riCAmBi - Piaggio

ORIGINALACCESSORIESX10MP3MP3 YOURBANX-EVOX7 EVOBEVERLY 500BEVERLYCARNABYLIBERTYNEW FLYFLYZIPNRGTYPHOONLXLXVSPXGTS SUPERGTSGTVGP 800NEXUSFUOCORUNNERALLARMI E ACCESSORI TRASVERSALIALARMS AND TRANSVERSAL ACCESSORIES10.1

X10MP3MP3 YOURBANX-EVOX7 EVOBEVERLY 500BEVERLYCARNABYLIBERTYNEW FLYFLYZIPNRGTYPHOON

X10KIT BAULETTO GRANDELARGE TOP BOX KIT676149X10 125-350 ccX10 500 cc 676140Kit bauletto medioMEDIUM TOP BOXX10 125-350 cc676150X10 500 cc 676139Kit bauletto a sgancio rapido. Ospita 2 caschi integrali. Il gusciosuperiore è verniciato in tinta veicolo, dotato di schienalinocomfort per il passeggero, realizzato con lo stesso materiale ecolore della sella. Anche il supporto è in tinta veicolo.Quick removing topcase kit. It fits 2 full face helmets. Matchingvehicle body paint cover. Comfortable passenger backrest, samesaddle fabric finishing. Even the support is matching with vehiclepainting.Bauletto a sgancio rapido. Capace di ospitare 1 casco integraleed un casco jet. Guscio superiore verniciato in tinta veicolo .Dotato di schienalino comfort per il passeggero realizzato con lostesso materiale e colore della sella.Medium top box kit with fast removing system. It fits one fullface helmet and one visor full jet helmet. The upper shell ispainted with the same colour of the vehicle. The top box isequipped with a comfort backrest pad wich matches with thesaddle material and colour.ColoriCOLORSColoriCOLORS67614900BT67614000BTKit bauletto grande Bianco perla 566Large Top Box Kit White 56667615000BT67613900BTKit bauletto medio Bianco 566Large Top Box Kit White 5666761490XN26761400XN2Kit bauletto grande Nero cosmo 98/ALarge Top Box Kit Black 98/A6761500XN26761390XN2Kit bauletto medio Nero 98/AMedium top box kit Black 98/A67614900DE67614000DEKit bauletto grande Blu midnight 222/ALarge Top Box Kit Blue 222/A67615000DE67613900DEKit bauletto medio Blu 222/AMedium top box kit Blue 222/A67614900M867614000M8Kit bauletto grande Marrone mercurio 120/ALarge Top Box Kit Brown 120/A67615000M867613900M8Kit bauletto medio Marrone 120/AMedium top box kit Brown 120/A67614900EV67614000EVKit bauletto grande Grigio 713/BLarge Top Box Kit Grey 713/B67615000EV67613900EVKit bauletto medio Grigio 713/BLarge Top Box Kit Grey 713/B

X10BORSA INTERNA BAULETTO/SELLATOP BOX/SEAT BAG605651MBORSA TUNNELTUNNEL BAG605650ML’assenza di cuciture e le zip spalmate ne garantiscono unaperfetta impermeabilità. Viene fissata al veicolo attraverso unafascia sotto sella (utilizzabile come tracolla durante il trasporto)e due fasce posteriori.The absence of seams and the coated zippers ensure a perfectresistance to water. It is anchor to the vehicles by an under seatstring (It can be used as a shoulder belt) and two rear strings.È stata costruita per offrire una capacità di carico ulteriore alloscooterista più esigente. Ha uno spazio interno di 16 lt e comodetasche laterali.It was built in order to provide additional load capacity, It has aninterior space of 16 liters and side pockets.SUPPORTO MULTIMEDIAMULTIMEDIA SUPPORT 675247MULTIMEDIA PLATFORM 643491Progettato per supportare EVOTEK 4 Lock (porta-iPhoneda scooter), oltre ai navigatori Tom Tom e Garmin di ultimagenerazione. Si fissa velocemente usando la predisposizionepresente sul manubrio. Consente di ricaricare i dispositivisupportati.Developed to support EVOTEK 4 Lock (iPhone support forScooter), but also Tom Tom e Garmin navigator. Aestheticallyintegrated to the vehicle. It can be easily mounted. Electronicdevices can be easily charged using the electric connectionavailable below the support.Multimedia Platform è il nuovo dispositivo che consente dicollegare con facilità allo scooter il proprio Smartphone,trasformandolo in una vera e propria piattaforma multimediale,in grado di gestire tutte le informazioni relative al veicolo edinformazioni utili per il viaggio.Multimedia Platform is the new device which allows thescooter to be easily connected to a Smartphone, transformingit into a true and proper on board computer, capable ofmanaging all the information relative to the vehicle andinformation useful for the trip.

X10ALLARME ELETTRONICO E-POWER X10ELECTRONIC ALARM E-POWER X-10 643490 RICAMBISPARE PARTSAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Connessione Plug&Playpreinstallata, completo di cablaggio.Electronic alarm E-POWER with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug&Play connection, cableincluded.674684 Bauletto grandeLarge top Box672755 Bauletto medioMedium top Box6756240EMM6756240ENN67332400EM67332400EN674992XXXX674993XXXX675623XXXX673325XXXX605703M605704MSchienalino marrone bauletto grandeBackrest brown for large top boxSchienalino nero bauletto grandeBackrest black for large top boxSchienalino marrone bauletto medioBackrest brown for medium top boxSchienalino nero bauletto medioBackrest black for medium top boxCopertura superiore supporto baulettoSupport upper box coverCopertura inferiore supporto baulettoSupport lower box coverCover bauletto grandeLarge Top Box CoverCover bauletto medioMedium Top Box CoverFasce laterali bauletto grandeSide bands large top boxKit serrature bauletto grandeLock kit large top box

MP3KIT BAULETTO GRANDELARGE TOP BOX KIT 672610Kit bauletto medioMEDIUM TOP BOX 673836Kit bauletto con portapacchi ribaltabile, verniciato nel colore delveicolo, con schienalino del colore/materiale della sella.Logo MP3 sulla parte superiore. Contiene 2 caschi apribili.Top case kit with capsizing carrier, painted in the vehicle coverand backrest pad matching with saddle material and colour,MP3 logo on the top. It fits up to 2 flip up helmet.ColoriCOLORS672610TXN2 MP3 Touring nero 98/AMP3 Touring black 98/A672610T0DE MP3 Touring blu 222/AMP3 Touring blue 222/A672610T0RR MP3 Touring rosso 849/AMP3 Touring red 849/A672610T0EV MP3 Touring grigio 713/BMP3 Touring grey 713/B672610S0EZ MP3 Sport grigio 742/BMP3 Sport grey 742/B672610S0NI MP3 Sport nero 80/BMP3 Sportblack 80/B672610B0BT MP3 Business bianco 566MP3 Business white 566672610B0GV MP3 Business bronzo 579MP3 Business bronze 579672610B0EV MP3 Business grigio 713/BMP3 Business grey 713/B67261000HY MP3 IbridoMP3 Hybrid672610T0M8 MP3 Touring marrone 120/AMP3 Touring brown 120/A672610B0M8 MP3 Business marrone 120/AMP3 Business brown 120/A672610T0H8 MP3 Touring grigio plutone 769/BMP3 Touring grey 769/B672610B0H8 MP3 Business grigio plutone 769/BMP3 Business grey 769/BKit bauletto a sgancio rapido con portapacchi ribaltabile. Capacedi ospitare 1 casco integrale ed un casco full jet con visiera.Guscio superiore verniciato in tinta veicolo. Dotato di schienalinocomfort per il passeggero realizzato con lo stesso materiale ecolore della sella.Top Box Kit with fast removing sistem and capsizing carrier. Itfits 1 full face helmet and 1 visor full jet helmet. The upper shellis painted with the same colour of the vehicle. The top box isequipped with a comfort backrest pad which matches with thesaddle material and colour.ColoriCOLORS673836TXN2 MP3 Touring nero 98/AMP3 Touring black 98/A673836T0DE MP3 Touring blu 222/AMP3 Touring blue 222/A673836T0RR MP3 Touring rosso 849/AMP3 Touring red 849/A673836T0EV MP3 Touring grigio 713/BMP3 Touring grey 713/B673836T0M8 MP3 Touring marrone 120/AMP3 Touring brown 120/A673836S0EZ MP3 Sport grigio 742/BMP3 Sport grey 742/B673836S0NI MP3 Sport nero 80/BMP3 Sportblack 80/B673836B0BT MP3 Business bianco 566MP3 Business white 566673836B0GV MP3 Business bronzo 579MP3 Business bronze 579673836B0EV MP3 Business grigio 713/BMP3 Business grey 713/B673836B0M8 MP3 Business marrone 120/AMP3 Business brown 120/A673836T0H8 MP3 Touring grigio plutone 769/BMP3 Touring grey 769/B673836B0H8 MP3 Business grigio plutone 769/BMP3 Business grey 769/B

MP3KIT PARABREZZA COMFORTKIT TOPSCREEN COMFORT 674260TELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M001Parabrezza “Comfort” estremamente protettivo, con paramanied estensione sopra la testa del pilota per migliorare il comfortdi guida anche nelle condizioni atmosferiche più rigide.Realizzato in metacrilato antiurto di alta qualità (4 mm). Inseritonell’omologazione del veicolo.Full protective design screen “Comfort”, with hand protectorsand extension above the rider’s head, to provide for acomfortable ride even in the coldest weather. Made of highqualityshock proof methacrylate (4 mm). Vehicle-type approved.Telo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitareeventuali accessori montati. Colore nero, con strisciacatarifrangente, finestra trasparente per la targa e anello catenarivestito in PVC. Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colourwith reflector strip, transparent plate window and chain ring.Piaggio logo.KIT PARABREZZA STYLEWINDSCREEN STYLE 674634TELO COPRIGAMBELEG COVER605576M001Parabrezza medio “Style” in metacrilato alta qualità, antigraffio(4 mm).Standard shape windscreen “Style” in methacrylate anti-impactand anti-scratch, 4 mm.KIT FISSAGGIO NAVIGATORE TOM TOMTOM TOM FIXING KIT 657506Pratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system.

MP3Sella comfort marrone MP3Touring altezza stdTouring comfort saddle 675019DMMbrown MP3 std heightSella comfort nera MP3Touring altezza maggiorataComfort seat black MP3Touring crown height675020DNGOffre il massimo comfort di guida grazie alla presenza di uninserto in gel isotermico, sulla seduta pilota e al supportolombare maggiorato. Arricchita esteticamente tramiteaggiunta di bordi in contrasto e inserti di diversi materiali.Anche il passeggero è meglio alloggiato. Altezza seduteuguali alla sella di serie.Gives maximum driving comfort, achieved by an isothermicgel insert, positioned into the rider sitting area and thanksto an oversized hips holder. Aesthetically updated, by colorcontrast pipings and different external fabric trimmings.Even the passenger gets a better sitting section. Distancefrom the ground same as standard.Garantisce il massimo del comfort grazie alla presenza diun inserto in gel sulla seduta pilota e al supporto lombaremaggiorato. Arrichita esteticamente tramite aggiunta dibordi in contrasto e inserti di diversi materiali. Altezzaseduta maggiorata per garantire una posizione di guidacomoda per i piloti oltre 175cm.Gives maximum driving comfort, thanks to an isothermic gelinsert, positioned into the rider sitting area and thanks to anoversized hips holder. Aesthetically upgraded, by color contrastpipings and different external fabric trimmings. Even thepassenger have a more comfortable sitting section. The distancefrom the ground (rider section) has been risen +/- 40mm to giveeven toll riders a more comfortable driving position.Sella comfort neraMP3 Touring altezza stdComfort seat blackMP3 Touring std height675019DNGANTIFURTO BLOCCA MANUBRIO TOPHandlebar lock top605537M013Offre il massimo comfort di guida grazie alla presenza di uninserto in gel isotermico, sulla seduta pilota e al supportolombare maggiorato. Arricchita esteticamente tramiteaggiunta di bordi in contrasto e inserti di diversi materiali.Anche il passeggero è meglio alloggiato. Altezza seduteuguali alla sella di serie.Gives maximum driving comfort, achieved by an isothermicgel insert, positioned into the rider sitting area and thanksto an oversized hips holder. Aesthetically updated, by colorcontrast pipings and different external fabric trimmings.Even the passenger gets a better sitting section. Distancefrom the ground same as standard.Veloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structure

MP3ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER 602687M RICAMBISPARE PARTSAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso (per LT/RST).E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included (for LT/RST).PEDANE RACINGRACING FOOTRESTSCod. 605421M (versione non LT)Cod. 605473M (versione LT)605473MLe pedane racing in alluminio mandorlato donano un aspettoracing all’MP3 oltre a svolgere un’importante funzioneantisdrucciolo. La minuteria di fissaggio è compresa.6224750DMM Schienalino per bauletto grande(marrone con cuciture marroni)Large Top box back rest pad(brown with brown seam)6724610DNG67246100DM67246100DNSchienalino per bauletto medio SportMedium Sport Top Box back rest padSchienalino per bauletto medio TouringMedium Touring Top Box back rest padSchienalino per bauletto medio BusinessMedium Business Top Box back rest pad674633 Copertura anteriore cruscotto (Style)Dashboard cover (Style)605584M605585M6724590XXX6726050XXXAdesivo MP3 per baule grandeMP3 Sticker for large topboxPomello per portapacchi Ribaltabile MP3Knob for top box carrierBauletto medio Medium Top BoxBauletto grande Large top Box653640 Kit fissaggio ribaltabile per baulettoTip-up top box fixing kit6224750DNN6224750DNG62247500HYSchienalino per bauletto grande (nero con cuciture nere)Top box Back rest pad (black with black seams)Schienalino per bauletto grande (nero con cuciture grigie)Top box Back rest pad (black with grey seams)Schienalino per bauletto grande (MP3 Hybrid)Top box Back rest pad (MP3 Hybrid)622473 Kit catadriotti Reflector622472 Serratura Bauletto Lock674631 Schermo Style Screen Style605641MKit attacchi Style Fixing kit for Style windscreen653654 Schermo Comfort Screen comfort605086M001Kit attacchi Comfort Fixing kit comfort654316 Antiriflesso Non glare (Comfort)653996 Antiriflesso Non glare (Style)605097M605700M605699MAdesivo StickerGancio serratura bauletto Hook for locking top boxFine corsa bauletto medioStopping chin medium top boxThe aluminum racing footrests gives a sporty look to theMP3, offering an important slideless function. The fixing kitis included.

