<br />

AU SERVICE DE VOTRE RENAULT ?<br />

LE SERVICE RELATIONS CLIENTS<br />

Renault met à votre disposition différents moyens pour vous écouter et vous informer :<br />

- le téléphone : 008 008 Renault (008 008 736 2858)<br />

du lundi au vendredi de 8 h à 19 h et le samedi de 8 h à 12 h 30,<br />

appel gratuit selon les conditions de votre opérateur,<br />

- le site Internet : www.renault.fr,<br />

- le courrier : Renault, Service Relations Clients,<br />

92109 Boulogne-Billancourt Cedex.<br />

Les réponses à toutes vos questions sur le fonctionnement d’un véhicule Renault<br />

en un clic : www.e-guide.renault.com<br />

* Sauf gamme Nouveau Master : garantie anticorrosion 6 ans.

---

DEPUIS 113 ANS,<br />

NOUS PARTAGEONS LA MÊME<br />

VISION : POUR ÊTRE BIEN DANS<br />

SON ÉPOQUE, L’AUTOMOBILE<br />

DOIT TOUJOURS ÊTRE UN<br />

PROGRÈS, UN ENGAGEMENT<br />

RESPONSABLE, UNE SOURCE<br />

D’ENTHOUSIASME<br />

ET DE MOBILITÉ DURABLE<br />

POUR TOUS.<br />

Chez Renault, nous sommes depuis toujours convaincus que l’automobile doit<br />

être adaptée au style de vie et aux attentes de chacun. Cela nous a conduit à<br />

inventer la « voiture à vivre ». Aujourd’hui, cette proximité avec l’époque se traduit<br />

par la recherche d’une mobilité durable et respectueuse de l’environnement,<br />

d’une sécurité et d’une qualité accessibles au plus grand nombre. Forts de cette<br />

conviction, nous avons créé Renault Tech, entité spécialisée dans la conception, la<br />

production et la commercialisation de véhicules destinés aux personnes à mobilité<br />

réduite. Nous voulons redonner du sens à l’automobile, pour qu’elle occupe une<br />

nouvelle place plus adaptée aux enjeux des sociétés et faire qu’elle soit toujours<br />

un progrès pour l’Homme. C’est dans cet esprit que nous développons aujourd’hui<br />

une gamme de véhicules électriques pour tous.<br />

CHANGEONS DE VIE, CHANGEONS L'AUTOMOBILE.

---

CLIO :<br />

4 VÉHICULES AU DESIGN FORT ET DES PRESTATIONS<br />

AU MEILLEUR NIVEAU. CLIO, PLUS QU’UNE VOITURE,<br />

UNE RÉFÉRENCE… ITINÉRAIRE À SUIVRE<br />

AVEC CARMINAT TOMTOM ® LIVE.

---

Elle est là. Apparition surprenante. Stylée. Une ligne de lumière dessinant<br />

sa silhouette élégante. Épaules marquées. Blocs optiques profi lés.<br />

Ses courbes pures fendant l’air avec grâce. La fl uidité d’une goutte d’eau.<br />

Le caractère d’une sportive. Elle affi che une personnalité puissante et<br />

généreuse. Irrésistible force d’attraction…

---

CLIO ESTATE<br />

EXCEPTION QUOTIDIENNE.

---

Ça pourrait être la route qui les mène à l’école chaque matin. Ça pourrait<br />

être un trajet comme les autres. C’est d’ailleurs un jour comme les autres.<br />

Et pourtant, c’est un jour à part. Clio Estate, puissante, racée, les emmène<br />

vers une destination inconnue. Ce sera un week-end surprise, un moment<br />

de partage. Il commence ici, à l’intérieur. Dans l’habitacle baigné de lumière<br />

où se dégage un sentiment de sérénité. Le silence à peine troublé par<br />

les comptines. Un voyage unique, comme chaque voyage en Clio Estate.

---

BEAUTÉ INTÉRIEURE<br />

CONFORT ET TECHNOLOGIE.<br />

*Version présentée avec option Pack Climatique

---

Tout en elle concourt au plaisir des sens… Un sentiment d’espace tout d’abord, avec 5 vraies places* accueillant généreusement chaque passager…<br />

Un confort serein ensuite, grâce à l’association des matières, des formes et des couleurs, qui fl attent le regard. Pour un voyage toujours plus<br />

agréable, les prises USB et jack vous permettent de connecter votre baladeur numérique et de transporter toute votre musique. Renault Clio dispose<br />

également d’un GPS dernière génération associé à une nouvelle offre de services. Mis au point avec TomTom ® , spécialiste mondialement reconnu,<br />

le système Carminat TomTom ® LIVE réunit un ensemble complet de fonctions performantes et accessibles grâce à sa télécommande intuitive.<br />

D’un seul geste et en toute sécurité, vous profi tez en temps réel de l’information trafi c haute défi nition ou de la signalisation des radars mobiles.<br />

Sa mise à jour est facile, grâce à une large offre de services en ligne.<br />

*4 sur Cup R.S. et Gordini R.S.

---

CLIO GT<br />

PLAISIRS EXCLUSIFS.

---

CLIO R.S. ET GORDINI R.S.<br />

SPORTIVITÉ AFFICHÉE.<br />

Clio R.S. étonne par sa motricité et son adhérence en virage. Équilibré, sportif, son châssis spécifi que associe un grand plaisir de conduire et un haut niveau de<br />

sécurité. Pour une capacité de passage du couple au sol renforcée et un guidage précis, l’axe de pivot de la roue est découplé de l’axe de l’amortisseur afi n de<br />

séparer les fonctions de guidage et de suspension. Sportif et raffi né, l'intérieur de Clio Gordini R.S. décline avec élégance une harmonie bleue, blanche et noire.<br />

Sellerie, pommeau de levier de vitesses, surpiqûres, fond de compteurs blancs...tout conttribue au style exclusif de l'ensemble. Et pour plus de sportivité, la version<br />

Cup 2011 est entièrement dédié à la performance. Associé à une nouvelle direction plus directe dont le rapport de démultiplication, réduit de 7,5 %, son châssis Cup<br />

optimise l’agilité et la précision tout en favorisant le ressenti.100 % Renault Sport.