MP3 YOURBANKIT BAULETTOKIT TOP BOX 672756PARAMANIHAND PROTECTORS 673730Bauletto a sgancio rapido, può contenere un casco integraleo modulare ed i guanti. Il coperchio, del colore del veicolo,presenta un comodo schienalino per il passeggero, della stessafinitura della sella. E’ l’unico bauletto omologato da Piaggiocon il veicolo.Quick removing topcase kit. It fits 1 fullface or flip-up helmet+ gloves. Matching vehicle body paint cover. Comfortablepassenger backrest, same saddle fabric finishing. The only onehomologated with the vehicle, by Piaggio.ColoriCOLORS67275600BR Sport bianco luna 544 White 544 sport67275600EZ Sport grigio titanio 742/B Grey 742/b sport67275600H2 Grigio Ghiaccio Grey Ice6727560XR7 Rosso Ibis Red Ibis6727560XN2 Nero Cosmo 98/A Cosmo Black 98 / A67275600BT Bianco Perla White Pearl67275600EV Grigio Orione Orion GreyParamani trasparenti realizzati in policarbonato antiurto.Arricchiti esternamente con uno slider di protezione. Prevedonoun doppio fissaggio al veicolo. Omologati con il veicolo.Hard hand protections, made of transparent antishockpolycarbonate. Additional side slider protections. Fixing systemby two link points. Homologated with the vehicle, by Piaggio.KIT PARABREZZA MEDIOKIT TOPSCREEN MEDIUM 673923KIT PARABREZZAWINDSCREEN 674285Parabrezza realizzato in metacrilato EI50 antiurto e antischeggia dialtissima qualità (spessore 4mm). L’unico omologato con il veicolo.Very hi-quality windshield, made of metachrylate EI50 antishock(thickness 4mm). The only one homologated with the vehicle, by Piaggio.Kit Parabrezza Medio MP3 Yourban realizzato in metacrilatoantiurto di alta qualità (4mm). Si fissa direttamente agli attacchidel cupolino di serie, garantendo un montaggio rapido.Offre un’ottima protezione dall’aria, consentendo una guida piùrilassata, soprattutto alle alte velocità. L’altezza ridotta assicuracomunque un’efficace protezione al busto del pilota, evitando, incaso di pioggia, eventuali disturbi al campo visivo generato daldepositarsi delle gocce sullo schermo.“Medium“ Windscreen Kit, made of high quality methacrylate(4mm, shock proof). It can be quickly fixed to the vehicle usingthe fixing system of the flyscreen (standard equipment). Itoffers excellent protection from the air, allowing a more relaxeddriving, especially at a high speed.The reduced height providesan effective protection to the trunk of the driver, avoiding, in caseof rain, possible disturbances of the visual field generated by thedeposition of drops on the screen.

MP3 YOURBANSELLA COMFORTCOMFORT SADDLE 675462TELO COPRIGAMBELEG COVER605576M002Massimo comfort di guida grazie all’inserto in gel isotermicosulla seduta del pilota e il supporto lombare maggiorato. Zonaseduta e appoggio gambe passeggero maggiorata.Maximum driving comfort thanks to an isothermic gel insert,positioned into the rider sitting area and oversized hips holder.Increased sitting section and legs support area for the passenger.TELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M001Pratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system..ANTIFURTO BLOCCA MANUBRIO TOPHANDLEBAR LOCK TOP605537M017Telo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitareeventuali accessori montati. Colore nero, con strisciacatarifrangente, finestra trasparente per la targa e anellocatena rivestito in PVC. Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colourwith reflector strip, transparent plate window and chainring. Piaggio logo.ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included.Veloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quando non siusa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupa spazio sottosella o nel bauletto). Comodo: a differenza degli altri antifurto, nonè necessario chinarsi per attivarlo. Pulito: non sporca in quanto nonviene a contatto con il terreno, o con parti del veicolo quali pneumaticio dischi freno. Estensibile: acquistando un accessorio specifico, èpossibile usare l’antifurto per fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and the footrest(it doesn’t occupy space in the compartment under the seat or inthe top box). Easy to be used: Unlike the others locks, the userdoes not need to bend over to use it. Clean: It does not get incontact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: It can alsobe used to fasten the scooter to a fix structureRICAMBISPARE PARTS6733250XXXCover Bauletto Top Box cover672755 Bauletto Yourban senza cover e schienalinoYourban Top Box without cover and backrest67332400C167332400C2Schienalino Yourban blackYourban black backrestSchienalino Yourban blueYourban blue backrest673924 Lastra ricambio Parabrezza medio /Screen (spare part)673334 Copertura antiriflesso (ricambio) /Reflex-proof mask (spare part)674284 Lastra parabrezza grande /Windscreen (only screen)605480M Kit attacchi parabrezza /Windscreen fixing kit

X-EVOKIT BAULETTOTOP BOX KIT602821MPARABREZZA MAGGIORATOWINDSCREEN622208Kit bauletto con portapacchi ribaltabile, disponibile nei colori delveicolo, con schienalino abbinato al materiale e al colore dellasella. Contiene 2 caschi apribili.Top case kit with capsizing carrier, available in the vehicle coverand backrest pad matching with saddle material and colour. Itfits 2 flip up helmets.Parabrezza maggiorato con paramani, in metacrilato dellospessore di 4mm.Windcreen in methacrylate (4mm) with hand protectors.ColoriCOLORS602821M0N2 Nero cosmo 98/A Black 98/A602821M0BR Bianco Luna 544 White 544602821M0EV Grigio orione 713/B Grey 713/B602821M0NI Sport nero 80/B Sport black 80/BTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M002Telo copriveicolo dotato di aperture per ospitare eventualiaccessori montati. Colore nero, con striscia catarifrangente,finestra trasparente per la targa e anello catena rivestito in PVC.Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colourwith reflector strip, transparent plate window and chainring. Piaggio logo.

X-EVOTELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MAllarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttonsremote control. Auto power supply system.605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso.RICAMBISPARE PARTS6221600XXXBauletto Top Box622161 Supporto bauletto Rear rack622472 Serratura bauletto Lock622473 Catadiottri Reflector497443 Pomello portapacchi Carrier knob602843M6224750DNG605700MKit piedini in gomma per portapacchiRear carrier rubber buttonSchienalino Xevo SportXEVO Sport backresGancio serratura baulettoHook for locking top boxE-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included.

X7 EVOKIT BAULETTOTOP BOX KITSCHIENALINO PER BAULETTOTOP BOX BACK REST PAD656726 655287003Kit bauletto specifico per X7 EVO. Comprende portapacchie piastra di fissaggio. One-lock-system. Cover verniciata eschienalino non inclusi. Ospita 2 caschi apribili.Top box kit specific for X7 EVO. Comes with carrier and mountingplate. Locking system is operated by the scooter’signition key.Painted cover and backrest pad not included. It fits 2 flip uphelmets.Schienalino nero Andes per bauletto abbinato al colore e almateriale della sella.Back rest pad Black Andes for top box matched to colour andmaterial saddle.65528600XX Cover per bauletto Top box coverColoriCOLORS65528600N2 Nero cosmo 98/A Black 98/A65528600BT Bianco perla 566 White 56665528600EU Grigio pulsar 711 Grey 71165528600RR Rosso antares 849/A Red 849/AKIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT655275Parabrezza alto realizzato in metacrilato antiurto e antischeggia,spessore 4mm. Inserito nell’ omologazione del veicolo.High windscreen anti-impact and antiscratch methacrylate4mm thickness. Vehicle-type approved.

X7 EVOTELO COPRIGAMBE CON VITILEG COVER WITH SCREWS605061M006CAVALLETTO LATERALESIDE STAND 649854Cavalletto laterale aggiuntivo per parcheggiare in modo praticoe veloce.Additional lateral stand for a practical and fast parking.Telo coprigambe, fissaggio con otto viti. Tessuto di alta qualitàresistente ed impermeabile. Colore nero, logo Piaggio.Leg-cover, attaches to the vehicle with eight screws.High-quality waterproof fabric. Colour: black, with Piaggio logo.ALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MAllarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttonsremote control. Auto power supply system.TELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M002ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MTelo copriveicolo dotato di aperture per ospitare eventualiaccessori montati. Colore nero, con striscia catarifrangente,finestra trasparente per la targa e anello catena rivestito in PVC.Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colour withreflector strip, transparent plate window and chain ring. Piaggiologo.TELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Plug&Play.Electronic alarm with electronic key and two button remotecontrol. Plug&Play.605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included. .RICAMBISPARE PARTS655285 Bauletto Top Box656714 Kit fissaggio baulettoTop box fixing kit (metal support)299676 Serratura bauletto Top box Lock656170 Distanziali /contrappesiHandle bar weight655274 Lastra parabrezzaWindscreen (only screen)605165MKit attacchi parabrezzaWindscreen fixing kit

BEVERLY 500KIT BAULETTOTOP BOX KIT65626600NIKIT PARABREZZA MEDIOMEDIUM WINDSCREEN KIT 656074Kit bauletto con coperchio abbinato ai colori del veicolo.Schienalino, piastra e specifici attacchi inclusi. Può contenere uncasco integrale o apribile ed un casco jet. Asportabile.Logo Piaggio.Top box kit painted in the vehicle colour. Back rest pad, fixing kitand mounting plate inlcuded. Fits one full face or flip-up helmet,plus one jet helmet. Detachable. Piaggio logo on top.Parabrezza medio realizzato in metacrilato antiurto eantischeggia, spessore 4mm, aste cromate.Inserito nell’ omologazione del veicolo.Windscreen anti-impact and anti-scratch methacrylate 4mm,with chrome fixing kit. Vehicle-type approved.PROTEZIONI CROMATE LATERALICHROME REAR SIDE PROTECTION 656110ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MKit di protezioni laterali cromate.Chrome rear side protection.Allarme elettronico E-POWER con chiave elettronicae telecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included.

BEVERLY 500TELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M003RICAMBISPARE PARTSTelo copriveicolo dotato di aperture per ospitare eventualiaccessori montati. Colore nero, con striscia catarifrangente,finestra trasparente per la targa e anello catena rivestito in PVC.Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colour withreflector strip, transparent plate window and chain ring. Piaggiologo.TELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECH65529900NIBauletto Top Box655559 Kit fissaggio baulettoTop box fixing kit (metal support)602882M0EZ Schienalino Back rest622472 Serratura bauletto Lock605289M Kit catadiottri Reflector656170 Contrappesi/distanzialiHandle bar weight605700M Gancio serratura baulettoHook for locking top box656075 Lastra parabrezza medioMedium windscreen (only screen)605262M Kit attacchi parabrezza medioMedium windscreen fixing kit605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.