---

SÉCURITÉ<br />

NAVIGATION / CONFORT<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1. FEUX ADDITIONNELS DE VIRAGE<br />

(DE SÉRIE SELON VERSIONS)<br />

Ils s’allument automatiquement<br />

(en dessous de 60 km/h) lors d’une<br />

prise de virage et assurent un champ<br />

de vision élargi.<br />

2-3. FEUX ANTIBROUILLARD<br />

AVANT ET ARRIÈRE<br />

(DE SÉRIE SELON VERSIONS)<br />

Ils améliorent votre visibilité en cas<br />

de brouillard ou de pluie.<br />

4. DÉCONNEXION DES AIRBAGS<br />

PASSAGER AVANT<br />

Pour installer un siège enfant à l’avant<br />

en toute sécurité.<br />

5. SYSTÈME D’ATTACHE ISOFIX<br />

Avec 3 points d’ancrage aux places<br />

latérales arrière, ISOFIX permet<br />

l’installation des sièges enfant de façon<br />

fi able et sécurisante. (Siège DuoPlus<br />

disponible dans la gamme accessoires.)<br />

6. APPUIS-TÊTE AVANT<br />

REGLABLES EN HAUTEUR *<br />

Le système Renault de Protection intègre<br />

des appuis-tête nouvelle génération<br />

capables d’offrir une protection maximale<br />

en cas de choc arrière.<br />

1. SERVICES LIVE<br />

Pour bénéfi cier en temps réel de l’information<br />

trafi c haute défi nition issue de l’innovation et<br />

de la technologie TomTom ® ; de la signalisation<br />

des radars mobiles*, de la recherche de vos<br />

points d’intérêt avec Google Local Search et<br />

de prévisions météo à 5 jours, choisissez les<br />

Services LIVE !<br />

2. CARMINAT TOMTOM ® LIVE<br />

(DE SÉRIE OU EN OPTION SELON VERSION)<br />

Carminat TomTom ® LIVE est la nouvelle<br />

navigation embarquée et connectée de Renault.<br />

Toujours aussi abordable et particulièrement<br />

simple, elle réunit un ensemble complet de<br />

fonctions performantes. Sa télécommande<br />

permet d’accéder aux différentes fonctions<br />

de façon intuitive et sûre. Facile à utiliser,<br />

l’application TomTom ® Home vous propose une<br />

large gamme de services en téléchargement.<br />

3. SIÈGE PIVOTANT<br />

Entrez et sortez du véhicule en toute aisance !<br />

Disponible en option sur Expression Clim ou<br />

Night&Day, ce siège pivotant va faciliter la vie<br />

du passager et lui permettre de s’asseoir dans la<br />

voiture comme dans un fauteuil.<br />

2<br />

3<br />

1<br />

4<br />

7. EURO NCAP<br />

La protection des passagers est<br />

une priorité pour Clio, qui a reçu<br />

5 étoiles aux crash-tests Euro Ncap*<br />

(rating protection adulte).<br />

* Disponible à partir de la version Night&Day.<br />

5<br />

7<br />

6

---

ACCESSOIRES<br />

1. KIT MAINS-LIBRES BLUETOOTH ®<br />

Ce modèle de la marque Parrot est<br />

composé d’un écran LCD avec 2 micros<br />

intégrés et un curseur portable. Il affi che<br />

le répertoire et l’identifi ant de l’appelant.<br />

5. BAC DE COFFRE COMPARTIMENTÉ<br />

À compartiments escamotables en aluminium,<br />

il offre plusieurs combinaisons possibles. Vos<br />

affaires y trouvent naturellement leur place dans<br />

des espaces séparés.<br />

1<br />

2<br />

2. AUDIO CONNECTION BOX<br />

Cet accessoire convient parfaitement dans<br />

le cas où la version de votre véhicule n’est<br />

pas pourvue de la connexion USB. L’Audio<br />

Connection Box vous permet de connecter et<br />

piloter votre baladeur depuis les commandes<br />

radio au volant, tandis que la prise jack permet<br />

de brancher n’importe quelle source audio.<br />

3. RANGEMENT NOMADE<br />

Il se positionne sur la place centrale arrière<br />

et peut également servir d’accoudoir.<br />

4. PORTE-VÉLOS SUR<br />

ATTELAGE ET COFFRE DE TOIT<br />

Pour vos loisirs, optez pour le porte-vélos<br />

sur attelage qui, grâce à sa fonction<br />

basculante, laisse libre l’accès au coffre,<br />

et pour le coffre de toit Touring Line<br />

monté sur barres de toit aluminium d’origine.<br />

6. BAC DE COFFRE EN MOUSSE<br />

Parfaitement adapté à votre véhicule, le bac de coffre<br />

est recyclable, antidérapant, lavable et flexible.<br />

7. ÉCHAPPEMENT<br />

L’échappement chromé double sortie affi rme le<br />

caractère sportif de votre nouvelle Clio.<br />

8. ACCOUDOIR CENTRAL<br />

Réglable en inclinaison pour s’adapter à votre<br />

position de conduite, l’accoudoir central constitue<br />

également un espacede rangement pratique.<br />

9. TAPIS D’HABITACLE<br />

Conçus sur mesure et 100 % compatibles avec les<br />

prédispositions d’origine, les tapis Renault s’intègrent<br />

harmonieusement à votre intérieur avec un haut<br />

niveau de qualité et de sécurité. Caoutchouc ou<br />

textile, choisissez le tapis Renault qui vous convient.<br />

10. FILET ENVELOPPE<br />

Ce fi let permet un rangement supplémentaire<br />

dans le coffre et assure le maintien des petits<br />

objets grâce à 3 compartiments.<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

3<br />

11-12. ELEMENTS DE PERSONNALISATION<br />

Renault vous propose une large gamme<br />

d’éléments de personnalisation pour affi rmer<br />

le design dynamique de nouvelle Clio. La<br />

personnalisation de votre Clio s’exprimera au<br />

travers de la jupe avant couplée aux bavolets et<br />

au diffuseur arrière assorti à la double fausse<br />

canule. En harmonie avec l’allure dynamique du<br />

véhicule, le becquet et habille l’arrière de votre<br />

nouvelle Clio.<br />

9<br />

10<br />

4<br />

11 12

---

AMBIANCES<br />

ACCESS/AUTHENTIQUE<br />

Modernité et simplicité.<br />

Clio Access et Authentique habillées de la sellerie carbone foncée.<br />

SÉRIE SPÉCIALE YAHOO!<br />

Un intérieur branché,<br />

pour rester connecté.<br />

EXPRESSION CLIM<br />

Bien-être.<br />

Clio Expression clim offre un confort<br />

intérieur sur mesure : climatisation<br />

manuelle, siège conducteur réglable<br />

en hauteur, lève-vitres électriques<br />

conducteur et passager…

---

NIGHT&DAY<br />

Design et sportivité.<br />

Volant en croute de cuir* et optique<br />

avant masqué noir renforcent le<br />

dynamisme de Clio. L’ambiance dynamique<br />

affi che un intérieur carbone foncé.<br />

Carminat TomTom Live de série.<br />

Version présentée avec option pack climatique.<br />

XV DE FRANCE<br />

Elegance du style.<br />

Tout l’univers du rugby dans votre Clio.<br />

INITIALE<br />

Luxe et séduction.<br />

Harmonie claire avec planche de bord gris tropique très clair métallisé,<br />

sellerie beige. Matériaux nobles, touches de chrome, sellerie cuir* avec surpiqûres,<br />

climatisation régulée… chaque détail exprime la personnalité de Clio.<br />

* Cuir d'origine bovine

---

AMBIANCES<br />

GT<br />

Sportivité et style.<br />

Volant sport, sellerie spécifi que avec marquage GT, cadrans fond blanc, pédalier en<br />

aluminium, le style Clio GT se vit à l’intérieur. L’allure dynamique est renforcée par les<br />

jantes alliage 16", la double sortie d’échappement chromée et les bavolets soulignant<br />

les qualités dynamiques de la liaison au sol spécifi que de la version GT.<br />

RENAULT SPORT CUP<br />

Sportivité à l’état pur.<br />

Associée au châssis Cup, cette version offre une sportivité à l'état pur. Patin de pédales<br />

en aluminium, siège conducteur sport réglable en hauteur et lombaire. Disponibles en<br />

option, les sièges baquets Recaro renforcent le caractère sportif de Clio Renault Sport Cup.<br />

GORDINI R.S.<br />

Raffinement et sportivité.<br />

Animations blanc laqué, sièges bacquets cuir* Gordini bleu et noir,<br />

châssis Sport... Vous êtes à bord d'une authentique Gordini R.S.<br />

* Cuir d'origine bovine

---

ÉQUIPEMENTS<br />

Équipements de série sur Access / Authentique<br />

ABS avec assistance au freinage d’urgence<br />

2 airbags frontaux conducteur et passager adaptatifs<br />

2 airbags thorax conducteur et passager<br />

Baguette de planche et tableau de bord chromé<br />

Aérateurs chromés<br />

Barres de toit noires (Estate uniquement sauf Access)<br />

Équipements de série Yahoo! = Authentique +<br />

Sellerie spécifi que Yahoo!<br />

Badging latéral Yahoo!<br />

Commandes d'ouverture intérieure de portes blanc laqué<br />

Équipements de série Expression Clim = Authentique +<br />

Clé de contact à insert rabattable<br />

Climatisation manuelle<br />

Éclairage extérieur d’accompagnement<br />

Plancher de coffre mobile avec banquette 1/3-2/3 (Estate uniquement)<br />

Dossier de banquette arrière rabattable 1/3-2/-3<br />

Ceintures de sécurité 3 points avec limiteurs d’effort aux 5 places et<br />

prétentionneurs aux places avant<br />

Clé avec condamnation et décondamnation à distance<br />

Direction à assistance variable électrique<br />

Inhibition manuelle des airbags côté passager avant pour installation<br />

d’un siège bébé<br />

Système Isofi x sur siège avant (uniquement en version 3 portes)<br />

et arrière latéraux<br />

Aérateur latéraux et central blanc laqué<br />

Appui-tête arrière réglables en hauteur<br />

Projecteurs anti-brouillard<br />

Enjoliveurs Dermic 15"<br />

Radiosat 80W CD MP3 Bluetooth et Plug&Music<br />

3 appuie-tête arrière<br />

Poignées de portes extérieurs aspects chromées<br />

Projecteurs antibrouillard<br />

Coiffe de planche Slush<br />

Console centrale carbone foncé brillante<br />

Radiosat 80W CD MP3 avec prise RCA<br />

Enjoliveur Taranis 15"<br />

Lève-vitres manuels conducteur et passager<br />

Volant réglable en hauteur<br />

Siège conducteur réglable en hauteur<br />

Enjoliveurs Faraway 15"<br />

AUTHENTIQUE= Access +<br />

Lève-vitres électriques avant<br />

Clé 3G (envoi à domicile après livraison du véhicule)<br />

ACCESS / AUTHENTIQUE<br />

SÉRIE SPÉCIALE YAHOO!<br />

Rétroviseurs extérieurs ton carrosserie<br />

Baguettes protection latérales ton carrosserie<br />

Embout de baguette chrome satiné<br />

Rétroviseurs extérieurs électriques, dégivrant ton caisse<br />

Stripping de pied milieu<br />

Masques de phares noirs<br />

EXPRESSION CLIM<br />

Équipements de série Night&Day = Expression Clim +<br />

Airbags rideaux<br />

Planche de bord avec surpiqure<br />

Console centrale noir laqué<br />

Baguette de planche et tableau de bord noir laqué<br />

Aérateurs noir laqué<br />

Sellerie spécifi que mixte TEP-Tissu avec broderie sur dossier<br />

Carminat TomTom Live<br />

Lève-vitre impulsionnel conducteur + lève-vitre électrique passager<br />

Volant et pommeau de levier de vitesses en croûte de cuir*<br />

avec enjoliveur de souffl et noir laqué<br />

Poignées de portes extérieurs ton carrosserie<br />

Bourrelet de protection noir brillant<br />

Barres de toit longitudinales chromées (sur Estate)<br />

Enjoliveurs Taranis Dark Métal<br />

Coques de rétroviseurs, embout de baguettes de portes et<br />

bandeau inférieur de pare-chocs avant Dark Métal<br />

NIGHT & DAY<br />

Équipements de série = Night&Day GT +<br />

Doubles canules déchappement chromés<br />

Jantes alliage 16" Solonia Dark anthracite<br />

Feux additionnels de virage<br />

Lève-vitres arrière électrique (sur 5 portes)<br />

Pack Climatique (Climatisation régulée + Allumage automatique<br />

des feux et capteur de pluie)<br />

Régulateur-limiteur de vitesse<br />

Siège conducteur à réglage lombaire et maintiens latéraux renforcés<br />

Sécurité enfant électrique à partir du poste de conduite<br />

(sur 5 portes verrouillage électrique des vitres)<br />

Compteur à fonds blancs<br />

Pédalier alu<br />

Planche de bord anthracite<br />

Volant sport<br />

Sellerie sport siglée GT<br />

GT<br />

XV de France = Night & Day +<br />

Jantes alliage 16" Lyria<br />

Lève-vitres arrière électrique<br />

Pack Climatique (climatisation régulée + Allumage automatique des feux<br />

et capteur de pluie<br />

Radiosat Classic 80W CD MP3 Bluetooth ® et prise RCA<br />

Régulateur-limiteur de vitesse<br />

Badging XV de France<br />

Coques de rétroviseurs ton caisse<br />

Poignées de portes ton caisse<br />

Aérateurs latéraux et central brun cajou<br />

Baguette de planche de bord brun cajou<br />

Collerette levier de vitesse sur BVM gris métal vernis<br />

Médaillons de porte avant et arrière TEP brun cajou<br />

Poignées de tirage brun cajou<br />

Sellerie mixte tissu/TEP Burthon/Tweedy<br />

Planche de bord surpiquée<br />

XV DE FRANCE<br />

Équipements de série Initiale = XV de France +<br />

Console centrale, baguette et aérateurs Gris Métal vernis<br />

Feux additionnels de virage<br />

Lève-vitre impulsionnel passager avant<br />

Siège conducteur avec réglage lombaire<br />

Sellerie cuir* Haircell<br />

Surtapis avant et arrière badgés «Initiale Paris»<br />

Rideau pare-soleil de lunette arrière<br />

Housse de rangement sous plage arrière<br />

Aérateurs latéraux et central gris métal vernis<br />

Baguette de planche de bord «Initiale Paris»<br />

Enjoliveurs de poignées gris métal vernis<br />

Façade centrale radio gris métal vernis<br />

Radiosat 80W CD MP3 Bluetooth ® et Plug&Music<br />

Carte Renault mains libres avec réglage en profondeur du volant<br />

Pack city (aide au parking arrière et rétroviseurs rabattables électriquement)<br />