BEVERLYKIT BAULETTO MEDIOMEDIUM TOP BOX KIT65725900XXKIT BAULETTO GRANDELARGE TOP BOX KIT67257500XXBauletto medio a sgancio rapido. Capace di ospitare 1 cascointegrale ed un casco full jet con visiera. Guscio superioreverniciato in tinta veicolo. Dotato di schienalino comfort peril passeggero realizzato con lo stesso materiale e coloredella sella.Medium Top Box with fast removing system. It fits 1 full facehelmet and 1 visor full jet helmet. The upper shell is paintedwith the same colour of the vehicle. The top box is equippedwith a comfort backrest pad which matches with the saddlematerial and colour.Bauletto grande a sgancio rapido. Capace di ospitare 2 caschiintegrali. Guscio superiore verniciato in tinta veicolo. Dotato dischienalino comfort per il passeggero realizzato con lo stessomateriale e colore della sella.Large Top Box with fast removing sistem. It fits 2 full face helmet.The upper shell is painted with the same colour of the vehicle.The top box is equipped with a comfort backrest pad whichmatches with the saddle material and colour.ColoriCOLORS6572590090 Nero lucido 94 Black 9465725900BT Bianco perla 566 White 5666572590XN2 Nero cosmo 98/a Black 98/a65725900DE Blu midnight 222/a Blu 222/a65725900GV Bronzo perseo 579 Bronze 57965725900RR Rosso antares 849/a Red 849/a65725900M8 Marrone mercurio 120/a Brown 120/a65725900H4 Argento cometa 760/b Grey 760/b65725900BR Bianco 544 White 544ColoriCOLORS6725750090 Nero lucido 94 Black 9467257500BT Bianco perla 566 White 5666725750XN2 Nero cosmo 98/a Black 98/a67257500DE Blu midnight 222/a Blu 222/a67257500GV Bronzo perseo 579 Bronze 57967257500RR Rosso antares 849/a Red 849/a67257500M8 Marrone mercurio 120/a Brown 120/a67257500H4 Argento cometa 760/b Grey 760/b67257500BR Bianco luna 544 White 544

BEVERLYKIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 672537TELO COPRIGAMBELEG COVER605576M003Parabrezza realizzato in metacrilato antiurto di altissima qualità(spessore 4mm).Windscreen produced with high quality shockproof metacrilate(4mm width).KIT CUPOLINO TRASPARENTETRASPARENT FLYSCREEN KIT 674541Pratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/vano controscudo. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellentprotection from the cold, thanks to synthetic fur, and rain.Provides easy access to the ignition key. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system..TELO COPRIVEICOLO PER ESTERNOOUTDOOR BIKE COVER605290M003Cupolino realizzato in policarbonato antiurto di altissima qualità(spessore 4mm).Flyscreen produced with high quality shockproof policarbonate(4mm width).Kit cupolino fuméSmoked flyscreen 674539Telo copri veicolo per esterno in materiale impermeabile di colorenero con cuciture termosladate, logo Piaggio, fascia rifrangente,finestra trasparente per la targa e anello catena rivestito in PVC.Il telo è dotato di elastico perimetrale regolabile per assicurareun corretto fissaggio e sacche per ospitare l’eventuale ingombrodi accessori quali bauletto e parabrezza.Outdoor scooter cover made of black water-proof fabric.Thermo-taped seams, Piaggio logo, reflective inserts,transparent window for the licence plate and PVC coated chainring. The cover is equipped with pockets for the accessories (topbox, windscreen) and with an adjustable elastic band to ensurethe right fitting.Cupolino realizzato in policarbonato fumé di altissima qualità(spessore 4mm)Smomek flyscreen made of high quality policarbonate (4mmwidth)

BEVERLYTELO COPRI VEICOLO PER INTERNOINDOOR SCOOTER COVER605414MALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MTelo copri veicolo per interno in triacetato di poliestere lucidoe interno felpato. Colore avorio, coda di topo e logo Beverly blunavy. Il telo è dotato di sacche per ospitare l’eventuale ingombrodi accessori quali bauletto e parabrezza.Indoor scooter cover made of shiny polyester triacetate and withfleece inner. The cover is ivory coloured, with Beverly Logo andrat-tail cord in blue navy. The cover is equipped with pockets forthe accessories (top box, windscreen).ANTIFURTO BLOCCA MANUBRIO TOPHandlebar lock top 605537M014Veloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structureAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included.RICAMBISPARE PARTS6721650XXXBauletto medio Medium top box622472 Serratura bauletto medio e grandeMedium and large top box lock657261 Kit piastra bauletto medio e grandeMedium and large top box fixing kit67246100DM Schienalino marrone per bauletto medioBrown backrest for medium top box67246100DN Schienalino nero per bauletto medioBlack backrest for medium top box6564970XXX Bauletto grande Large top box602882M0DM Schienalino marrone per bauletto grandeBrown backrest for large top box602882M0DN Schienalino nero per bauletto grandeBlack backrest for large top box672502 Lastra parabrezzaWindscreen (only screen)605412M Kit attacchi parabrezzaWindscreen fixing kit674542 Lastra cupolino trasparenteTrasparent flyscreen (only screen)674540 Lastra cupolino fumèSmoked flyscreen (only screen)6724610DRR Schienalino rosso per bauletto medioRed backrest for medium topbox605577M Catadiottri per bauletto grandeReflector for large top box605456M Kit attacchi cupolinoFlyscreen fixing kit602882MDRR Schienalino rosso per bauletto grandeRed backrest for large top box605700M Gancio serratura baulettoHook for locking top box605699M Fine corsa bauletto medioStopping chin medium top box

CARNABYKIT BAULETTOTOP BOX KIT 656563SEGGIOLINO PER BAMBINIBABY SEAT602940MKit bauletto con schienalino nero e kit attacchi. La serraturaè azionata dalla chiave d’accensione. Cover verniciatadisponibile nei colori del veicolo non inclusa. Ospita uncasco jet con visiera.Top box with black back rest pad. Comes with fixing kit.Locking system is operated by the scooter’s ignition key.Painted cover not included. It fits 1 jet helmet with visor.COVER BAULETTOTOP BOX COVER65440100XXSeggiolino per bambini con cinturino poggiapiedi patentato eapprovato TÜV. Comodo e sicuro per bambini da 3 a 8 anni.Si monta facilmente ed è protetto contro il furto grazie alfissaggio sotto la sella.Baby seat with footrest harness, TÜV approved. Comfortableand safe for children from 3 to 8 years. Easy to install, underseatfixing device to avoid theft.Elegante cover per personalizzare il bauletto, disponibile neicolori del veicolo.Elegant cover to customize the top box, available in the vehiclecolours.ColoriCOLORS65440100N2 Nero cosmo 98/a Black 98/a65440100GV Bronzo perseo 579 Bronze 57965440100BR Bianco luna 544 White 54465440100RR Rosso antares 849/a Red 849/aKIT PARABREZZA MEDIOMEDIUM WINDSCREEN KIT 656074KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 657575Parabrezza medio realizzato in metacrilato antiurto eantischeggia, spessore 4mm, aste cromate.Inserito nell’ omologazione del veicolo.Windscreen anti-impact and anti-scratch methacrylate 4mm,with chrome fixing kit. Vehicle-type approved.Parabrezza maggiorato realizzato in metacrilato di alta qualitàantiurto e antischeggia, spessore 4 mm.Windscreen produced with high quality shockproof metacrilate(4mm width).

CARNABYTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M003TELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHTelo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitareeventuali accessori montati. Colore nero, con strisciacatarifrangente, finestra trasparente per la targa e anello catenarivestito in PVC. Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colour withreflector strip, transparent plate window and chain ring. Piaggiologo.605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2KIT CAVALLETTO LATERALEKIT LATERAL STAND 649480Cavalletto laterale aggiuntivo per parcheggiare in modo praticoe veloce.Additional lateral stand for a pratical and fast parking.Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MRICAMBISPARE PARTS654404 Bauletto Top box656137 Kit fissaggio baulettoTop box fixing kit (plastic plate)299676 Serratura LockAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included.656075 Schermo cupolino 4 mmFlyscreen 4mm605262M Kit attacchi cupolinoFlyscreen fixing kit654501008 Schienalino per bauletto, nero SassoBack rest pad black Sasso (for top box672092 Schermo parabrezzaWindscreen605370M Kit attacchi parabrezzaWindscreen fixing kit

LIBERTYKIT BAULETTOTOP BOX KIT65626300XXKIT BAULETTO GOFFRATOTOP BOX KIT - MASTER BLACK 654952Kit bauletto, comprensivo di piastra di attacco. Disponibile neicolori di gamma veicolo. Ospita un casco apribile.Top case, comes with assembly kit. Available in all originalcolours of the vehicle. It fits one flip-up helmet.Kit bauletto goffrato, comprensivo di piastra di attacco.Ospita un casco apribile.Master black top box kit, with assembly kit.It fits 1 flip-up helmet.ColoriCOLORS65626300BR Bianco luna 544 White 54465626300EU Grigio 711/b Grey 711/b65626300BT Bianca perla 566 White 5666562630XN2 Nero cosmo 98/a Black 98/a65626300C5 Celeste 241/a Blu 241/a65626300P3 Rosa 577 Pink 57765626300DE Blu midnight 222/a Blu 222/a65626300GV Bronzo 579 Bronze 5796562630YA2 Arancio 955/a Orange 955/aKIT PARABREZZAKIT WINDSCREEN 657155Sella ribassataLowered seat 656456Parabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia in lastra di4mm. Inserito nell’omologazione del veicolo.Windscreen in methacrylate anti-impact anti-scratch 4mm sheet.Vehicle type approved.ALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689MSella ribassata di 30mm rispetto alla standard. Favoriscel’appoggio di entrambi i piedi a terra anche alle personemeno alte.lowered by 30mm compared to the standard. It ensures thesupport of both feet on the ground even to the less tall drivers.Allarme elettronico E-1 con telecomando a due pulsanti.Per cablaggi vedi scheda allarme.Electronic alarm E-1 with two buttons remote control.For cables see alarme page.

LIBERTYALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M004Telo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitareeventuali accessori montati. Colore nero, con strisciacatarifrangente, finestra trasparente per la targa e anello catenarivestito in PVC. Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colour withreflector strip, transparent plate window and chain ring. Piaggiologo.Allarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttonsremote control. Auto power supply system.TELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHANTIFURTO BLOCCA MANUBRIO STANDARDHandlebar lock STANDARDANTIFURTO BLOCCA MANUBRIO TOPHandlebar lock TOP605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.605537M007605537M021Antifurto Blocca Manubrio StandardHandlebar Lock StandardAntifurto Blocca Manubrio TopHandlebar Lock TopVeloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structureUniversal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.RICAMBISPARE PARTS62313500XX Bauletto Top box656582 Piastra metallica supporto baulettoTop box fixing kit (metal plate)654953 Piastra supporto baulettoPlastic plate Top box299676 Serratura bauletto Top box lock656944 Schermo 4mm Screen 4mm672940 Kit attacchi parabrezzaWindscreen fixing kit494597 Pomelli Set of knobs605578M Adesivo Piaggio per baulettoTop box Piaggio sticker

NEW FLYKIT BAULETTOTOP BOX KIT 675113BAULETTO GOFFRATOEMBOSSED TOP BOX 675682Kit bauletto 33 litri. Disponibile nei colori di gamma del veicolo.Ospita un casco apribile.33 litres top box kit. Colour matched to vehicle. It fits one flip-uphelmet.Bauletto nero master 28 litri, con catadiottro bianco e logoPiaggio.28 litres embossed top box, with reflector and Piaggio logo.ColoriCOLORS6751130XR7 Rosso ibis 854/A Red 854/A6751130XN2 Nero cosmo 98/A Black 98/A67511300BT Bianco perla 566 White 56667511300DE Blu midnight 222/A Blue 222/AKIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 675070Parabrezza in metacrilato antiurto e anti scheggia. Testato edomologato Piaggio.Windscreen in schock-resistant, scratch-resistant metacrylate.Tested and approved by Piaggio.

NEW FLYALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689MTELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHAllarme elettronico E-1 con telecomando a due pulsanti.Electronic alarm E-1 with two buttons remote control.ALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MAllarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttonsremote control. Auto power supply system.605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.TELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M004RICAMBISPARE PARTSTelo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitareeventuali montanti. Colore nero, con striscia catarifrangente,finestra trasparente per la targa e anello catena rivestito in PVC.Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colour withreflector strip, trasparent plate window and chain ring. Piaggiologo.675114* Bauletto / Top Box602884MSerratura bauletto / Lock656582 Piastra metallica supporto bauletto /Top box fixing kit (metal plate)654953 Piastra supporto bauletto /Plastic plate Top box605652MAttacchi parabrezza / Fixing windscreen kit675081 Lastra parabrezza / Only screen

FLYKIT BAULETTOTOP BOX KIT67253200XXKIT CUPOLINO FUME’FUME’ FLYSCREEN KIT 672427Kit bauletto 33 litri, comprensivo di portapacchi verniciato nero.In polipropilene antiurto e antigraffio. Disponibile nei colori digamma del veicolo. Ospita un casco apribile.33 litre top case kit, including black-painted rear carrier.Made of shock-resistant, scratch-resistant polypropylene.Colour-matched to vehicle. It fits one flip-up helmet.Kit cupolino fumé in metacrilato alta qualità.Attacchi verniciati neri.Fumé flyscreen kit made of high quality metacrilate.Black painted fixing kit.ColoriCOLORS672532000G Nero lucido 94 Black 9467253200F2 Grigio excalibur 738/a Grey 738/a67253200XB Bianco 553 White 55367253200DE Blu midnight 222/a Blu 222/aALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689MAllarme elettronico E-1 con telecomando a due pulsanti.Per cablaggi vedi scheda allarme.Electronic alarm E-1 with two buttons remote control.For cables see alarme page.KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 622846ALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MParabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia, arricchito conprofilo di gomma. Testato ed omologato Piaggio.Windscreen in shock-resistant, scratch-resistant methacrylatewith a rubber trim. Tested and approved by Piaggio.Allarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttons remotecontrol. Auto power supply system.

FLYTELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHANTIFURTO BLOCCAMANUBRIO STANDARDHandlebar lock STANDARD605537M003605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.Veloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structureTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605290M004RICAMBISPARE PARTSTelo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitareeventuali accessori montati. Colore nero, con strisciacatarifrangente, finestra trasparente per la targa e anello catenarivestito in PVC. Logo Piaggio.Vehicle cover with openings for accessories. Black colour withreflector strip, transparent plate window and chain ring. Piaggiologo.67253100XX Bauletto Top box622392 Schermo Screen622614 Kit fissaggio parabrezzaWindscreen fixing kit602884M Serratura bauletto Lock672533 Portabauletto Rear carrier

ZIPBAULETTOTOP BOX 656405KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 582338Bauletto nero master con catadiottro bianco e logo Piaggio.Necessario ordinare separatamente il portabauletto.Top Box black unpainted, with reflector and Piaggio logo.Be installed with top box support ordered separately.Kit parabrezza in metacrilato, in lastra da 3mm, antiurto eantischeggia.Windscreen kit made of 3mm metachriolate sheet, shockresistantand scratch-resistant.KIT PORTA BAULETTOKIT REAR CARRIER656335KIT CUPOLINO FUME’FUME’ FLYSCREEN KIT 672481Kit fissaggio per bauletto 28 litri, comprende porta bauletto efissaggi specifici per ZIP.Fixing kit 28 litres Top Box comes with rear carrier and fixationspecific for ZIP.Kit cupolino fumé in metacrilato alta qualità.Attacchi verniciati neri.Fumé flyscreen kit made of high quality metacrilate.Black painted fixing kit.

ZIPTELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689MAllarme elettronico E-1 con telecomando a due pulsanti.Per cablaggi vedi scheda allarme.Electronic alarm E-1 with two buttons remote control.For cables see alarme page.605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.ALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MUniversal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes,external pocket, cover bag included.Allarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttons remotecontrol. Auto power supply system.ANTIFURTO BLOCCAMANUBRIO STANDARDHandlebar lock STANDARD605537M004RICAMBISPARE PARTS602243MKit fissaggio parabrezzaFixing kit windscreen445809 Pomelli Set of knobs605578M Adesivo Piaggio per baulettoTop box Piaggio stickerVeloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structure

NRGBAULETTOTOP BOX 656405KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 623207Bauletto 28 litri nero master con catadiottro bianco e logoPiaggio. Necessario ordinare separatamente il kit di fissaggio.28 litre top box black unpainted, with reflector and Piaggio logo.Be installed with top box support ordered separately.Parabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia, con profilo digomma. Testato ed omologato Piaggio.Windscreen in shock-resistant, scratchresistant methacrylatewith rubber trim. Tested and approved by Piaggio.KIT DI FISSAGGIO BAULETTOTOP BOX FIXING KIT 656414TELO COPRIGAMBE UNIVARSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHKit fissaggio per bauletto 28 litri, specifico per NRG.Fixing kit 28 litres top box, specific for NRG.605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Tagia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.

NRGANTIFURTO BLOCCAMANUBRIO STANDARDHANDLEBAR LOCK STANDARD605537M001ALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689MAllarme elettronico E-1 con telecomando a due pulsanti.Per cablaggi vedi scheda allarme.Electronic alarm E-1 with two buttons remote control.For cables see alarme page.ALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MVeloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structureAllarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttons remotecontrol. Auto power supply system.RICAMBISPARE PARTS602854MKit fissaggio parabrezzaFixing kit windscreen624142 Schermo Screen605578MAdesivo Piaggio per baulettoTop box Piaggio sticker

TYPHOONKIT BAULETTOTOP BOX KIT 672924TELO COPRIGAMBE UNIVERSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECH605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Taglia 2 / Size 2Il kit comprende: un bauletto goffrato capace di ospitare finoad un casco apribile; le piastre di fissaggio ed il maniglionein alluminio pressofuso.The kit consists of: embossed top box which can fit one flip uphelmet; the fixing plates and the aluminum handle.Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes,external pocket, cover bag included.KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 673116TELO COPRIVEICOLO DA ESTERNOOUTDOOR SCOOTER COVER605290M004Telo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitareeventuali accessori montati. Colore nero, con strisciacatarifrangente, finestra trasparente per la targa e anellocatena rivestito in PVC. Logo Piaggio.It is made of black water-proof fabric. Thermo-taped seams,Piaggio logo, reflective inserts, transparent window for thelicence plate and PVC coated chain ring. The cover is equippedwith pockets for the accessories (top box, windscreen) and withan adjustable elastic band to ensure the right fitting.Parabrezza realizzato in metacrilato di alta qualità (4mm).Aste verniciate in nero.Windscreen mad of high quality metacrilate (4mm width).Black painted support.

TYPHOONANTIFURTO BLOCCAMANUBRIO STANDARDHandlebar lock STANDARD605537M006ALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689MAllarme elettronico E-1 con telecomando a due pulsanti.Per cablaggi vedi scheda allarme.Electronic alarm E-1 with two buttons remote control.For cables see alarme page.ALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MVeloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structureAllarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttons remotecontrol. Auto power supply system.RICAMBISPARE PARTS672925 Bauletto comprensivo di piastreTop box and fixing plates605461MManiglione posterioreRear aluminum handle673157 Lastra parabrezza Windscreen (only screen)605460M605578MKit Attacchi parabrezzaWindscreen fixing kitAdesivo Piaggio per baulettoTop box Piaggio sticker

10.1

VESPA LXBAULETTOTOP BOX 673949Kit Bauletto LX TouringLX Touring Trunk Kit605524M0M5Bauletto completamente verniciato in tinta veicolo, capace diospitare un casco integrale. Logo Vespa cromato.Painted top box. It can fit one full face helmet. Chromed Vespalogo.Bauletto completamente verniciato in tinta veicolo, capacedi ospitare un casco integrale. Logo Vespa cromato. Il codicecomprende il kit di fissaggio. Il codice comprende il kit di fissaggioe lo schienalino.Painted top box. It can fit one full face helmet. ChromedVespa logo. Fixing kit included. The code includes themounting kit and backpack.ColoriCOLORS67394900BR Montebianco 544 White 54467394900C5Celeste glamour241/AGlamour blue 241/A67394900DE Blu midnight 222/A Blue 222/ASupporto cromatochrome support 65708367394900R7 Rosso dragon 894 Red 89467394900P3 Rosa chic 577 Pink 57767394900VMVerde portovenere328/AGreen 328/A6739490XN2 Nero cosmo 98/A Black 98/A67394900GVVerde Portofino305/AGreen 305/ASupporto cromato per bauletto. Può essere usato anche comeportapacchi.Chromed support for top box. It can be used also as carrier.

VESPA LXKIT CUPOLINO FUME’SMOKED FLYSCREEN KIT 672306KIT CUPOLINO TRASPARENTETRASPARENT FLYSCREEN KIT 672161Cupolino fumé di medie dimensioni, garantisce una buonaprotezione completando il design del veicolo.This medium-sized smoked flyscreen offers a good protection,enhancing the vehicle design.Cupolino trasparente di medie dimensioni, consente una buonaprotezione completando il design del veicolo.Medium-sized transparent flyscreen offers protection whileenhancing vehicle design.KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 622192PORTAPACCHI ANTERIORECHROME-PLATED FRONT CARRIERParabrezza realizzato in metacrilato antiurto e antischeggia dialta qualità da 4 mm. Inserito nell’ omologazione del veicolo.High-quality shock-resistant, scratch-resistant methacrylatewindscreen, 4 mm thick. Vehicle-type approved.Portapacchi anteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front carrier. With Vespa ® logo.672082 Vespa LX pre 2012/Vespa LX before 2012675448 Vespa LX post 2012/Vespa LX after 2012

VESPA LXTELO COPRIGAMBELEG COVER605576M004Antifurto blocca manubrioAnti-theft mechanical systemPratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system.L’antifurto blocca manubrio è un sistema meccanico di estremasemplicità e comodità che àncora il manubrio al veicoloattraverso un sistema di fissaggio serrato alla scocca.Il prodotto è composto da una testa girevole e da un cavo internoin acciaio protetto da rotelle in acciaio, resistente ad attacchicon grimaldelli e magli.Anti-theft mechanical system of extreme simplicity andcomfort that even the handlebars of the vehicle througha system of tight attachment to the chassis. The productconsists of a rotating head and an internal steel cableprotected by mechanized wheels, all made from hardenedsteel carbonitrided, resistant to attack by saws, shears,drills, picklocks and trip hammers.605537M009605537M008Antifurto blocca manubrio TopHandlebar lock TopAntifurto blocca manubrio StandardHandlebar lock Standard

VESPA LXSCHIENALINOBACK REST PAD602882M0XXSELLA VERA PELLE + POGGIASCHIENAGENUINE LEATHER SADDLE + BACK-RESTPoggiaschiena abbinato al materiale della sella.Backrest pad matches saddle material and colour.602882M083 Schienalino Nero Black back rest pad602882M085 Schienalino Blu Blue back rest pad602882M086 Schienalino Sabbia Sand back rest pad602882M0P2 Schienalino Bianco White back rest padSella in vera pelle di alta qualità realizzata artigianalmente contrattamento specifico protettivo. Colori: rosso scuro, tabacco.Made in Italy.High-quality handmade genuine leather saddle, specially treatedwith natural wax. Colours: red, brown. Made in Italy.602930MORS602930MOBRRosso RedMarrone BrownPoggiaschiena abbinato - Matched back rest602933MORS602933MOBRRosso RedMarrone Brown

VESPA LXPERIMETRALE ANTERIORE CROMATOCHROME-PLATED PROTECTION602895MTAPPETINOFOOTREST MAT602920MPerimetrale anteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front side protection. With Vespa ® logo.Tappetino pedana antisdrucciolo, resistente agli agentiatmosferici. Nero, con logo Vespa ® .Rubber footrest mat. Colour: black with Vespa ® logo.BORSA INTERNA BAULETTOTOP CASE INNER BAG602928MBorsa interna bauletto realizzata in vera pelle di alta qualità ecotone pesante intrecciato. Colore: marrone/sabbia. Made inItaly.Top case inner bag in interwoven genuine leather and heavy-dutycotton canvas. Colour: brown/sand combination. Made in Italy.

VESPA LXMANOPOLEHANDGRIPSSEGGIOLINO BAMBINIBABY SEAT KIT602940MManopole in alluminio tornite dal pieno. Rifinito con eco-pelle.Colori: rosso, nero.Billet aluminium handgrips with eco-leather finish.Colours: red, black.602947MOOR602947MOO2602947M0BRRosso RedNero BlackMarrone BrownTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605291M002Seggiolino per bambini con cinturino poggiapiedi, approvatoTÜV. Comodo e sicuro, per bambini da 5 a 8 anni.Si monta facilmente sullo scooter tramite cinghie. Protettocontro il furto grazie al fissaggio sotto la sella.Baby seat with footrest harness, TÜV. Comfortable and safefor children from 5 to 8 years. Easy to install via harnesses.Underseat fixing device to avoid theft.Telo copriveicolo dotato di aperture per ospitare gli ingombri dieventuali accessori. Nero, con logo Vespa.Vehicle cover with openings for bulky accessories.Colour: black with customized Vespa logo and reflective strip.

VESPA LXALLARME ELETTRONICO E- LUXELECTRONIC ALARM E-LUX 602688M RICAMBISPARE PARTSAllarme elettronico E-LUX. Allarme universale con telecomandoa due pulsanti, chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Installazione con cavo dedicato.E-LUX Electronic alarm. Universal electronic alam with electronickey and remote control and self-power system. Installation withdedicated cables.ALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689M62218400XX605339MBauletto Top boxKit fissaggio baulettoTop Box fixing kit657083 Portabauletto/portapacchiChrome plated rear carrier605082M Minuteria fissaggio accessori cromatiChromed accessories fixing kit602884M Kit serratura Lock602885M Tappetino interno Internal mat602886M Kit catadiottro Reflector623539 Schermo 4 mm Screen 4 mm602871M Attacchi per parabrezzaWindscreen fixing Kit602924M Cupolino trasparenteTransparent flyscreen602925M Attacchi per cupolinoFlyscreen fixing Kit672066 Gommini portapacchi anterioreRubbers for front carrier673950 Kit di fine corsa baulettoTop box inner strap602670M Ponticello serratura baulettoTop box latchAllarme elettronico E-1. Modello basico di allarme universalecon telecomando a due pulsanti. Installazione con cavo dedicato.E-1 electronic alarm. Basic model with remote control.Installation with dedicated cables. For cables see alarm page.