Jantes 16" Canasta diamantés beige cendré**<br />

Peinture métallisée<br />

Bandeau inférieur beige cendré**<br />

Poignées de portes beige cendré**<br />

Embouts de baguettes latérales «Initiale Paris»<br />

Seuils de portes « Initiale »<br />

INITIALE<br />

Principaux équipements<br />

Extérieur<br />

Double sortie d’échappement intégrée dans le diffuseur d’air<br />

avec canules<br />

Châssis Cup<br />

Contrôle dynamique de conduite ESP totalement déconnectable<br />

Becquet RS<br />

Jantes alliage 17" AX-L Dark Métal<br />

Rétroviseurs peints Noir brillant électriques et dégivrants<br />

Intérieur<br />

Sellerie Renault Sport jaune<br />

Régulateur-limiteur de vitesse<br />

Carminat TomTom ® non disponible de série<br />

Climatisation manuelle<br />

CUP<br />

Équipements spécifiques :<br />

Bandeau bouclier avant et diffuseur arrière noir brillant<br />

Lame F1 blanc glacier****<br />

Coquilles de rétroviseurs blanc glacier****<br />

Jantes alliage 17" BeBop Noir diamantées<br />

Badging avant et arrière : R.S.<br />

Badging latéral «Gordini series»<br />

Becquet arrière ton caisse<br />

Bandes blanches Gordini**** (capot, hayon, toit sauf si toit ouvrant)<br />

Grilles d'extracteurs d'air latérales chrome satiné<br />

Sellerie cuir*** noire / bleue siglée Gordini<br />

Médaillon portes avant et arrière TEP carbone foncé<br />

Volant cuir*** avec partie supérieure bleue et bandes blanches<br />

Plaque Gordini numérotée<br />

Levier boîte de vitesses avec pommeau boule métal siglé Gordini<br />

avec souffl et en TEP bleu malte<br />

Planche de bord avec surpiqûre<br />

Compte-tours à fond blanc<br />

Surtapis siglé Gordini<br />

Ceintures de sécurité grises<br />

Façade de planche de bord, aérateurs, baguettes noir brillant<br />

Équipements de série = Cup +<br />

Airbags rideaux<br />

Châssis sport (en remplacement du châssis Cup)<br />

Feux additionnels de virage<br />

Masque de phares noirs<br />

Pack climatique (allumage automatique des feux, capteur de pluie,<br />

climatisation régulée)<br />

Rétroviseurs éléctriques extérieurs dégivrants, rabattables électriquement<br />

Lève-vitres impulsionnels<br />

Carte Renault mains-libres (avec réglage en profondeur du volant)<br />

Carminat TomTom Live ®<br />

Radiosat 80W CD MP3 Bluetooth ® et Plug&Music<br />

Réglage lombaire conducteur<br />

GORDINI R.S.<br />

* Les sièges sont entièrement revêtus de cuir pour les faces avant de l’assise, du dossier, des appuis-tête et des renforts latéraux. Les autres parties sont en textile enduit.<br />

** Quand la teinte retenue est beige cendré, tous les éléments d'animation beige cendré deviennent gris platine.<br />

*** Quand la carrosserie est blanc glacier ou givre nacré, tous les décors blanc glacier deviennent gris anthracite.<br />

**** Cuir d’origine bovine.

---

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />

1.2 16V 75 TCe 100 1.6 16V 110 1.6 16V 128 2.0 16V 203 dCi 75 dCi 90 dCi 90 dCi 105<br />

Moteur D4F D4F Turbo K4M K4M HP F4R K9K HP Détaré K9K HP K9K HP K9K THP<br />

Transmission genre de boîte de vitesses BVM 5 BVM 5 BVA 4 BVM6 BVM6 BVM 5 BVM 5 BVM 5 BVM 6<br />

Type de dépollution Euro 5<br />

Puissances administratives 5 6 7 7 12 4 4 5 6<br />

Nombre de places 5 5 5 5 4 5 5 5 5<br />

Classifi cation émission CO 2 C C E D E B A B B<br />

Cylindrée (cm 3 ) 1 149 1 149 1 558 1 558 1 998 1 461 1 461 1 461 1 461<br />

Alésage x course (mm) 69 x 76,8 69 x 76,8 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 82,7 x 93 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5<br />

Nombre de cylindres / de soupapes 4 en ligne / 16 4 en ligne / 16 4 en ligne / 16 4 en ligne / 16 4 en ligne / 16 4 en ligne / 8 4 en ligne / 8 4 en ligne / 8 4 en ligne / 8<br />

Rapport volumétrique 9,8 : 1 9,8 : 1 9,8 : 1 9,8 : 1 11,5 : 1 17,9 : 1 17,9 : 1 17,9 : 1 15,6 : 1<br />

Puissance maxi kW CEE (ch DIN arrondi) au régime de (tr/min) 55 (75) à 5 500 76 (105) à 5 500 82 (110) à 6 000 94 (128) à 6 750 147,5 (203) 7 100 55 (75) à 3 750 65 (90) à 4 000 65 (90) à 4 000 78 (105) à 4 000<br />

Couple maxi Nm CEE (m.kg DIN) au régime de (tr/min) 107 à 4 250 155 à 3 500 151 à 4 250 155 à 4 250 215 (21,9) à 5 400 180 à 1 750 200 à 1 750 200 à 1 750 240 à 1 750<br />

Type d’injection Multipoint séquentielle Directe avec common rail tubulaire + multi-injection<br />

Carburant Essence Diesel<br />

Catalyseur<br />

Série<br />

BOÎTE DE VITESSES<br />

Type JH3 128 JH3 312 DP0 074 TL4 039 TL4 031 JR5 306 JR5 353 JR5 306 TL4 002<br />

Nombre de rapports AV 5 5 4 6 6 5 5 5 6<br />

Vitesses à 1 000 tr/min : en 1 re 6,71 8,26 8,56 7,56 7,90 8,93 9,29 8,93 8,26<br />

en 2 e 12,21 15,04 15,56 13,06 12,62 16,26 16,92 16,26 15,81<br />

en 3 e 17,94 23,30 23,32 18,26 17,50 25,20 26,21 25,20 23,28<br />

en 4 e 24,28 31,85 32,81 22,82 22,04 35,59 37,02 35,59 31,58<br />

en 5 e 30,46 41,71 - 27,82 27,36 48,33 50,28 48,33 40,34<br />

en 6 e - - - 33,14 32,77 - - - 48,23<br />

DIRECTION<br />

Assistance<br />

Électrique à assistance variable de série<br />

Diamètre de braquage entre trottoirs / murs (m) 10,3 / 10,6 (pneus 165)<br />

10,7 / 11 (pneus 185)<br />

10,7 / 11 avec pneus 185<br />

11 / 11,40 10,7/11<br />

11,3 / 11,5 (pneus 195)<br />

11,3 / 11,5 avec pneus 195<br />

Nombre de tours de volant (pneus) 3 (165) 2,95 (185) 2,95 (185) 2,84 (195) 2,83 (215) 2,95 (185) 2,84 (195)<br />

TRAINS<br />

Type de train avant<br />

Type Mac-Pherson avec bras inférieur rectangle et barre anti-roulis<br />

Train à pivot<br />

indépendant<br />

Type Mac-Pherson avec bras inférieur rectangle et barre anti-roulis<br />

Type de train arrière Essieu souple à épure programmée et ressorts hélicoîdaux Train en H Essieu souple à épure programmée et ressorts hélicoîdaux<br />

Diamètre de barre antidévers avant / arrière (mm)<br />

Avant : 20,5 / arrière : intégrée<br />

30 / intégrée à<br />

l’essieu<br />

Avant : 20,5 / arrière : intégrée<br />

ROUES - PNEUMATIQUES<br />

Jantes de référence (") 5,5" J 15" tôle 7 J 15" tôle 8 J 15" tôle 9 J 15" tôle 7,5 J 17 7 J 15 tôle où alu 8 J 15 tôle où alu 10 J 15 tôle où alu 11 J 15 tôle où alu<br />

Pneumatiques de référence 165 x 65 R15 81T 185 / 60 R15 84H 215 / 45 R17 185 / 60 R15 84H<br />

FREINAGE<br />

ABS Bosch 8.1 depuis 12/2005 Série Série sans AFU Série<br />

Répartiteur électronique de freinage<br />

Série<br />

ESP avec CSV Option Série Option<br />

Servofrein : simple (S), double (D) - Ø (") S - 10" S - 10" S - 10" S - 10" S - 10" S - 10" S - 10" S - 10" S - 10"<br />

Avant : disques ventilés Ø (mm) / épaisseur (mm) 260 / 22 312 / 28 260 / 22<br />

Arrière : Tambour (T) disques pleins (DP) Ø (mm) - épais (mm) T-203 en Base DP-240 / 8 si ESP DP-240 / 8 DP - 300 / 11 T-203 en Base DP-240/8 si ESP DP-240 / 8<br />

PERFORMANCES (ESTATE)<br />

Aérodynamique S/Cx 0,705 à 0,735 0,705 à 0,735 0,715 à 0,745 0,690 2,20 / 0,35 0,715 à 0,740 0,650 0,720 à 0,745 0,675 à 0,705<br />

Vitesse maxi (Km/h) 167 184 186 197 225 165 NC 176 190<br />

0 - 100 Km/h (s) 13"40 (13"60) 11"00 (11"20) 12"20 (12"40) 9"30 6"9 15"00 (15"20) NC 11"00 (11"20) 10"20 (10"40)<br />

400 m D.A. (s) 18"70 (18"80) 17"50 (17"60) 18"20 (18"30) 16"60 14"9 19"50 (19"60) NC 18"10 (18"20) 17"90 (18"00)<br />

1 000 m D.A. (s) 35"20 (35"40) 32"60 (32"80) 33"40 (33"60) 30"50 27"3 36"00 (36"20) NC 33"30 (33"50) 32"90 (33"10)<br />

CONSOMMATIONS EN l/100 Kms DIRECTIVE EUROPÉENNE 99/100/CE<br />

CO 2 (g/km) 135 125 179 155 190 106 94 106 119<br />

Cycle urbain (départ à froid) (l/100 km) 7,6 7,0 10,6 9,1 11,2 4,9 4,3 4,9 5,5<br />

Cycle extra urbain (l/100 km) 4,9 4,5 6,1 5,4 6,5 3,5 3,2 3,5 4,0<br />

Cycle complet (l/100 km) 5,8 5,4 7,8 6,7 8,2 4,0 3,6 4,0 4,5<br />

CAPACITÉ<br />

Réservoir à carburant (l) 55<br />

POIDS (kg) 5 PORTES / 3 PORTES<br />

À vide en ordre de marche (MVODM) 1 064 / 1 057 1 070 / 1 062 1 190 / 1 180 1 165 / 1 155 1 204 / 1 240 1 175 / 1 165 1 175 / 1 165 1 175 / 1 165 1 210 / 1 200<br />

À vide en ordre de marche sur l’avant 646 / 643 650 / 648 755 / 751 746 / 742 763 /786 740 / 766 740 / 766 740 / 766 770 / 766<br />

À vide en ordre de marche sur l’arrière 418 / 414 420 / 414 435 / 429 419 / 413 441 / 454 435 / 429 435 / 429 435 / 429 440 / 434<br />

Maxi autorisé (MMAC) 1 580 / 1 570 1 588 / 1 580 1 675 / 1 665 1 640 / 1 630 1 690 1 665 / 1 655 1 665 / 1 655 1 665 / 1 655 1 700 / 1 690<br />

Total roulant (MTR) 2 500 2 500 2 600 2 550 - 2 550 2 550 2 550 2 600<br />

Charge Utile maxi 516 / 513 518 485 475 450 490 490 490 490<br />

Maxi remorque freinée (dans la limite du MTR) 1 250 / 1 200 1 200 1 200 / 1 250 1 200 - 1 200 1 200 1 200 1 200<br />

Maxi remorque non freinée 535 535 535 535 - 535 535 535 535<br />

Classifi cation des émissions CO 2 : A inférieur ou égal à 100 g / km, B de 101 à 120 g / km, C de 121 à 140 g / km, D de 141 à 160 g / km, E de 161 à 200 g / km

---

TEINTES<br />

BLANC GLACIER (OV 369)<br />

ROUGE VIF (OV 727)<br />

GRIS PLATINE (TE D69)<br />

GRIS CASSIOPÉE (TE KNG)<br />

BEIGE CENDRÉ (TE HNK)<br />

BLEU GRIS (TE J47)<br />

BLEU EXTRÊME (TE RNA)<br />

* Sauf Estate<br />

BLEU MALTE (TE RNT)<br />

* Spécifi que GT<br />

ROUGE DYNA (TE NNJ)<br />

NOIR NACRÉ (NV 676) MARRON GLACÉ (TE D17)<br />

* Sauf Estate<br />

OV = Opaque verni<br />

NV = Nacré verni<br />

TE = Teinte à effets<br />

Peinture métallisée : NV et TE<br />

AMBIANCE<br />

Blanc Glacier<br />

OV 369<br />

Rouge Vif<br />

OV 727<br />

Gris Platine<br />

TE D69<br />

Gris Cassiopée<br />

TE KNG<br />

Beige Cendré<br />

TE HNK<br />

TEINTES<br />

Bleu Gris<br />

TE J47<br />

Bleu Extrême<br />

TE RNA<br />

AUTHENTIQUE ● ● o o o o o - o o -<br />

SERIE SPECIALE Yahoo! ● ● o o o o o - o o -<br />

EXPRESSION CLIM ● ● o o o o o - o o -<br />

NIGHT&DAY ● ● o o o o o - o o -<br />

XV de France ● - - o o - - - - o o<br />

INITIALE ● - - - ● - - - - ● ●<br />

GT ● - o o - - - o o o -<br />

● série o option<br />

TEINTES R.S.<br />

Bleu Malte<br />

TE RNT<br />

Rouge Dyna<br />

TE NNJ<br />

Noir Nacré<br />

NV 676<br />

Marron Glacé<br />

TE D17<br />

BLANC GLACIER (OV 369)<br />

BLEU DYNAMO (OV J45)<br />

ROUGE TORO (OV NNF)<br />

GIVRE NACRÉ (TE QND)<br />

GRIS ASPHALTE (OV KNQ)<br />

GRIS MAKAHA (TE F60)<br />

BLEU MONAKO (TE RNC)<br />

JAUNE SIRIUS (TE J37)<br />

VERT ALIEN (TE DNR)<br />

NOIR PROFOND (TE GNA)<br />

BLEU MALTE (TE RNT)<br />

*Spécifi que Gordini R.S.<br />

OV : Opaque verni ; TE : Teinte à effets<br />

Clio répond aux 3 critères suivants :<br />

des véhicules produits dans une usine certifi ée ISO 14001 minimisant l’impact sur l’environnement,<br />

des véhicules avec des émissions de CO 2 inférieures à 140 g/km ou fonctionnant avec des biocarburants,<br />

des véhicules intégrant plus de 5% de plastiques issus du recyclage et bénéfi ciant en fi n de vie d’un recyclage à plus de 85%.<br />

Avec , la marque s’engage sur tout le cycle de vie du véhicule.