VESPA LXVKIT BAULETTO MEDIOMEDIUM TOP BOX KIT605525MBORSA INTERNA BAULETTOTOP CASE INNER BAG602928MKit bauletto verniciato nel colore del veicolo. Con kit attacchispecifico e schienalino colore marrone in vera pelle. Logo Vespacromato in rilievo, catarifrangente. Ospita un casco apribile.Top case kit painted in vehicle colour. It comes with genuineleather backrest pad and specific fixing kit. Chrome-plated,raised Vespa logo, rear reflector. It fits 1 flip-up helmet.Borsa interna bauletto realizzata in vera pelle di alta qualità ecotone pesante intrecciato. Colore: marrone/sabbia.Made in Italy.Top case inner bag in interwoven genuine leather and heavy-dutycotton canvas. Colour: brown/sand combination. Made in Italy.ColoriCOLORS605525M1M4 Grigio avorio Ivory Grey 552605525M0M9 Via moda 2012 Via moda 2012605525MYR1 Via moda 2011 Via moda 2011605525M0VG Verde 305/A Green 305/AKIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 624845Parabrezza realizzato in metacrilato antiurto e antischeggia dialta qualità da 4 mm. Inserito nell’ omologazione del veicolo.Windscreen in shock-resistant, scratch-resistant methacrylate,4 mm thick. Vehicle-type approved.

VESPA LXVTELO COPRIGAMBELEG COVER605576M004Antifurto blocca manubrioAnti-theft mechanical systemPratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system..L’antifurto blocca manubrio è un sistema meccanico di estremasemplicità e comodità che àncora il manubrio al veicoloattraverso un sistema di fissaggio serrato alla scocca.Il prodotto è composto da una testa girevole e da un cavo internoin acciaio protetto da rotelle in acciaio, resistente ad attacchicon grimaldelli e magli.Anti-theft mechanical system of extreme simplicity andcomfort that even the handlebars of the vehicle througha system of tight attachment to the chassis. The productconsists of a rotating head and an internal steel cableprotected by mechanized wheels, all made from hardenedsteel carbonitrided, resistant to attack by saws, shears,drills, picklocks and trip hammers.605537M009605537M008Antifurto blocca manubrio TopHandlebar lock TopAntifurto blocca manubrio StandardHandlebar lock Standard

VESPA LXVPERIMETRALE ANTERIORE CROMATOCHROME-PLATED PROTECTION602895MPARAURTI ANTERIORE CROMATOCHROME-PLATED FRONT BUMPER602897MPerimetrale anteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front side protection. With Vespa ® logo.Paraurti parafango anteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front bumper. With Vespa ® logo.PERIMETRALE POSTERIORE CROMATOCHROME-PLATED SIDE PROTECTION602896MTAPPETINORUBBER FOOTREST MAT602920MPerimetrale posteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated rear side protection. With Vespa ® logo.Tappetino pedana antisdrucciolo e resistente. Nero, con logoVespa ® .Rubber footrest mat. Colour: Black with Vespa ® logo

VESPA LXVTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605291M002RICAMBISPARE PARTSTelo copriveicolo dotato di aperture per ospitare gli ingombri dieventuali accessori. Colore nero, personalizzato con logo Vespa.Vehicle cover with openings for bulky accessories.Colour: black with customised Vespa logo.ALLARME ELETTRONICO E- LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688M605339M Kit fissaggio bauletto Top Box fixing kit602884M Kit serratura Lock602885M Tappetino interno Internal mat602886M Kit catadiottro Reflector622183 Kit piastra Plate624757 Schermo 4 mm Screen 4 mm605089M Attacchi per parabrezzaWindscreen fixing Kit672066 Gommini per portapacchi anterioreRubbers for front carrier602933M1M4 Schienalino Vera Pelle 2012Real leather back rest pad 2012602882M0M9 Schienalino Via moda 2012Real leather back rest pad Via moda 2012673950 Kit di fine corsa baulettoTop box inner strap673949 BaulettoTop box602670M Ponticello serratura baulettoTop box latchAllarme elettronico E-LUX. Allarme universale con telecomandoa due pulsanti, chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Installazione con cavo dedicato.E-LUX electronic alarm. Universal electronic alam with electronickey and remote control and self-power system. Installation withdedicated cables.ALLARME ELETTRONICO E-1ELECTRONIC ALARM E-1602689MAllarme elettronico E-1. Modello basico di allarme universalecon telecomando a due pulsanti. Installazione con cavo dedicato.E-1 electronic alarm. Basic model with remote control.Installation with dedicated cables. For cables see alarm page.

VESPA SKIT BAULETTO MEDIOMEDIUM TOP BOX KIT 673949SCHIENALINOBACK REST PAD602882M084Il Kit è composto di bauletto completamente verniciato in tintaveicolo, capace di ospitare un casco apribile e portabaulettocromato che può essere anche usato come portapacchi.Poggiaschiena abbinato al materiale e al colore della sella.Backrest pad matches saddle material and colour.The kit is composed by a top box and a chromed rear carrier.The top box can fit a flip up helmet and is completely painted withthe coulour of the vehicle.ColoriCOLORS67394900R7 Rosso dragon 894 Red 8946739490090 Nero lucido 94 Black 9467394900BR Montebianco 544 White 54467394900DI Azzurro Mediterraneo 244/A Blue 244/A67394900NL Nero abisso 85/B Black 85/B67394900EZ Grigio titanio 742/B Grey 742/BSupporto cromatochrome support 657083Supporto cromato per bauletto. Può essere usato anche comeportapacchi.Chromed support for top box. It can be used also as carrier.

VESPA SKIT CUPOLINO FUME’SMOKED FLYSCREEN KIT672305KIT CUPOLINOFLYSCREEN KIT 655376Cupolino fumé di medie dimensioni, garantisce una buonaprotezione completando il design del veicolo.This medium-sized smoked flyscreen offers a good protection,enhancing the vehicle design.Cupolino trasparente di medie dimensioni, consente una buonaprotezione completando il design del veicolo.Medium-sized transparent flyscreen offers protection whileenhancing vehicle design.BORSA INTERNA BAULETTOTOP CASE INNER BAG602928MTELO COPRIGAMBELEG COVER605576M004Borsa interna bauletto realizzata in vera pelle di alta qualitàe cotone pesante intrecciato. Vano imbottito per trasportocomputer portatile. Colore: marrone/sabbia. Made in Italy.Top case inner bag in interwoven high-quality geniune leatherand heavy-duty cotton canvas. Padded compartment for a lap topcomputer. Colour: brown and sand combination.Made in Italy.Pratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system..

VESPA SKIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 654308PORTAPACCHI POSTERIORE CROMATOCHROME-PLATED REAR CARRIER 656106Portapacchi posteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated rear carrier. With Vespa ® logo.Parabrezza realizzato in metacrilato antiurto e antischeggia dialta qualità spessore 4 mm. Logo “Vespa Originale”.Inserito nell’omologazione del veicolo.Windscreen in shock-resistant, scratchresistant methacrylate,4 mm thickness. “Vespa Originale” Logo. Vehicle-type approved.PORTAPACCHI ANTERIORECHROME-PLATED FRONT CARRIER656105Portapacchi anteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front carrier. With Vespa ® logo.

VESPA SKit di grafiche adesive per personalizzare Vespa, in tre temi(“Fiori”, “Bandiere”, “Sport”).Three graphic theme kits (Flowers, Flags, Sport) to customizethe Vespa.KIT GRAFICHE “FIORI” ROSSO/ARANCIOGRAPHIC KIT “FLOWERS” RED/ORANGE605138M001KIT GRAFICHE “BANDIERA” UKGRAPHIC KIT “FLAG” UK605138M004KIT GRAFICHE “FIORI” SILVERGRAPHIC KIT “FLOWERS” SILVER605138M002KIT GRAFICHE “SPORT” ROSSOGRAPHIC KIT “SPORT” RED605138M005KIT GRAFICHE “BANDIERA” ITALIAGRAPHIC KIT “FLAG” ITALY605138M003KIT GRAFICHE “SPORT” BIANCOGRAPHIC KIT “SPORT” WHITE605138M006

VESPA SPortapacchi ANTERIORE nero opacoMatt black front carrier 675658Antifurto blocca manubrioAnti-theft mechanical systemPortapacchi posteriore nero opacoMatt black REAR carrier 675659L’antifurto blocca manubrio è un sistema meccanico diestrema semplicità e comodità che àncora il manubrio alveicolo attraverso un sistema di fissaggio serrato alla scocca.Il prodotto è composto da una testa girevole e da un cavointerno in acciaio protetto da rotelle in acciaio, resistente adattacchi con grimaldelli e magli.Anti-theft mechanical system of extreme simplicity andcomfort that even the handlebars of the vehicle througha system of tight attachment to the chassis. The productconsists of a rotating head and an internal steel cableprotected by mechanized wheels, all made from hardenedsteel carbonitrided, resistant to attack by saws, shears,drills, picklocks and trip hammers.Paraurti anteriore nero opacoMatt black FRONT BUMPER 675660605537M009605537M008Antifurto blocca manubrio TopHandlebar lock TopAntifurto blocca manubrio StandardHandlebar lock StandardRICAMBISPARE PARTSParaurti POSTERIORE nero opacoMatt black PROTECTION 675661602884M Kit serratura Lock602885M Tappetino interno Internal mat599399 Contrappesi Handle bar weights602886M Kit catadiottro Reflector654309 Schermo 4 mm Screen 4 mm605164M Attacchi per parabrezzaWindscreen fixing Kit605150M Cupolino trasparenteTransparent flyscreen605151M Attacchi per cupolino Flyscreen fixing Kit672066 Gommini per il supporto anterioreRubbers for front carrier602670M Ponticello serratura baulettoTop box latch

VESPA PXBAULETTOTOP BOX673949PORTABAULETTO CROMATOCHROMED TOP BOX SUPPORT 673716Bauletto verniciato in colore veicolo. Logo Vespa cromato inrilievo. Ospita un casco apribile.Top case painted in vehicle color. Chromed Vespa logo. It fits oneflip-up helmet.COLORICOLORS67394900DI Azzurro mediterraneo 244/a Blue 244/a67394900R7 Rosso dragon 894 Red 8946739490090 Nero lucido 94 Black 9467394900BR Montebianco 544 White 54467394900DE Blu midnight 222/a Blue 222/aPortapacchi/portabauletto cromato con logo Vespa. Questoaccessorio funziona sia da supporto per il bauletto (acquistabileseparatamente con codice 6739490XXX), sia da comodoportapacchi.Chromed rear rack/topcase-holder, laserprinted Vespa logo.This frame works either as useful flat rack, or as topcase (soldseparately) specific holder. This tool is homologated by Piaggioand keeps the passenger handlebar.TELO COPRIGAMBELEG COVER605576M004SCHIENALINOBACK REST PAD602882M0RNPratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Poggiaschiena abbinato al materiale della sella.Backrest pad matches saddle material and colour.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system..

VESPA PXBORSA INTERNA BAULETTOTOP CASE INNER BAG602928MKIT CUPOLINO TRASPARENTETRASPARENT FLYSCREEN KIT602956MBorsa interna bauletto realizzata in vera pelle di alta qualità ecotone pesante intrecciato. Colore: marrone/sabbia.Made in Italy.Top case inner bag in interwoven genuine leather and heavy-dutycotton canvas. Colour: brown/sand combination. Made in Italy.Cupolino trasparente di medie dimensioni, consente una buonaprotezione completando il design del veicolo.Medium-sized transparent flyscreen offers protection whileenhancing vehicle design.KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 673713KIT CUPOLINO FUME’SMOKED FLYSCREEN KIT 673223Parabrezza realizzato in metacrilato EI50 antiurto e antischeggiadi altissima qualità (4mm). L’unico omologato con il veicolo.Very hi-quality windshield, made in metachrylate EI50 antishock(4mm). The only one homologated with the vehicle, by Piaggio.Cupolino fumé realizzato in metacrilato EI50 antiurto dialtissima qualità (4mm). L’unico omologato con il veicolo.Very hi-quality smoky flyscreen, made in metachrylate EI50 antishock(4mm). The only one homologated with the vehicle, by Piaggio.

VESPA PXPORTAPACCHI ANTERIORECHROMED FRONT CARRIER 673717Perimetrali posteriori cromatiSide frame protections 673719Portapacchi anteriore cromato con logo Vespa. L’unicoomologato con il veicolo. L’innovativo sistema di fissaggiogarantisce maggiore stabilità ed evita di rovinare ilbordo scudo.Chromed front rack, laser printed Vespa logo. The new, innovativefixing system, gives more safety in riding and preserve the bodyaesthetycs. The only one homologated with the vehicle, byPiaggio.Perimetrali posteriori cromati con logo Vespa laser. Smontabilitramite sistema a doppio scatto. Gli unici omologati con il veicolo.Chromed side frame protections, laser printed Vespa logo. Doublequick detachable system. The only ones homologated by Piaggio.PORTAPACCHI POSTERIORECHROMED REAR CARRIER 673718Paraurti anteriore cromatOChromed front bumper605482MPortapacchi posteriore cromato con logo Vespa. L’unicoportapacchi omologato e con il maniglione passeggerointegrato.Paraurti anteriore cromato con logo Vespa.Chromed front bumper, laserprinted Vespa logo.Chromed rear rack, laser printed Vespa logo. The only one, builtwith the integrated passenger handlebar, homologated with thevehicle, by Piaggio.