---

JANTES<br />

ENJOLIVEUR DERMIC 15"<br />

ENJOLIVEUR FAR AWAY 15"<br />

ENJOLIVEUR TARANIS 15" ENJOLIVEUR TARANIS 15" DARK MÉTAL<br />

JANTE LYRIA 16" JANTE CANASTA 16" DIAMANTÉE BEIGE<br />

JANTE DARK METALLIC 16" (GT)<br />

JANTES SPÉCIFIQUES RENAULT SPORT<br />

JANTE AX-L GRIS MÉTAL FROID<br />

JANTE CUP NOIRE JANTE BEBOP DIAMANTÉE JANTE 17" BEBOP<br />

DIAMANTÉES BLEUES

---

DIMENSIONS<br />

DIMENSIONS NOUVELLE RENAULT CLIO 3 PORTES 5 PORTES<br />

Volume du coffre (dm 3 NORME ISO)<br />

Sous tablette arrière 288 288<br />

Sièges arrière rabattus, jusqu’au pavillon 1 038 1 038<br />

PLAN CÔTÉ (mm)<br />

A Empattement 2 575 2 575<br />

B Longueur hors tout 4 027 4 027<br />

C Porte à faux avant 830 830<br />

D Porte à faux arrière 622 622<br />

E Voie avant 1 472 1 472<br />

F Voie arrière 1 470 1 470<br />

G Largeur hors tout / avec rétroviseurs 1 707 / 2 025 1 707 / 2 025<br />

H Hauteur à vide 1 493 1 493<br />

H1 Hauteur avec hayon ouvert à vide 2 003 2 003<br />

J Hauteur de seuil de coffre à vide 687 687<br />

K Garde au sol en charge > = 120 > = 120<br />

L Longueur habitable : sièges avant et arrière 1 677 1 677<br />

M Largeur aux coudes avant 1 402 1 400<br />

M1 Largeur aux coudes arrière 1 412 1 394<br />

N Largeur aux bandeaux avant 1 382 1 380<br />

N1 Largeur aux bandeaux arrière 1 363 1 343<br />

P1 Distance entre l’articulation de la hanche et le pavillon, aux places avant 907 907<br />

P2 Distance entre l’articulation de la hanche et le pavillon, aux places arrière 861 861<br />

Y Entrée supérieure de coffre 848 848<br />

Y1 Entrée inférieure de coffre 894 894<br />

Y2 Largeur intérieure entre passages de roue 1 028 1 028<br />

Z Hauteur ouverture de coffre 652 652<br />

Z1 Longueur de chargement maxi (de porte de coffre à banquette en portefeuille) 1 306 1 306<br />

Z2 Longueur de chargement derrière sièges arrière 675 675<br />

Z3 Hauteur sous tablette cache-bagages 541 541<br />

DIMENSIONS NOUVELLE RENAULT CLIO ESTATE / GRAND TOUR / SPORT TOURER<br />

Volume du coffre (dm 3 NORME ISO)<br />

Sous tablette arrière, sans plancher de coffre amovible 439<br />

Avec plancher de coffre amovible 403<br />

dont au dessus 331<br />

dont au dessous 72<br />

Sièges arrière rabattus, jusqu’au pavillon 1 277<br />

PLAN CÔTÉ (mm)<br />

A Empattement 2 575<br />

B Longueur hors tout 4 228<br />

C Porte à faux avant 830<br />

D Porte à faux arrière 823<br />

E Voie avant 1 472<br />

F Voie arrière 1 470<br />

G Largeur hors tout / avec rétroviseurs 1 707 / 2 025<br />

H Hauteur à vide avec barres de toit 1 513<br />

J Hauteur de seuil de coffre à vide 605<br />

K Garde au sol en charge > = 120<br />

L Longueur habitable : sièges avant et arrière 1 677<br />

M Largeur aux coudes avant 1 400<br />

M1 Largeur aux coudes arrière 1 394<br />

N Largeur aux bandeaux avant 1 380<br />

N1 Largeur aux bandeaux arrière 1 343<br />

P1 Distance entre l’articulation de la hanche et le pavillon, aux places avant 907<br />

P2 Distance entre l’articulation de la hanche et le pavillon, aux places arrière 861<br />

Y Entrée supérieure de coffre 787<br />

Y2 Entrée inférieure de coffre 943<br />

Y2 Largeur intérieure entre passages de roue 1 020<br />

Z Hauteur ouverture de coffre 770<br />

Z1 Longueur de chargement maxi (de porte de coffre à banquette en portefeuille) 1 453<br />

Z2 Longueur de chargement derrière sièges arrière 809<br />

Z3 Hauteur sous tablette cache-bagages 600

---

ÉQUIPEMENTS ET OPTIONS<br />

SERIE<br />

SPECIALE<br />

YAHOO!<br />

EXPRESSION<br />

CLIM NIGHT&DAY GT XV de France INITIALE<br />

ACCESS AUTHENTIQUE<br />

PRÉSENTATION EXTÉRIEURE<br />

Peinture métallisée o o o o o o o o o o<br />

Bandeau de bouclier noir brillant - - - - - - - - ● ●<br />

Bandeau supérieur de plaque d’immatriculation sur hayon chrome satiné (sur Clio Estate) - - - - ● - ● - - -<br />

Bourrelets de protection bouclier avant noir brillant peint - - - - - ● - - - -<br />

Barreau inférieur de bouclier avant chrome satiné (4) - - - - ● ● ● - -<br />

Barreau inférieur de bouclier avant Dark metal - - - - ● - - - - -<br />

Barreau inférieur de bouclier avant ton caisse - - - - - ● - - - -<br />

Barreau inférieur de bouclier avant beige cendré (chrome satiné si teinte de caisse beige cendré) - - - - - - - ● - -<br />

Spoiler lame F1 avant Noir Brillant - - - - - - - - ● -<br />

Spoiler lame F1 avant Blanc laqué - - - - - - - - - ●<br />

Coquilles de rétroviseurs ton caisse - - - ● ● - ● ● - -<br />

Coquilles de rétroviseurs Dark Metallic - - - - ● ● - - - -<br />

Coquilles de rétroviseurs noir brillant - - - - - - - - ● -<br />

Coquilles de rétroviseurs Blanc laqué (dark anthracite si teinte Blanc glacier) - - - - - - - - - ●<br />

Stripping sur pied milieu noir - - - ● ● ● ● ● ● ●<br />

Protections latérales ton caisse avec embout de baguette « chrome satiné » - - - ● ● - ● ● - -<br />

Protections latérales ton caisse avec embout de baguette « dark metal » - - - ● ● - - - - -<br />

Protections latérales : embout de baguette « chrome satiné » marqué « Renault Sport » - - - - - - - - ● ●<br />

Protections latérales : embout de baguette « beige cendré » marqué Initiale (sauf teinte beige cendré) - - - - - - - ● - -<br />

Protections latérales : embout de baguette « chrome satiné » marqué Initiale (si teinte beige cendré) - - - - - - - ● - -<br />

Garniture de bas de marche chromée avec marquage Clio - - - - - - ● - - -<br />

Garniture de bas de marche chromée avec marquage Initiale ● ● ● - - - - - - -<br />

Garniture de bas de marche carbone foncé avec marquage Renault Sport - - - - - - - - ● ●<br />

Becquet arrière ton caisse sur Clio Estate - - - - - - - ● - -<br />

Barres de toit noires sur Clio Estate - ● ● - - - - - - -<br />

Barres de toit satinées sur Clio Estate - - - ● ● - ● - - -<br />

Commande ouverture extérieure chrome satinée - - - ● - - - - ● ●<br />

Commande ouverture extérieure beige cendrée (chrome satinée si teinte beige cendré) - - - - - - - ● - -<br />

Commande ouverture extérieure ton caisse - - - - ● ● ● - - -<br />

Châssis CUP « Renault Sport » et étriers de freins avant rouge - - - - - - - - ● -<br />

Double canules d’échappement chromées - - - - - ● - - ● ●<br />

Diffuseur arrière Noir Brillant - - - - - - - - ● ●<br />

Toit noir laqué - - - - - - - - o -<br />

PRÉSENTATION INTÉRIEURE<br />

Coiffe de planche avec visière intégrée - Injecté ● ● ● - - - - - - -<br />

Coiffe de planche avec visière intégrée - Slush - - - ● ● ● ● ● ● ●<br />

Console centrale injectée carbone foncé ● ● ● - - - - - ● -<br />

Console centrale gris satiné - - - - - ● - - - -<br />

Console centrale gris métal vernis - - - - - - - ● - -<br />

Console centrale Noir brillant - - - - ● - - - - ●<br />

Console centrale carbone anodisé brillant - - - ● - - - - - -<br />

Console centrale brun cajou - - - - - - ● - - -<br />

Entourage d’aérateurs blanc laqué - - ● - - - - - - -<br />

Entourage d’aérateurs chrome satiné ● ● ● ● - - - - - -<br />

Entourage d’aérateurs noir brillant - - - - ● - - - - -<br />

Entourage d’aérateurs gris métal vernis - - - - - - - ● - -<br />

Entourage d’aérateurs brun cajou - - - - - - ● - - -<br />

Baguette de planche de bord carbone foncé - - ● - - - - - - -<br />

Baguette de planche de bord Noir laqué - - - - ● - - - - ●<br />

Baguette de planche de bord chrome satiné ● ● - ● - - - - - -<br />

Baguette de planche de bord peinte gris métal vernis badgé Initiale - - - - - - - ● - -<br />

Baguette de planche de bord gris satiné - - - - - ● - - - -<br />

Baguette de planche de bord jaune - - - - - - - - ● -<br />

Baguette de planche de bord chrome satiné (avec option harmonie grise) - - - - - - - - o -<br />

Tableau de bord et fond du compte-tours blanc - chiffres noirs - aiguilles rouges - - - - - ● - - - -<br />

Tableau de bord avec cadrans cerclés et fond du compte-tours jaune avec centre noir -<br />

Renault<br />

SPORT<br />

Cup<br />

- - - - - - - - ● -<br />

aigulles rouges - chiffres blancs - affi cheur central<br />

Tableau de bord avec cadrans cerclés et fond du compte-tours blanc avec centre noir -<br />

aigulles rouges - chiffres blancs - affi cheur central<br />

- - - - - - - - - ●<br />

Pommeau de levier de vitesses BVM en mousse carbone foncé ● ● ● ● - - - - - -<br />

Pommeau de levier de vitesses BVM en croûte de cuir** - - - - ● ● ● ● ● -<br />

Pommeau de levier de vitesse boule métal siglé Gordini avec souffl et en TEP bleu malte - - - - - - - - - ●<br />

Volant mousse carbone foncé ● ● ● ● - - - - - -<br />

Volant cuir carbone foncé** - - - - ● - ● ● - -<br />

Volant Sport cuir carbone foncé avec surpiqûre fi l gris et point milieu couture jaune** - - - - - - - - ● -<br />

Volant Sport cuir avec partie supérieure bleue et bandes blanches - - - - - - - - - ●<br />

Volant Sport cuir carbone foncé avec surpiqûre fi l gris - - - - - ● - - - -<br />

Commande ouverture intérieure chrome satiné ● ● - ● ● ● ● ● ● ●<br />

Commande ouverture intérieure blanc laqué - - ● - - - - - - -<br />

Patins de pédales en aluminium brossé - - - - - ● - - ● ●<br />

SÉCURITÉ ACTIVE ET PASSIVE, PROTECTION<br />

ABS avec Répartiteur Électronique de Freinage (EBV) + Assistance au Freinage d’Urgence ● ● ● ● ● ● ● ● - -<br />

ABS avec Répartiteur Électronique de Freinage (EBV) sans Assistance au Freinage d’Urgence - - - - - - - - ● ●<br />

Contrôle Dynamique de Conduite (ESP) avec Fonction Antipatinage (ASR) et avec<br />

- - - o o o o o - -<br />

Contrôle de Sous-Virage (CSV)<br />

Contrôle Dynamique de Conduite (ESP) entièrement déconnectable avec Fonction Antipatinage (ASR)<br />

et avec Contrôle de Sous-Virage (CSV)<br />

- - - - - - - - ● ●<br />

Airbags frontaux auto-adaptatifs : conducteur (65 L) et passager (130 L) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Airbags latéraux thorax intégrés dans sièges avant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Airbags rideaux de tête avant et arrière - - - o ● ● ● ● ● ●<br />

Airbag antiglissement (uniquement en 3 portes) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Prétensionneur et limiteur d’effort intégré ventral avant (uniquement sur 5 portes) ● ● ● ● ● ● ● ● - -<br />

GORDINI<br />

R.S.

---

ACCESS AUTHENTIQUE<br />

SERIE<br />

SPECIALE<br />

YAHOO!<br />

EXPRESSION<br />

CLIM NIGHT&DAY GT XV de France INITIALE<br />

Renault<br />

SPORT<br />

Cup<br />

GORDINI<br />

R.S.<br />

Ceinture de sécurité avant réglable en hauteur : 3 points à enrouleurs avec prétensionneur<br />

et limiteur d’effort intégré<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Avertisseur d’oubli de bouclage ceinture conducteur ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Ceinture de sécurité arrière : 3 points à enrouleurs sur 3 places avec limiteur d’effort uniquement<br />

aux places latérales<br />

● ● ● ● ● ● ● ● - -<br />

Ceinture de sécurité arrière : 3 points à enrouleurs sur les 2 places avec limiteur d’effort<br />

(uniquement Renault Sport)<br />

- - - - - - - - ● ●<br />

Appuis-tête avant fi xes ● ● ● ● - - - - - -<br />

Appuis-tête avant réglables en hauteur « Nouvelle génération » - - - - ● ● ● ● ● ●<br />