VESPA PXRuote fascia biancaWhite wall tyres610093MTappetino nero in gommaRubber floormat 437941Ruote Fascia Bianca 3,50” x 10”.Testate dai collaudatori Piaggio.White wall tyres 3,50” x 10”.Tested and qualified by Piaggio road engineering dept.Tappetino nero in gomma.Rubber black feet carpet.Antifurto blocca manubrioAnti-theft mechanical systemTelo copriveicoloScooter cover605291M002L’antifurto blocca manubrio è un sistema meccanico di estremasemplicità e comodità che àncora il manubrio al veicoloattraverso un sistema di fissaggio serrato alla scocca.Il prodotto è composto da una testa girevole e da un cavo internoin acciaio protetto da rotelle in acciaio, resistente ad attacchicon grimaldelli e magli.Anti-theft mechanical system of extreme simplicity andcomfort that even the handlebars of the vehicle througha system of tight attachment to the chassis. The productconsists of a rotating head and an internal steel cableprotected by mechanized wheels, all made from hardenedsteel carbonitrided, resistant to attack by saws, shears,drills, picklocks and trip hammers.Telo copriveicolo da esterno in materiale impermeabile di colorenero con cuciture termosaldate, logo Vespa, fascia rifrangente,finestra trasparente per la targa. Il telo è dotato di elasticoperimetrale regolabile per assicurare un corretto fissaggio esacche per ospitare l’eventuale ingombro di accessori qualibauletto e parabrezza.Vehicle cover made in waterproof black polyester,hi-fq sealed stitchings, Vespa Logo, reflecting round belt,transparent window for licence plate. Adjustable round baseelastic, hidden pockets for windshield and rear topcase.605537M011605537M012Modello standard Standard modelModello Top Deluxe modelRICAMBISPARE PARTS673714 Lastra Parabrezza Plate windshield605483M Kit Attacchi Parabrezza Attacks windshield kit602957M Lastra Cupolino trasparente Clear windshield pane602952M Kit Attacchi Cupolino Attacks windshield kit673239 Lastra Cupolino Fumé Slab smoke screen

VESPA GTS SUPERKIT BAULETTO GRANDELARGE TOP BOX KIT 655894PORTAPACCHI/PORTABAULETTO FISSOCHROME PLATED REAR CARRIER 657081Kit bauletto comprende kit supporto e poggiaschiena rivestito intessuto sella. Logo Vespa cromato.Top case kit comes with carrier and backrest paddedin co-ordinated saddle material. Chrome-plated Vespa logo.Portapacchi posteriore cromato per Vespa GTS Super, consentesi installare il bauletto Vespa medio (673949).Con logo Vespa ® .Chrome-plated rear carrier for Vespa GTS Super, can beinstalled a medium Vespa top box (673949). With Vespa ® logo.ColoriCOLORS65589400BR Montebianco 544 White 5446558940090 Nero lucido 94 Black 9465589400R7 Rosso dragon 894 Red 89465589400NL Nero abisso 85/b Black 85/b65589400EZ Grigio titanio 742/b Grey 742/b65589400AS Arancio competizione 963/A Orange 963/AKIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 654451Parabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia, spessore4 mm. Inserito nell’omologazione del veicolo.Windscreen in shock-resistant, scratchresistant methacrylate,4mm thick. Vehicle-type approved.

VESPA GTS SUPERKIT PARABREZZA MEDIOWINDSCREEN KIT MEDIUM 675048KIT PORTAPACCHI CROMATOCHROME PLATED CARRIER 672321Parabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia, spessore4 mm. Inserito nell’omologazione del veicolo.Windscreen in shock-resistant, scratchresistant methacrylate,4mm thick. Vehicle-type approved.Portapacchi anteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front carrier. With Vespa ® logo.CUPOLINO FUMÈSMOKE-TINT FLYSCREEN 656044KIT PORTAPACCHI CROMATOCHROME PLATED CARRIER605665MCupolino studiato per Vespa GTS Super realizzato in metacrilato4mm di alta qualità.Flyscreen in high-quality methacrylate, 4 mm thick, specificallyfor Vespa GTS Super.Portapacchi posteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated rear carrier. With Vespa ® logo.CUPOLINO TRASPARENTEFLYSCREEN 672901KIT GRAFICHE STRISCEGRAPHIC KIT STRIPESStudiati, disegnati e realizzati sulle forme della Vespa GTS 300Super, gli stickers enfatizzano il look sportivo e accattivante diVespa. Le nuove grafiche sono disponibili in tre versioni, abbinatealla gamma colore di Vespa Super. Il materiale è di qualitàsuperiore, garantito 3M, testato ed approvato dai laboratoriPiaggio.Cupolino trasparente in metacrilato alta qualità, spessore 4mm.Compatibile con i modelli Vepsa GTS.Trasparent flyscreen in high quality methacrylate, 4mm thick.Also suitable for Vespa GTS.The kits of stickers have been studied, designed and realizedaccording to the shape of Vespa GTS 300 Super, pointing up itssporting and engaging look. The new graphics, available in threeversions, match the colour range of Vespa Super. The materialhas a high quality (3M warranted) and has been tested andapproved by Piaggio laboratories.

VESPA GTS SUPERBIANCOWHITE605207M001SILVERSILVER605207M002TELO COPRIGAMBELEG COVER 605576M005 AZZURROLIGHT BLU605207M003Pratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system.TELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605291M001Telo copriveicolo dotato di aperture per ospitare gli ingombri dieventuali accessori. Nero, con logo Vespa ® .Vehicle cover with openings for bulky accessories.Colour: black with customized Vespa ® logo and reflective strip.

VESPA GTS SUPERCARBON KITCARBON KIT605465M001CARBON KITCARBON KIT605465M004Coppia fiancatine carbon lookCarbon look side coversFregio parafango carbon lookCarbon look front mudguard crestCARBON KITCARBON KIT605465M002CARBON KITCARBON KIT605465M005Tappo carter motore carbon lookMaschera copristerzo carbon lookCarbon look trasmission cover capCarbon look steering coverCARBON KITCARBON KIT605465M003CARBON KITCARBON KIT605465M006Copribraccetto ammortizzatore carbon lookCarbon look protection for front suspension armParacalore scarico carbon lookCarbon look heat shield

VESPA GTS SUPERTELO COPRIVEICOLO DA GARAGEINDOOR BIKE COVER605420MANTIFURTO BLOCCAMANUBRIO TOPHandlebar lock top605537M010Telo da interno in poliestere effetto lucido e interno felpato.Colore avorio con coda di topo grigio e logo Vespa.Bone color indoor bike cover made of PE with shiny effect andnappy inner part. Piping grey and Vespa logo printed on both sides.ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602780MVeloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structureAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomado a due pulsanti. Specifico per Vespa GTS Super.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Specific for Vespa GTS Super.SELLA SPORTSPORTING SADDLE605677MSella monoposto, garantisce un notevole miglioramento sianella guida veloce, grazie al codino ergonomico, sia nella guidaturistica, grazie all’area seduta in gel.Single seater saddle, provides a remarkable improvement bothin fast and travel riding, thanks to ergonomic ‘‘ tail’’ and also togel insert into rider sitting area.RICAMBISPARE PARTS655885 Bauletto grande Large top box623029MOSS Schienalino per baulettoBack rest for top box599399 Contrappesi Handle bar weights598775 Vite per contrappesi Screw for handlebars602782M Catadiottri Reflector602884M Serratura Lock602783M Cerniere Hinges kit654492 Schermo 4 mm Screen602732M Fissaggi per parabrezzaWindscreen fixing kit602955M Fissaggi per cupolino trasparenteFlyscreen fixing kit672902 Schermo cupolino trasparente Flyscreen656043 Schermo cupolino fumé Smoked flyscreen605085M Minuteria fissaggio accessori cromatiChromed accessories fixing kit672066 Gommini per portapacchi anterioreRubbers for front carrier602670M Ponticello serratura baulettoTop box latch623576 Ritegno RibaltinaRear carrier lock

VESPA GTSKIT BAULETTO GRANDELARGE TOP BOX KIT 623698SCHIENALE BAULETTO IN PELLEBACK REST PAD GENUINE LEATHER602938M0BRBauletto poggiaschiena incluso, rivestito in tessuto sella, logoVespa cromato. Ospita 2 caschi jet o un casco apribile.Top case kit comes with backrest padded in co-ordinated saddlematerial. Chrome-plated Vespa logo. It fits 2 jet helmet or 1 flipuphelmet.Poggiaschiena in vera pelle in abbinamento materiale e colore,per bauletto Vespa GTS.Backrest pad in combination with seat material and colour fortop box Vespa GTS .ColoriCOLORS623698M0GV Bronzo 579 Bronze 579623698MXN2 Nero cosmo 98/a Black 98/a623698M0DE Blu midnight 222/a Blue 222/a623698M1M5 Marrone 112/a touring Touring brown 112/aKIT PARABREZZA MEDIOWINDSCREEN KIT MEDIUM 675048SELLA SPORTSPORTING SADDLE605677MParabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia, spessore4 mm. Inserito nell’omologazione del veicolo.Windscreen in shock-resistant, scratch-resistant methacrylate,4mm thick. Vehicle-type approved.Sella monoposto, garantisce un notevole miglioramento sianella guida veloce, grazie al codino ergonomico, sia nella guidaturistica, grazie all’area seduta in gel.Single seater saddle, provides a remarkable improvement bothin fast and travel riding, thanks to ergonomic ‘‘ tail’’ and also togel insert into rider sitting area.

VESPA GTSKIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 654451KIT CUPOLINO TRASPARENTEFLYSCREEN KIT 672901Parabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia, spessore4 mm. Inserito nell’omologazione del veicolo.Windscreen in shock-resistant, scratch-resistant methacrylate,4mm thick. Vehicle-type approved.Cupolino trasparente in metacrilato alta qualità, spessore 4mm.Trasparent flyscreen in high quality methacrylate, 4mm thick.BORSA INTERNA BAULETTOTOP CASE INNER BAG602927MKIT CROMATURECHROME KIT602959MBorsa interna bauletto realizzata in vera pelle di alta qualitàe cotone pesante intrecciato. Vano imbottito per trasportocomputer portatile. Colore: Marrone / sabbia.Top case inner bag in interwoven high-quality geniune leatherand heavyduty cotton canvas. Padded compartment for a lap topcomputer. Colour: brown and sand combination.Kit cromature per Vespa GTS. Contiene portapacchi anteriore,perimetrale posteriore e paraurti parafango anteriore, tutticromati. Con logo Vespa ® .Chrome Kit for Vespa GTS includes front carrier, rear sideprotection and front bumper guard, all chrome-plated.With Vespa ® logo.

VESPA GTSPORTAPACCHI ANTERIORE CROMATOCHROME PLATED FRONT CARRIER 672321PERIMETRALE POSTERIORE CROMATOCHROME-PLATED PROTECTION602960MPortapacchi anteriore cromato per Vespa GTS. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front carrier for Vespa GTS. With Vespa® logo.Perimetrale posteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated rear side protection. With Vespa ® logo.PARAURTI ANTERIORE CROMATOCHROME-PLATED FRONT BUMPER602890MSELLA IN VERA PELLEGENUINE LEATHER SADDLE602935M0BRParaurti parafango anteriore cromato per Vespa GT e GTS.Con logo Vespa ® .Chrome-plated front bumper for Vespa GT and GTS.With Vespa ® logo.Sella in vera pelle di alta qualità realizzata artigianalmente contrattamento specifico prottetivo. Colore tabacco con cucitureoro. Made in Italy.High-quality handmade genuine leather saddle, specially treatedwith natural wax. Tobacco coloured with gold stiching. Madein Italy.

VESPA GTSTAPPETINOFOOTREST MAT602734MTELO COPRIVEICOLO DA GARAGEINDOOR BIKE COVER605420MTappetino pedana antisdrucciolo, resistente, nero, con logoVespa ® .Rubber footrest mat. Colour: Black with Vespa ® logo.Telo da interno in poliestere effetto lucido e interno felpato.Colore avorio con coda di topo grigio e logo Vespa.Bone color indoor bike cover made of PE with shiny effect andnappy inner part. Piping grey and Vespa logo printed on both sides.MANOPOLEHANDGRIPSTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605291M001Manopole in alluminio tornite dal pieno. Rifinito con eco-pelle.Colori: marone, nero.Billet aluminium handgrips with eco-leather finish.Colours: red, black.602948M0BR Marrone Brown602948M002 Black NeroTelo copriveicolo dotato di aperture per ospitare gli ingombridi eventuali accessori (parabrezza e bauletto). Colore nero.Personalizzato con logo Vespa.Vehicle cover with openings for bulky accessories (windscreenand top case). Colour: black with customised Vespa logo.TELO COPRIGAMBELEG COVER605576M005SEGGIOLINO BAMBINIBABY SEAT KIT602941MSeggiolino per bambini con cinturino poggiapiedi, certificato TÜV.Comodo e sicuro, per bambini da 5 a 8 anni. Si monta facilmentetramite cinghie. Protetto contro il furto grazie al fissaggio sottala sella.TÜV-certified baby seat with footrest harness. Comfortable andsafe for children from 5 to 8 years. Easy to install via harnesses.Underseat fixing device to avoid theft.Pratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system.