3 appuis-tête arrière « virgule » réglables en hauteur et verrouillables : 2 positions : rangée et levée - - ● ● ● ● ● ● - -<br />

2 appuis-tête arrière « virgule » réglables en hauteur et verrouillables : 2 positions : rangée et levée - - - - - - - - ● ●<br />

SÉCURITÉ ENFANT<br />

Système Isofi x de siège enfant : sur place passager avant (uniquement sur Clio 3 portes, dos à la route) ● ● ● ● ● ● ● - ● ●<br />

Système Isofi x de siège enfant : aux places arrière latérales ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Condamnation des vitres électriques arrière au poste de conduite sur versions 5 portes - - - - - ● ● ● - -<br />

Inhibition manuelle des airbags passager avant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

OUVRANTS ET PROTECTION<br />

Clé de décondamnation à distance ● ● ● - - - - - - -<br />

Clé de décondamnation à distance à insert rabattable - - - ● ● ● ● ● ● -<br />

Carte Renault Mains-libres, avec reglage en profondeur du volant (sauf estate) - - - - - - - ● o ●<br />

CONDUITE ET APPAREILS DE CONTRÔLE<br />

Ordinateur de bord multi-fonctions : distance parcourue, vitesse moyenne, autonomie de carburant<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

prévisible, consommation totale/moyenne/instantanée (ne fonctionne pas en mode GPL)<br />

R.S Monitor (4) - - - - - - - - o -<br />

Régulateur-limiteur de vitesse (1) - o o o o ● ● ● ● ●<br />

Pack City : aide au parking arrière, rétroviseurs rabattables électriquement et lève-vitres<br />

arrière électriques<br />

- - - - o o o ● - -<br />

Aide au parking arrière - - - - - - - - - o<br />

Affi cheur alphanumérique multifonctions : totaliseur Km, indicateur de maintenance,<br />

messages de conseils et d’alerte<br />

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Affi cheur central : date, heure, radio (si option) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Affi cheur central : date, heure, radio, navigation - - - - ● ● ● ● o ●<br />

Affi cheur température extérieure - - - ● ● ● ● ● ● ●<br />

Kit de gonfl age placé dans le coffre ● ● ● ● ● ● ● ● - -<br />

Kit de dépannage provisoire de pneumatiques - - - - - - - - ● ●<br />

Roue de secours (en remplacement du kit de gonfl age) o o o o o o o o - -<br />

VISIBILITÉ-ÉCLAIRAGE<br />

Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrant, à miroir asphérique - - - ● ● ● ● ● ● -<br />

Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement - - - - * * * * - ●<br />

Pack climatique: allumage automatique des feux, climatisation régulée et essuyage automatique<br />

du pare-brise<br />

- - - - o ● ● ● o ●<br />

Essuie-vitre arrière « intelligent » à activation automatique au passage en marche arrière - - - - ● ● ● ● ● ●<br />

Projecteurs à double optique chrome ● ● ● - - - - - - -<br />

Projecteurs à double optique masque noir - - - ● ● ● ● ● ● ●<br />

Feux additionnels de virage - - - - - ● - ● - ●<br />

Projecteurs additionnels antibrouillard dans bouclier avant - - ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Éclairage intérieur temporisé ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

2 spots de lecture conducteur et passager avant - - - - - ● - ● ● ●<br />

Éclairage du coffre ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

CHAUFFAGE - VENTILATION<br />

Climatisation manuelle - o o ● ● - - - ● -<br />

CONFORT<br />

Volant réglable en hauteur ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Lève-vitres avant électriques conducteur et passager - ● ● ● - - - - - -<br />

Lève-vitres avant impulsionnels antipincement conducteur et électrique passager - - - - ● ● ● ● ● ●<br />

Lève-vitres avant impulsionnels antipincement conducteur et passager - - - - - - - ● - -<br />

Lève-vitres arrière électriques (sur 5 portes) - - - - - ● ● ● - -<br />

Toit ouvrant verre panoramique électrique avec rideaux pare-soleil - - - - - o o o - o<br />

Vitrage arrière surteinté - - - - ● ● ● ● ● ●<br />

SIÈGES - FONCTIONNALITÉS<br />

Siège conducteur réglable en hauteur ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Réglage lombaire conducteur - - - - - ● - ● - ●<br />

Siège passager pivotant (3) - - - o o - - - - -<br />

Sièges avant RECARO (2) - - - - - - - - o -<br />

Sellerie Renault Sport Harmonie grise (sièges Renault sport gris, ceintures grises,<br />

baguette de planche de bord chrome satinée<br />

- - - - - - - - o -<br />

Banquette arrière 1/1 ● ● ● - - - - - - -<br />

Fonctionnalité dossier arrière 1/3 2/3, assise fi xe - - - ● ● ● ● ● ● ●<br />

Boîte à gants (9,4 l) - réfrigérée si climatisation régulée ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />

Plancher mobile sur Clio Estate - - - ● ● ● ● ● - -<br />

COMMUNICATION<br />

Radiosat Classic 80 W mono CD MP3 avec satellite et affi cheur séparé, prise RCA o o - ● ● ● - - ● -<br />

Radiosat Classic 80W CD MP3 avec satellite et affi cheur séparé, Bluetooth ® - - ● - o o ● ● o ●<br />

Plug&Music - - - - o o o ● o ●<br />

Navigation Carminat TomTom ® Intégrée dans planche de bord : grand écran couleur -<br />

1 télécommande Bluetooth<br />

- - - o ® ● ● ● ● o ●<br />

- 1 carte SD avec cartographie France<br />

Cartographie Europe - - - o o o o o o o<br />

● = Série ; - = Non proposé ; o = Option ; (1) De série sur BVA ; (2) Sans airbags rideaux, sans airbags antiglissement, sans Isofix sur siège passager avant et sans décondamnation de l’airbag passager avant ; (3) Sur Berline 3 et 5 portes ; (4) Sauf version 94g. Implique la<br />

prise de l’option radiosat CD MP3 bluetooth et Plug&Music. Affiche les données de chronométrage (0 à 100km/h, 400m départ arrêté) ainsi que d’autres paramètres moteurs (pression de frein, température eau, puissance moteur, couple, accélération-déccélération).<br />

*Elément de Pack **Sur Initiale et Gordini R.S., les sièges sont entièrement revêtus de cuir (fleur corrigée pigmentée / cuir de vachette) pour les faces avant de l’assise, du dossier, des appuis-têtes et des renforts latéraux. Les autres parties sont en textile enduit.<br />

Le pommeau et le levier de vitesses sont en croûte de cuir.

---

RENAULT CLIO<br />

(Tout l'univers Renault sur www.renault.tv)<br />

CRÉDITS PHOTO : P. CURTET, O. BANET, C. CUGNY, D. DUMAS – PRINTED IN EC – B85BR11F02 – MARS 2011<br />

RENAULT s.a.s. Société par Actions Simplifi ée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo - 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – RCS Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60.<br />

Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l’impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique<br />

d’amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d’apporter des modifi cations aux spécifi cations et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifi cations<br />

sont notifi ées aux concessionnaires Renault dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (en série,<br />

en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des limites des techniques d’impression, les couleurs reproduites dans<br />

le présent document peuvent légèrement différer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen<br />

que ce soit de tout ou partie de la présente publication est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Renault.