VESPA GTSALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602780MRICAMBISPARE PARTS623029M0ANSchienalino per bauletto Arabesk neroBlack Backrest pad623029M0CU Schienalino per bauletto Arabesk Cuoio 536(chiaro) Backrest pad (beige)Allarme elettronico E-POWER con chiave elettronica etelecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included.ANTIFURTO BLOCCAMANUBRIO TOPHandlebar lock top605537M010623029M0SM Schienalino per bauletto Bronzo / Terradi Toscana Backrest pad (brown)623029M1SM Schienalino touring Backrest Touring599399 Contrappesi Handle bar weights602782M Catadiottri Reflector602884M Serratura Lock602783M Cerniere Hinges kit602775M Kit fissaggi (viteria) Fixing kit (screws)623699 Blocchetto plastica blocca portapacchiPlastic block654492 Schermo 4 mm Screen 4 mm602732M Fissaggi per parabrezzaWindscreen fixing kit602954M Schermo cupolino Flyscreen602955M Fissaggi per cupolino Flyscreen fixing kit623699 Fissaggio in plastica per portapacchi posteriorePlastic fixing kit for rear carrier605085M Minuteria fissaggio accessori cromatiChromed accessories fixing kit672066 Gommini per portapacchi anterioreRubbers for front carrier602670M Ponticello serratura baulettoTop box latch623576 Ritegno RibaltinaRear carrier lockVeloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structure

VESPA GTVKIT BAULETTO GRANDELARGE TOP BOX KIT 623698BORSA INTERNA BAULETTOTOP CASE INNER BAG602927MKit bauletto verniciato nel colore del veicolo, con poggiaschiena invera pelle. Logo Vespa ® cromato, con piastra specifica per VespaGTV. Opsita un casco apribile o 2 caschi jet.Top box kit painted in vehicle cover, genuine leather backrest padmatching with saddle material and colour. Chrome-plated Vespa ®logo. Comes with GTV specific fixing plate. It fits 2 jet helmet or 1flip-up helmet.Borsa interna bauletto realizzata in vera pelle di alta qualitàe cotone pesante intrecciato. Vano imbottito per trasportocomputer portatile. Colore: Marrone / sabbia.Top case inner bag in interwoven high-quality geniune leatherand heavyduty cotton canvas. Padded compartment for a lap topcomputer. Colour: brown and sand combination.ColoriCOLORS623698MYR1623698M091623698M0M9Rosso 102/a via moda 2011Red 102/a via moda 2011Nero montenapoleoneBlack montenapoleoneMarrone 122/a etna via moda 2012Brown 122/a via moda 2012KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT624699Parabrezza realizzato in metacrilato antiurto e antischeggia dialta qualità da 4 mm. Inserito nell’ omologazione del veicolo.Windscreen in shock-resistant, scratch-resistant methacrylate,4 mm thick. Vehicle-type approved.

VESPA GTVKIT PORTAPACCHI ANTERIORE CROMATOCHROMED FRONT CARRIER KIT 672321TAPPETINORUBBER FOOTREST MAT602734MPortapacchi anteriore cromato per Vespa GTV. Con logo Vespa.Chromed plated front carrier for Vespa GTV. Vespa logo.Tappetino pedana antisdrucciolo e resistente.Nero, con logo Vespa ® .Rubber footrest mat. Colour: Black with Vespa ® logoPERIMETRALE POSTERIORE CROMATOCHROME-PLATED SIDE PROTECTION602960MTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605291M001Perimetrale posteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated rear side protection. With Vespa ® logo.Telo copriveicolo dotato di aperture per ospitare gli ingombridi eventuali accessori (parabrezza e bauletto). Colore nero,personalizzato con logo Vespa.Vehicle cover with openings for bulky accessories (windscreenand top case). Colour: black with customised Vespa logo.PARAURTI ANTERIORE CROMATOCHROME-PLATED FRONT BUMPER602890MParaurti parafango anteriore cromato. Con logo Vespa ® .Chrome-plated front bumper. With Vespa ® logo.

VESPA GTVTELO COPRIGAMBELEG COVER605576M005ANTIFURTO BLOCCA MANUBRIO TOPHandlebar lock top605537M010Pratico e veloce da montare. Offre un’ottima protezione dalfreddo, grazie all’interno realizzato in pelliccia sintetica, e dallapioggia. Garantisce un facile accesso alla chiave di accensione/freno di stazionamento. Massima stabilità anche alle alte velocità.Coprisella e antifurto integrato.Practical and easy to fit on the scooter. It offers excellent protectionfrom the cold, thanks to synthetic fur, and rain. Provides easyaccess to the ignition key/parking brake. Maximum stability athigh speeds. Integrated seat cover and anti-theft system..Veloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structureALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602780MRICAMBISPARE PARTS299676 Kit serratura LockAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronicae telecomado a due pulsanti.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control.602775M602782M602783MKit fissaggio Fixing kitKit catadiottro ReflectorKit cerniera Hinges kit599399 Contrappesi Handle bar weights623699 Fissaggio in plastica per portapacchi posteriorePlastic fixing kit for rear carrier672066 Gommini per portapacchi anterioreRubbers for front carrier623029M0M9 Schienalino bauletto GTV via moda ‘12via moda ‘12 backrest623029M0GR Schienalino bauletto GTV via montenapoleonevia montenapoleone backrest623029MYR1 Schienalino bauletto GTV via moda ‘11via moda ‘11 backrest602670M Ponticello serratura baulettoTop box latch

10.1

GP 800NEXUSFUOCORUNNER10.1

GP 800KIT BAULETTOKIT TOP BOXPARABREZZA655154 WINDSCREEN656409Kit bauletto con coperchio in abbinamento ai colori del veicolo.Schienalino, piastra e specifici attacchi inclusi. Logo Gilera eGP800. Ospita 2 caschi integrali.Top case kit painted in GP800 colour. Comes with specific carrier,fixing kit and backrest pad. Gilera and GP800 logo. It fits 2 fullface helmets.COLORICOLORS65515400BR Bianco fusion 544 White 54465515400N2 Nero cosmo 98/a Black 98/a65515400RR Rosso passion 849/a Red 849/aParabrezza maggiorato trasparente in metacrilato antiurto eantischeggia, 4mm. Si fissa sugli attacchi dello schermo di serie.Testato ed omologato Piaggio.High windscreen in shock-resistant and scratch-resistantmethacrylate, 4mm. Mounted to the same frame of serieswindscreen thick. Tested and approved by Piaggio.KIT SCHIENALINO PASSEGGEROPASSENGER BACK REST 655886TELO COPRIGAMBELEG COVER605061M005Telo coprigambe innovativo fissato tramite viti. Nero con logoGilera.Innovative leg cover attaches to the scooter with screws. Blackwith Gilera logo.Schienalino specifico per Gp 800. Migliora il comfort delpasseggero in ogni situazione di guida. Logo Gp 800 in rilievoBackrest specific for GP 800. Improve passenger comfort inevery driving situation. Logo Gp 800.

GP 800TELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605292M002KIT FISSAGGIO TOM TOM RIDER 2TOM TOM RIDER 2 FIXING KIT 655170Telo copriveicolo. Colore nero con logo GILERA. Dotato diaperture per ospitare gli ingombri di eventuali accessori.Vehicle cover. Black with GILERA logo. With openings for bulkyaccessories.Kit di fissaggio specifico al munubrio per navigatore Tom TomRider 2. Comprende staffa di fissaggio e viti.Specific fixing kit to install a Tom Tom Rider 2 gps navigatoron the centre of the handlebar. Includes metal fixing tools andscrews.SILENZIATORE ARROWSILENCER ARROW 879056ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MSilenziatore in titanio e carbonio progettato da Arrowappositamente per GP800. Look racing ed una tonalità di scaricoparticolarmente “coinvolgente”, sia ai bassi regimi sia negliallunghi. Sistema bolt-on dotato di dB Killer sensibilmente piùleggero dell’originale. Kit completo di viteria, piastra e foglioistruzioni. Euro 3, omologato UE per la circolazione su strada.Silencer in titanium and carbon designed specifically by Arrowfor the GP800. Racing look and a particularly “exciting” sound,both at low rpm and at high. Bolt-on system, significantly lighterthan the original. Road approved. Euro 3.Allarme elettronico E-POWER, completo di cablaggio.Electronic alarm E-POWER, comes with its own cable.RICAMBISPARE PARTS655168 Bauletto Top box655156 Supporto baulettoRear rack622472 Serratura Lock879084 Kit rigenerazione ArrowKit sound-absorbant material879085 Kit sostituzione fondello ArrowKit end cap879086 Kit corpo titanio ArrowKit silencer sleeve879087 Kit fascetta carbonio ArrowKit carbon clamp622473 Catadriotti baulettoReflector

NEXUSKIT BAULETTO MEDIOMEDIUM TOP BOX KIT605067MKIT BAULETTO GRANDELARGE TOP BOX KIT605054MKit bauletto con piastra di fissaggio. Contiene un casco integrale.Disponibile con coperchio verniciato. Per Nexus 125/300 cc.Top case comes with fixing plate. Fits one full face helmet.Available with painted cover. For Nexus 125/300 cc.COLORICOLORS605067M0N2 Bianco fusion 544 White 544605067M0BR Nero cosmo 98/a Black 98/a605067M0R7 Rosso dragon 894 Red 894Kit bauletto con piastra di fissaggio e schienalino passeggero.Disponibile con coperchio nero master. Per Nexus 500. Ospita 2caschi integrali.Top case comes with fixing plate and backrest pad. Fits two fullface helmets. Available with black master cover. Only for Nexus500.605054M - Nero master Black unpaintedTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605292M002Telo copriveicolo. Colore nero con logo GILERA. Dotato diaperture per ospitare gli ingombri di eventuali accessori.Vehicle cover. Black with GILERA logo. With openings for bulkyaccessories.

NEXUSALLARME ELETTRONICO E-NEXUS 500ELECTRONIC ALARM E-NEXUS 500602820MTELO COPRIGAMBE UNIVARSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHAllarme elettronico E-NEXUS 500, completo di cablaggio.Electronic alarm E-NEXUS 500, comes with dedicated cable.605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Tagia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes, externalpocket, cover bag included.ALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER602687MRICAMBISPARE PARTSAllarme elettronico E-POWER per Nexus 125/300, completo dicablaggio.Electronic alarm E-POWER for Nexus 125/300, comes withdedicated cable.605055M605057M605058M605059MKit attacchi Fixing kitSchienalino Back restKit serratura LockKit adesivi Stickers

FUOCOKIT BAULETTOKIT TOP BOX654765TELO COPRIGAMBELEG COVER605061M004Kit bauletto nero masterizzato con piastra e schienalino.Contiene due caschi integrali. Logo Gilera e Fuoco 500.Top box black master comes with fixing plate and backrest pad.Fits two full face helmets. Gilera and Fuoco 500 logo.Telo coprigambe innovativo fissato tramite bottoni automatici.Nero con logo Fuoco.Innovative leg cover attaches to the scooter with automaticsnaps. Black with Fuoco logo.PARABREZZA REGOLABILEADJUSTABLE WINDSHIELDTELO COPRIVEICOLOVEHICLE COVER605292M001Parabrezza regolabile 2 posizioni, su telaio in metallo nero.Metacrilato antiurto e antischeggia, 4mm. Testato ed omologatoPiaggio.Adjustable windshield in shock-resistant and scratch-resistantmethacrylate, 4mm thick. Tested and approved by Piaggio.654910 - (lastra/screen)654909 - (struttura/frame)Telo copriveicolo con logo Gilera, in materiale impermeabile. Conaperture per ospitare gli ingombri di eventuali accessori, striscerifrangenti e zona targa trasparente.Vehicle cover with logo Gilera made of waterproof material.The cover includes hidden pockets to accommodate accessories.Reflector strips and transparent cover plate.

FUOCOALLARME ELETTRONICO E-POWERELECTRONIC ALARM E-POWER 602687M RICAMBISPARE PARTS654518 Bauletto Nero Master Black Master top box654517 Kit supporto bauletto Rear rack654766 Schienalino bauletto Top box back rest padAllarme elettronico E-POWER con chiave elettronicae telecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Playpreinstallata, cavo incluso.E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttonsremote control. Preinstalled Plug & Play connection, specificcable included.

RUNNERBAULETTOTOP BOX 656405KIT PARABREZZAWINDSCREEN KIT 624141Bauletto nero master con catadiottro bianco e logo GILERA.Necessario ordinare separatamente il kit fissaggio.Opsita 1 casco apribile.Top box black unpainted with reflector and GILERA logo.Be installed with specific fixing kit ordered separately.It fits one flip-up helmet.Parabrezza in metacrilato antiurto e antischeggia di alta qualitàda 4 mm. Inserito nell’omologazione del veicolo.High-quality shock-resistant, scratch-resistantmethacrylatewindscreen, 4 mm thick. Vehicle type approved.KIT FISSAGGIO BAULETTOTOP BOX FIXING KIT656416 Kit fissaggio bauletto specifico per RUNNER 50e RUNNER ST post 2012.Top box fixing kit specific for RUNNER 50 eRUNNER ST after 2012.656333 Kit fissaggio bauletto specifico per RUNNER STpre 2012.Top box fixing kit specific for RUNNER STbefore 2012..ALLARME ELETTRONICO E-LUXELECTRONIC ALARM E-LUX602688MAllarme elettronico E-LUX con telecomando a due pulsanti,chiave elettronica e sistema di autoalimentazione.Electronic alarm E-LUX with electronic key and two buttonsremote control. Auto power supply system.

RUNNERTELO COPRIGAMBE UNIVARSALE AWATECHUNIVERSAL LEG COVER AWATECHRICAMBISPARE PARTS624142 Schermo Screen602969 Kit fissaggio parabrezzaFixing kit windscreen445809 Pomelli Set of knobs299676 Serratura bauletto Top box lock605579M Adesivo ovale baulettoSticker for top box605261M001 Taglia 1 / Size 1605261M002 Tagia 2 / Size 2Coprigambe universale, pratico da indossare. Non si fissa alveicolo ma intorno alla vita del pilota con una semplice chiusura.Non intralcia le gambe. Impermeabile, imbottitura trapuntatainternamente, colore nero, logo AWATECH, strisce rifrangenti,tasca, sacca in dotazione.Universal leg cover. Does not required to be clipped on thevehicle. No tools required. Wrap around the driver waist withvelcro system. Easy to store under the seat or inside top box(when available). Main features: waterproof, inner quiltedpadding, black colour, AWATECH logo, reflector stripes,external pocket, cover bag included.ANTIFURTO BLOCCAMANUBRIO STANDARDHANDLEBAR LOCK STANDARD605537M002Veloce: blocca il manubrio in pochi secondi. Pratico: quandonon si usa, rimane fissato tra la sella e la pedana (non occupaspazio sotto sella o nel bauletto). Comodo: a differenza deglialtri antifurto, non è necessario chinarsi per attivarlo. Pulito:non sporca in quanto non viene a contatto con il terreno, o conparti del veicolo quali pneumatici o dischi freno. Estensibile:acquistando un accessorio specifico, è possibile usare l’antifurtoper fissare lo scooter ad un palo.Quick using: It locks the handlebar in few seconds. Functional:When it’s not used, it stays fixed between the seat and thefootrest (it doesn’t occupy space in the compartment under theseat or in the top box). Easy to be used: Unlike the others locks,the user does not need to bend over to use it. Clean: It does notget in contact with the ground, wheels, disk brake. Extensible: Itcan also be used to fasten the scooter to a fix structure

10.1

10.1

ANTIFURTI MECCANICI / ANTI-THEFT LOCKSANTIFURTO MECCANICO (CATENA)SECURITY CHAIN602942MANTIFURTO MECCANICO (CATENA)SECURITY CHAIN602943MAntifurto meccanico a catena con maglia semiquadra spessore8 mm. e lucchetto, altissima tenacità. Lunghezza 120 cm.Guaina e borsa personalizzate con logo Vespa color argento.Heavy duty square 8 mm. link security chain with padlock.Length: 120 cm. Chain sheath and holder with customisedsilver Vespa logo.Antifurto meccanico a catena con maglia semiquadra spessore8 mm. e lucchetto, altissima tenacità, lunghezza 120 cm.Heavy-duty square 8 mm. link security chain with padlock.Length: 120 cm. Black sheath, customised chain holder.ANTIFURTO PINZA FRENODISK LOCKCATENA TUBOLAREANTI-THEFT LOCK650080M - Antifurto pinza freno, cromato, Ø perno 5,5 mm.Disk lock, chrome, Ø pin 5,5 mm.602852M - Antifurto pinza freno, giallo, Ø perno 5,5 mm.Disk lock, yellow Ø pin 5,5 mm.650082M - Antifurto pinza freno, giallo, Ø perno 5,5 mm,corpo serratura maggiorato.Disk lock, yellow Ø pin 5,5 mm,enlarged locking body.650086M - Catena tubolare, lunghezza 100 cm.Anti-theft lock, tubular key, length: 100 cm.650087M - Catena tubolare, lunghezza 120 cm.Anti-theft lock, tubular key, length: 120 cm.650088M - Catena tubolare, lunghezza 150 cm.Anti-theft lock, tubular key, length: 150 cm.650083M - Antifurto pinza freno, cromato, Ø perno 10 mm.Disk lock, chrome, Ø pin 10 mm.650084M - Antifurto pinza freno, giallo, Ø perno 10 mm.Disk lock, yellow Ø pin 10 mm.

ANTIFURTI MECCANICI / ANTI-THEFT LOCKSCAVO ANTIFURTOBLOCCA DISCO CON ALLARMEDISC LOCK WITH ALARMCOIL CABLE LOCK 650093M 605060MDispostivivo di bloccaggio meccanico con allarme elettronicoe sensore di movimento integrato. Attivazione dell’allarmesubordinato alla chiusura della serratura lucchetto. Corpo inlega, diametro perno 5.5 mm. Sirena ad alta potenza (110 db).Finitura cromata. Batterie di ricambio. Custodia in nylon.Coil cable lock Ø cavo 8 mm, lunghezza 150 cm.Coil cable lock Ø 8 mm cable, length: 150 cm.Mechanical disk lock with electronic alarm and movementsensor. Activation of the alarm by closing the lock. Bodyof device made in alloy, diameter pin 5.5mm. chromed finish.High potential electronic siren (110 db). Comes with sparebattery and protective bag in nylon.

ALLARMI ELETTRONICI / ELECTRONIC ALARMSE-POWER602687ME-NEXUS 500602820MAllarme dedicato per i veicoli predisposti, dotato di chiaveelettronica e telecomando a due pulsanti. I veicoli predispostipresentano impianto elettrico dotato di uno speciale connettoreper l’ installazione dell’allarme. “E-Power” nasce in funzionedi questa predisposizione, e grazie ad un esclusivo sistemaPLUG&PLAY è possibile installare l’ allarme con pochee semplici operazioni.Evoluzione di “E-POWER” adatto alle specifiche di Nexus 500.Comprensivo di telecomando a due pulsanti e chiave elettronica.Fornito di apposito cablaggio.Evolution of “E-POWER” adapted to the electronic system ofNexus 500. Including two-button-remote control and electronickey. Comes with specific cable.Dedicated electronic alarm for scooters equipped withpre-installation. Alarm comes with electronic key andtwo-button-remote control. The electronic system of thescooters with pre-installation have a special connector whichallows to install the alarm easily thanks to a PLUG&PLAYconnection.E-LUX602688MAllarme universale con telecomando a due pulsanti, chiaveelettronica e sistema di autoalimentazione. E’ possibile installarequesto allarme sui veicoli Piaggio, Vespa e GILERA munendosidegli appositi cablaggi.Universal electronic alarm with electronic key and two-buttonremote control. Auto supply system. “E-LUX” can be installedon the Piaggio, Vespa and GILERA scooters using the dedicatedcables.E-POWER VESPA602780MNato dall’evoluzione di E-POWER, questo allarme è statosviluppato per semplificare al massimo le operazionidi connessione al veicolo. Comprensivo di cablaggio specifico.Per Vespa GTS Super, GTS, GTV.The evolution of the “E-POWER” model allows to connectthe alarm easily with vehicles. Comes with specific cable.For Vespa GTS Super, GTS, GTV.E-1Modello basico di allarme universale con telecomandoa due pulsanti. E’ possibile installarlo munendosi degliappositi cablaggi.602689MBasic model of universal allarm with two-button remotecontrol. “E-1” can be installed using the dedicated cables.

ALLARMI ELETTRONICI / ELECTRONIC ALARMSCHIAVE ELETTRONICAELECTRONIC KEYRivoluzionario dispositivo di sblocco in emergenza pergli allarmi moto. In caso di necessità (perdita del telecomando)è sufficiente inserire la chiave elettronica nella presaper ottenere immediatamente il ripristino del sistema. Grazieall’ elevato numero di combinazioni e al codice anti-scannerper il ladro è impossibile eludere questo dispositivo. Di facileinstallazione: basta praticare un foro nel retroscudo del veicolo.Innovative device to unblock the motorcycle alarm in anemergency. If necessary (loss of remote control) you canimmediately restart the system by inserting the electronic keyinto the socket. Due to the high number of combinationsand the anti-scanner code, for a thief it is impossible to eludethis device. Easy to install: just make a small hole in thecountershield of the vehicle.CABLAGGI PER ALLARMI “E-LUX” E “E-1”ALARM CABLES FOR “E-LUX” AND “E-1”Cablaggio per veicoli 50cc 2/4T esclusi Pure Jet Alarm cable for 50cc 2/4 stroke except Pure Jet 602691M001Cablaggio per X7 125/250, Liberty 125/150, Fly 125/150,New Fly 125/150, Typhoon 125, Vespa LX/LXV 125/150,Vespa S 125, Runner 125/250 e Pure Jet.Alarm cable for X7 125/250, Liberty 125/150, Fly125/150, New Fly 125/150, Typhoon 125, Vespa LX/LXV 125/150, Vespa S 125, Runner 125/250 andPure Jet.602691M002Cablaggio per X10, X-Evo, Beverly 500, Beverly 125/300/350,Vespa GTS/Super e Vespa GTV (Veicoli Euro 3).Alarm cable for X10, X-Evo, Beverly 500, Beverly125/300/350, Vespa GTS/Super and Vespa GTV (Euro3 vehicles).602691M003Cablaggio per X-Evo, Beverly 500, Beverly 125/300/350,Vespa GTS/Super e Vespa GTV (Veicoli Euro2)Alarm cable for X-Evo, Beverly 500, Beverly125/300/350, Vespa GTS/Super and Vespa GTV (Euro2 vehicles).602691M004Cablaggio per Vespa S 50 4t 4v Alarm cable for Vespa S 50 4t 4v 602691M005RICAMBISPARE PARTSTelecomando universale Remote control 602692MPresa per chiave elettronica con led Electronic key socket 602745MChiave elettronica Electronic key 602746MLed a incastro per allarme E-1 Alarm LED for E-1 602747M

Accessori trasversali/transversal accessoriesBorsa tunnel AWATechTunnel bag AWATech605457MBorsa tunnel 50lt. Si fissa velocemente con velcro. Comodamaniglia per trasporto agevole. Tasca superiore trasparenteideale per le carte stradali.Capacity 50 litres. Extremely easy to fit. Complete with rainhood and quick release system. Practical handle for easycarrying. Clear top pocket for maps.Kit mantenitoredi carica moto e scooterKit maintainer uploadbikes and scooters605609MPermette di ricaricare la batteria della moto/scooter inmodo pratico e sicuro, e di mantenerne la carica durante lelunghe soste invernali. È equipaggiato di un trasformatoremultivoltaggio automatico (da 110 a 240V), consentendonel’utilizzo in tutti i paesi; contiene 3 diversi tipi di connessioni:anellini, pinzette, presa accendisigari.This item allow to recharge the battery of Moto/Scooter in asafe and easy way. The charge can be maintened even during along winter break. It is equipped with a multi-voltage automatictrasformer (110-240V). In this way it can be used everywhere;contains 3 different connection cables: screw washers, grabs,light power socket.Stick Lock per Antifurtobloccamanubrio - PVGStick to Anti-theft Lockbloccamanubrio - PVG605537M018Coppia di cinghieportabagagli - VespaPair of luggagestraps - Vespa605511MAccessorio specifico per antifurto blocca manubrio. Consente ilfissaggio dello scooter ad un palo.Specific accessory for handlebar lock system. Together with thelock system permit to fasten the scooter to a fix structure.

Accessori trasversali/transversal accessoriesMoffole universaliAWAtechUniversal hands coverAWATech605689MMoffole PiaggioPiaggio hands cover605690MMoffole universali per tutti i veicoli, in neoprene e materialiimpermeabili, resistenti all’azione dei raggi UVA.Internamente rivestite in pelliccia sintetica e con bordirifrangenti.Universal hands cover for all vehicles, made in neoprene andwaterproof materials. UVA rays resistant. Internally lined withimitation fur, warm and comfortable and with reflector strips.Moffole per veicoli con manopole con contrappesi, fissaggiopratico e veloce.Realizzate in neoprene e materiali impermeabili, resistentiall’azione dei raggi UVA. Internamente rivestite in pellicciasintetica e con bordi rifrangenti. Logo Piaggio.Hands cover for vehicles with handlebar weight, easy and fastfixing system. Made in neoprene and waterproof materials.UVA rays resistant. Internally lined with imitation fur, warm andcomfortable and with reflector strips. Piaggio logo.

10.1

riCAmBi - Piaggio

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?